Translation of "supportive working environment" to German language:

Dictionary English-German

Environment - translation :

Umwelt

Supportive - translation :

Unterstützend

Supportive working environment - translation :

Unterstützende Arbeitsumgebung

Working - translation :

Arbeiten

Keywords : Umgebung Umwelt Umfeld Ihrer Seiner Arbeitest Arbeitete Arbeite Arbeitet Gearbeitet

Examples (External sources, not reviewed)

She's in a very supportive environment.	Sie hat das Glück, sehr unterstützt und gefördert zu werden.
It's the responsiveness and supportive interaction of the environment.	Es ist der Ansprechverhalten und Zusammenwirkens der Umwelt.
Working environment	Arbeitsumfeld
Working environment	Arbeitsumwelt
Working environment and working conditions	Arbeitsumfeld und Arbeitsbedingungen
Working environment and working relations	Arbeitsumgebung und Arbeitsbeziehungen
T1430 working conditions, working environment	Anspruch auf rechtliches Gehör, Folter, Westsahara
4.2.7.1 A supportive industrial environment is useful to the knowledge based economy.	4.2.7.1 Ein industrielles Förderumfeld begünstigt die wissensbasierte Wirtschaft.
Working Environment ι	Í ι Informationsnetzwerk
Working Environment Employment Relations	Arbeitsumgebung Beschäftigungsverhältnisse
Working environment employment relations	Arbeitsumgebung Beschäftigungsverhältnisse
Danish working environment service	Statistisches Amt der Europäischen Gemeinschaften
(10) To promote a more entrepreneurial culture and create a supportive environment for SMEs.	(10) Unternehmerische Kultur fördern und das Wirtschaftsumfeld KMU freundlicher gestalten.
(15) To promote a more entrepreneurial culture and create a supportive environment for SMEs.	(15) Förderung der unternehmerischen Kultur und KMU freundlichere Gestaltung des Wirtschaftsumfelds
(m) Working environment employment relations	(m) Arbeitsumgebung Beschäftigungsverhältnisse
Working environment and work relations	Arbeitsumgebung und Arbeitsbeziehungen
The working environment and equal opportunities	Arbeitsumfeld und Chancengleichheit
All countries need to ensure a domestic environment which is supportive to trade, investment and social equity.	Alle Länder müssen innenpolitisch für Verhältnisse sorgen, die Handel, Investitionen und sozialer Gleichstellung förderlich sind.
Social Affairs, Employment and the Working Environment	Ausschuß für Verkehr und Fremdenverkehr
Social Affairs, Employment and the Working Environment	BEFUGNISSE UND KOMPETENZEN
D0845 T1330 working environment occupational health, occupational safety social policy, working conditions	TOOM Belgien, europäischer Abgeordneter T1441 Belgien, europäischer Abgeordneter, Europäisches Parlament D0197
Cultivating human capital requires a supportive cultural environment, a well developed educational system, and research and innovation centers.	Um Humankapital zu pflegen, benötigt man ein unterstützendes kulturelles Umfeld, ein gut ausgebautes Bildungssystem sowie Forschungs und Innovationszentren.
The employer must provide a safe working environment.	Der Arbeitgeber muss für eine sichere Arbeitsumgebung sorgen.
Decent work also means a healthy working environment.	Anständige Arbeit impliziert auch eine gesunde Arbeitsumgebung.
new scientific evidence relating to the protection of the environment or the working environment	neue wissenschaftliche Erkenntnisse zum Schutz der Umwelt oder der Arbeitsumwelt,
Obviously I'm from a very working class family and they are very supportive towards my sort of people.	Ich komme aus einer Arbeiterfamilie und sie sind uns gegenüber sehr hilfsbereit.
Staff working paper on Integration of environment April 2001	Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen über die Einbeziehung von Umweltbelangen April 2001
Committee on Social Affairs, Employment and the Working Environment	Portugal Vereinigtes Königreich
We need an action plan covering the working environment.	Wir brauchen einen Aktionsplan im Bereich Arbeitsumwelt.
Working Party on Transport, Environment, Energy, and Regional Development.	Arbeitsgruppe Verkehr, Umwelt, Energie und Regionalentwicklung
working conditions supporting activities aimed at improving the working environment and working conditions, including safety and health at work	Arbeitsbedingungen Unterstützung von Aktivitäten zur Verbesserung der Arbeitsum welt und Arbeitsbedingungen, einschließlich Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeits platz
Supportive Studies	Unterstützende Studien
By weakening the so called Bolivarian Axis (Venezuela, Ecuador, and Bolivia), the FARC guerrillas were left without a supportive regional environment.	Durch Schwächung der sogenannten Bolivarischen Achse (Venezuela, Ecuador und Bolivien) ging den FARC Guerillas das stützende regionale Umfeld verloren.
5.4 Supportive Environment for entrepreneurs and start up companies, including initiatives for growth companies, social entrepreneurs, succession planning and employee participation.	5.4 Günstige Rahmenbedingungen für Jungunternehmer und Unternehmensneugründungen, darunter Initiativen für Wachstumsunternehmen, Sozialunternehmer, Nachfolgeplanung und Mitbestimmung.
improvement in particular o f the working environment to protect workers health and safety working conditions	Verbesserung insbesondere der Arbeitsumwelt zum Schutz der Gesundheit und der Sicherheit der Arbeitnehmer , Arbeitsbedingungen ,
Working conditions and the working environment must be adapted to accommodate workers of quite different ages.	Arbeitsbedingungen sowie das Umfeld der Arbeit gilt es, an Arbeitskräfte unterschiedlichsten Alters anzupassen.
Working conditions and the working environment must be adapted to accommodate workers of quite different ages.	Arbeitsbedingungen sowie das Umfeld der Arbeit gilt es, an Arbeitskräfte unterschied lichsten Alters anzupassen.
This of course is amplified by a poor working environment	So das ist egal...
Having a nice working environment can make all the difference.	Eine schöne Umgebung macht die Sache wieder wett.
Everyone was supportive.	Alle boten Unterstützung an.
Sadistic or supportive?	Sadist oder ein Helfer?
3.11.1 Supportive effect.	3.11.1 Unterstützende Wirkung.
UNEP and UNCTAD, for example, have established a task force to increase national capacity to develop mutually supportive environment and trade policies.	So haben das UNEP und die UNCTAD eine Arbeitsgruppe eingesetzt, mit dem Auftrag, die einzelnen Länder besser in die Lage zu versetzen, synergistische Umwelt und Handelspolitiken zu erarbeiten.
In this vision it follows that preven tion involves generating a social environment supportive of healthy lifestyles or specifically resistant to drug incursions.	Daraus folgt, daß im Rahmen der Prävention ein soziales Umfeld geschaffen werden muß, welches entweder einer gesunden Lebensweise allgemein zuträglich ist oder aber ganz konkret die Abwehr gegen Drogen stärkt.
It is your environment or the environment of the working people of this Community we are talking about.	Dann wurde gesagt, gut, wir wollen Gegenseitigkeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an