Translation of "synchronized swimming" to German language:

Dictionary English-German

Swimming - translation :

Schwimmen

Synchronized - translation :

Synchronisiert

Synchronized swimming - translation :

Synchron schwimmen

Keywords : Schwimmen Schwimmen Geschwommen Schwimme Schwamm Synchronisiert Synchron Abgestimmt Uhren Anschläge

Examples (External sources, not reviewed)

It was not until 1968 that synchronized swimming became officially recognized by FINA as the fourth water sport next to swimming, platform diving and water polo.	Seit 1968 wird das Synchronschwimmen von der FINA offiziell als vierte Disziplin (neben Schwimmen, Wasserspringen und Wasserball) anerkannt.
The George F. Haines International Swim Center is home and host to numerous local, regional, and international competitive swimming matches as well as the Santa Clara Aquamaids synchronized swimming team.	Des Weiteren gibt es in Santa Clara das George F. Haines International Swim Center, wo lokale, regionale und internationale Schwimmwettkämpfe ausgetragen werden.
Programs Results Bibliography Beisteiner, Johanna Art music in figure skating, synchronized swimming and rhythmic gymnastics Kunstmusik in Eiskunstlauf, Synchronschwimmen und rhythmischer Gymnastik .	Auflage 2003 Beisteiner, Johanna Kunstmusik in Eiskunstlauf, Synchronschwimmen und rhythmischer Gymnastik.
Artwork synchronized	Grafikdesign abgeglichen
Last synchronized	Zuletzt synchronisiert
Get Synchronized!	Jetzt abgleichen!
Successfully synchronized	Erfolgreich abgeglichen
Device last synchronized	Zuletzt synchronisiertes Gerät
Not synchronized yet	Noch nicht abgeglichen
User who last synchronized	Benutzer, der zuletzt synchronisiert hat
Remove synchronized source files	Lösche synchronisierte Quelldateien
Political cycles are far from synchronized.	Die politischen Zyklen sind von Synchronität weit entfernt.
If checked, views will be synchronized	Wenn diese Option gewählt ist, werden alle Ansichten synchronisiert
iPod artwork could not be synchronized	iPod Grafiken können nicht abgeglichen werden.
You learn swimming by swimming.	Sie lernen Schwimmen durch Schwimmen.
But how could the crowd become synchronized?	Aber wie konnte die Masse sich synchronisieren?
Select how often AvantGo should be synchronized	Auswählen wie oft AvantGo abgeglichen werden soll
And you can see that they're synchronized.	Und man kann sehen, dass sie aufeinander abgestimmt sind.
Synchronized View with Selected Entity in a Tab	Darstellungsabgleich über ausgewähltes Element in einer Unterfensteransicht
Swimming.	Schwimmen.
Swimming...	Schwimmen...
Swimming Polokwane has a number of swimming clubs.	Polokwane war Austragungsort von Spielen der Fußball Weltmeisterschaft 2010.
This synchronized movement seemed to be driving the bridge.	Diese synchronisierte Bewegung schien die Brücke anzutreiben.
Along with the pictures, the sets received synchronized sound.	Solche Röhrenfriedhöfe wurden bis in die späten 60er produziert.
No swimming.	Schwimmen verboten.
No swimming.	Schwimmen verboten!
Tom's swimming.	Tom schwimmt.
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.	Sie lernen Schwimmen durch Schwimmen. Sie lernen Rad fahren durch Rad fahren.
There is no shortcut it is like swimming by swimming.	Es gibt keinen anderen, kürzeren Weg. Es ist wie Schwimmen durch Schwimmen.
And now I love swimming. I can't wait to go swimming.	Und jetzt liebe ich das Schwimmen. Ich kann es gar nicht erwarten schwimmen zu gehen.
Swimmers are synchronized both to each other and to the music.	Ebenso wird auf die Synchronität zu Musik bzw.
Tom likes swimming.	Tom schwimmt gern.
We enjoyed swimming.	Das Schwimmen hat uns Spaß gemacht.
I enjoyed swimming.	Schwimmen hat mir Freude gemacht.
I enjoyed swimming.	Schwimmen machte mir Freude.
I enjoyed swimming.	Das Schwimmen hat mir Spaß gemacht.
He's swimming now.	Er schwimmt gerade.
They were swimming.	Sie schwammen.
Swimming is easy.	Schwimmen ist leicht.
I enjoy swimming.	Für mich ist Schwimmen ein Spaß.
Tom is swimming.	Tom schwimmt.
Let's go swimming.	Lass uns schwimmen gehen.
Let's go swimming.	Lasst uns schwimmen gehen.
Is Tom swimming?	Schwimmt Tom?
She was swimming.	Sie schwamm gerade.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an