Translation of "switch on button" to German language:

Dictionary English-German

Button - translation :

Taste

Switch - translation :

Schalter

Switch on button - translation :

Schalter auf die Schaltfläche

Keywords : Knopf Taste Knopfdruck Gedrückt Drück Schalter Tauschen Lichtschalter Wechseln Umgelegt

Examples (External sources, not reviewed)

Query design is now ready for testing. Click the Switch to data view button on the toolbar, to switch from design to viewing the data provided as query results.	Der Abfragenentwurf ist jetzt bereit für einen Test. Klicken Sie auf den Knopf Zur Datenansicht wechseln in der Werkzeugleiste, um vom Entwurf zur Datenansicht zu wechseln und das Ergebnis der Abfrage zu sehen.
To switch back to the standard font, you need to press the Default Appearance button.	Um auf den Standard Zeichensatz zurückzuschalten, verwenden Sie die Schaltfläche Default Aussehen.
Persons table design is ready. Click Switch to data view button on the toolbar to finish designing and switch to Data View for the table. This allows you entering data into the table.	Der Entwurf der Tabelle Personen ist damit fertiggestellt. Klicken Sie auf den Knopf Zur Datenansicht wechseln in der Werkzeugleiste, um den Entwurf zu beenden und die Tabelle in der Datenansicht anzuzeigen. In dieser Ansicht können Sie Daten in die Tabelle eingeben.
Button text on Button Background	Knopf Text auf Knopf Hintergrundcolor kcm preview
Here's the button to adjust your seat. Here's the switch for your reading light, when you want it.	Bitte schön, hiermit können Sie Ihren Sitz verstellen.
Switch it on.	Schalt ihn ein.
If you are in kdm and want to switch to another active session you can press the Menu button and choose Switch User which is mainly the same as described above.	Wenn Sie in kdm sind und zu einer anderen aktiven Sitzung wechseln möchten, betätigen Sie die Schaltfläche Menü und wählen Sie Benutzer wechseln, was fast dasselbe ist, wie die oben beschriebene Vorgehensweise.
Please click on the like button. Click on the 1 button.	Bitte klicke auf Gefällt mir und of 1
The switch is on.	Der Schalter ist an.
Switch desktop on edge	Rand für Arbeitsflächenwechsel Switch desktop on edge
Switch tabs on hover	Kategorien durch Überfahren mit der Maus wechseln
Switch on the searchlights!	Scheinwerfer in Aktion! Suchkolonnen mit Hunden raus!
switch on the taxpayers?	Argument bei den Steuerzahlern?
Desktop Switch On Screen Display	On Screen Anzeige für Arbeitsflächenwechsel
Switch on the personnel locators.	Umschalten auf Personenortung! 'A.J. geortet!
The Americans are saying that, in the future, users will be able to switch between different operating systems on their mobile phones at the touch of a button.	Die Amerikaner rechnen für die Zukunft mit einem Handy, auf dem der Benutzer durch Drücken einer einzigen Taste zwischen verschiedenen Betriebssystemen umschalten kann.
Switch the display to the list view by choosing the View List menu item or pressing the List button in the toolbar.	Sie können mit dem Menüeintrag Ansicht Auflisten oder dem Knopf Auflisten zur Listenansicht wechseln.
Switch the display to the day view by choosing the View Day menu item or pressing the Day button in the toolbar.	Wechseln Sie zur Tagesansicht, in dem Sie im Menü unter Ansicht Tag auswählen oder den Knopf für den Tag in der Werkzeugleiste drücken.
Switch the display to the week view by choosing the View Week menu item or pressing the Week button in the toolbar.	Wechseln Sie zur Wochenansicht, indem Sie im Menü unter Ansicht Woche auswählen oder den Knopf Woche in der Werkzeugleiste benutzen.
Switch the display to the month view by choosing the View Month menu item or pressing the Month button in the toolbar.	Wechseln Sie zur Monatsansicht, indem Sie im Menü unter Ansicht Monat auswählen oder den Knopf Monat in der Werkzeugleiste benutzen.
Right on the button.	Du hast den Nagel auf den Kopf getroffen.
On Facebook, there's a like button, but where's the hate button?	Bei Facebook gibt es einen Gefällt mir Knopf, aber wo ist der Gefällt mir nicht Knopf?
That's my favourite button on the metronome, it's the mute button.	Das ist mein Lieblingsknopf auf dem Metronom, es ist der Mute Knopf.
A switch may be directly manipulated by a human as a control signal to a system, such as a computer keyboard button, or to control power flow in a circuit, such as a light switch.	Abgrenzung des Begriffs Schalter Bei einem Schalter steht das Ein und Ausschalten eines Stromes im Vordergrund, und zwar unmittelbar oder mittelbar als Folge einer Betätigung.
Click Switch to data view button on the toolbar and enter Phones caption for the table. As for your previous table, allow kexi to automatically create a primary key.	Klicken Sie auf den Knopf Zur Datenansicht wechseln in der Werkzeugleiste und geben Sie Telefon als Titel der Tabelle ein. Lassen Sie kexi wie in der vorherigen Tabelle automatisch einen Primärschlüssel erzeugen.
BBC Red Button is accessed by pressing the red button or the text button on any BBC channel.	Ceefax wurde inzwischen nur noch analog ausgestrahlt, die digitalen Programme zeigten stattdessen BBC Red Button.
Switch to the What's Next view by choosing the View What's Next menu item or pressing the What's Next button in the toolbar.	Sie können zur Ansicht Was kommt als Nächstes wechseln, indem Sie im Menü Ansicht Was kommt als Nächstes auswählen oder den Knopf Was kommt als Nächstes in der Werkzeugleiste drücken.
Switch the animation on or off.	Schaltet die Animation ein oder aus.
Popup desktop name on desktop switch	Namen der Arbeitsfläche bei Wechsel anzeigen
Everything set on the envelope switch?	Alles klar für den Umschlagtrick?
Did you switch this light on?	Haben Sie Licht gemacht?
Click on the Sticky Button	Klicken auf die Pinwandnadel
Click on the Configure... button	Klicken sie auf den Knopf Einrichten...
Click on the custom button.	Klicken Sie auf den Knopf Benutzerdefiniert.
Show close button on tabs	Schließen Knöpfe auf Unterfenstern anzeigen
Show close button on tabs	Schließen Knopf auf Unterfenster Reitern anzeigen
Double click on menu button	Doppelklick auf Menüknopf
Show close button on tabs	Schließen Knopf auf Unterfenster Reitern anzeigen
Click on the Start button	Drücke bitte den Start Knopf
Come on. Press the button.	Bitte, Harry!
You know, on the button.	Du weißt schon, aufs Kinn.
On the button this time.	Diesmal auf's Kinn.
Don't let him switch on the lamp.	Lass ihn nicht die Lampe anschalten!
Behavior on Application Exit or Session Switch	Verhalten beim Programmende oder Sitzungswechsel
Activate it, and you'll switch on subtitles.	Aktiviere es, und Untertitel werden eingeblendet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an