Translation of "synagogue" to German language:
Dictionary English-German
Synagogue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Synagogue? | Synagoge? |
The most important synagogue in Alexandria is the Eliyahu Hanavi Synagogue. | Die Synagoge wurde 1937 eingeweiht und 1958 geschlossen. |
What, to the synagogue | Was, in die Synagoge |
It's less romantic Synagogue | Es ist weniger romantisch Synagoge |
History of the synagogue | Die bewegte Geschichte der Synagoge |
It is also referred to as the Cochin Jewish Synagogue or the Mattancherry Synagogue. | Im Gegensatz zu einer katholischen oder orthodoxen Kirche ist eine Synagoge kein geweihter Raum. |
Synagogue The city was once the site of the magnificent Moorish Revival Kaiserslautern synagogue. | Es befindet sich in der Trägerschaft des Bezirksverbandes Pfalz und der Stadt Kaiserslautern. |
They are often designated as The Great Synagogue of... , or, in Russia, The Choral Synagogue. | Umstritten ist, ob es sich um ein bereits ursprünglich als Synagoge erstelltes oder erst durch einen späteren Umbau zu einer Synagoge umfunktioniertes Gebäude handelt. |
The synagogue is likewise preserved. | Ebenfalls ist das Gebäude der Synagoge erhalten. |
Eliyahu Hanavi Synagogue in Alexandria. | Eliyahu Hanavi Synagoge in Alexandrien. |
1938 The synagogue was desecrated. | Ohne Schulabschluss blieben 4 . |
He goes into the synagogue. | Er geht also in die Synagoge. |
He rushes to the synagogue. | Er eilt zur Synagoge. |
One of a kind synagogue | Eine weltweit einzigartige Synagoge |
Church, synagogue, gallery and museum | Kirche, Synagoge, Galerie und Museum |
Meanwhile, Finchley Reform Synagogue hosted a Ramadan festival, and Finchley United Synagogue hosted an Eid event. | Weiterhin veranstaltete die Finchley Reformsynagoge ein Ramadan Festival, und die Vereinigte Synagoge von Finchley richtete eine Veranstaltung zum islamischen Opferfest aus. |
I'm going back to the synagogue. | Ich gehe in die Synagoge zurück. |
1893 Inauguration of the Pforzheim Synagogue. | Im Jahr 1893 errichtete die Jüdische Gemeinde eine Synagoge. |
The town's synagogue opened in 2004. | In den 1990er Jahren eröffnete eine neu erbaute Synagoge. |
The important synagogue was burned down. | Er gliedert sich in zehn Grundsiedlungseinheiten. |
Synagogue I know there special reading | Synagoge ich es wissen besondere Lesung |
The cleaner came into the synagogue. | Die Reinigungskraft kam in die Synagoge. |
What lurks in the synagogue attic? | Was verbirgt sich auf dem Boden der Altneu Synagoge? |
The Paradesi Synagogue is the oldest synagogue in the Commonwealth of Nations, located in Kochi, Kerala, in India. | Die älteste noch in Nutzung befindliche, unzerstörte Synagoge Europas ist die Altneu Synagoge in Prag, die im frühgotischen Stil im 13. |
The new main synagogue was inaugurated in Börnerstraße in 1860, and in 1882 another synagogue followed at Börneplatz. | 1860 wurde in der Börnestraße die neue Hauptsynagoge eingeweiht, 1882 folgte eine weitere am Börneplatz. |
The first synagogue was built before 1832. | Eine erste Synagoge bestand bereits vor 1832. |
In 2010 the Worms synagogue was firebombed. | Worms ist in den Verkehrsverbund Rhein Neckar integriert. |
Its building comprises also a modern synagogue. | Er beherbergt die neue Synagoge und eine Bibliothek. |
The first synagogue was built in 1756. | Die Kanalisation war zerstört. |
The local synagogue was destroyed during Kristallnacht. | Literatur Weblinks Einzelnachweise |
He brought 25 guests from the synagogue? | Er brachte 25 Gäste aus der Synagoge? |
The stern beauty of a Functionalist synagogue | Die zweckdienliche Schönheit der funktionalistischen Synagoge |
A synagogue that remembers the Middle Ages | Eine Synagoge, die an das Mittelalter erinnert |
Discover the largest synagogue in the country | Entdecken Sie die größte Synagoge Tschechiens |
The first Reform synagogue, which opened in Hamburg in 1811, introduced changes that made the synagogue look more like a church. | Die in Ostia an der Tibermündung bei Rom ausgegrabene Synagoge von Ostia wurde in mehreren Etappen zwischen dem späten 1. und dem 4. |
On 27 August 1892, a synagogue was dedicated. | Eine Synagoge wurde am 27. |
Another synagogue in Wiesbaden Bierstadt was also destroyed. | Sie behielten jedoch ihre bisherige Bezeichnungen Mainz . |
It is still in use as a synagogue. | Eine Synagoge muss nicht einmal ein umschlossener Raum sein. |
They belonged to the synagogue community of Laufersweiler. | Sie gehörten zur Synagogengemeinde Laufersweiler. |
He departed there, and went into their synagogue. | Und er ging von da weiter und kam in ihre Schule. |
Ostia contained the Ostia Synagogue, the earliest synagogue yet identified in Europe it created a stir when it was unearthed in 1960 61. | Politisches und kommerzielles Leben in der Stadt Die städtische Verwaltung von Ostia war ähnlich wie in anderen Städten des römischen Reiches organisiert. |
In the mid 19th century, a synagogue was built. | Jahrhunderts von den Freiherren von Koppenstein erbaut. |
Even a synagogue room was available on Niedergasse (lane). | Auch ein Synagogenraum war in der Niedergasse vorhanden. |
The former synagogue is today a privately owned house. | Die ehemalige Synagoge ist heute als Wohnhaus in Privatbesitz. |
The largest synagogue in Germany is that on Rykestraße. | In der Rykestraße befindet sich die größte Synagoge Deutschlands. |