Translation of "systemic problem" to German language:

Dictionary English-German

Problem - translation :

Problem

Systemic - translation :

Systemisch

Systemic problem - translation :

Systemisches Problem

Keywords : Problem Gibt Kleines Kein Lösen Systematischen Sklerodermie Systematische Entzündung Befällt

Examples (External sources, not reviewed)

The systemic problem of moral hazard is largely avoided.	Jahrhunderts (sogenannte Neue Subsidiaritätspolitik ).
Philanthropic approaches to the problem have achieved little systemic change.	Philanthropische Herangehensweisen an das Problem haben das System kaum amp 160 verändert.
The drug safety problem must be seen as a systemic failure.	Das Problem der Arzneimittelsicherheit muss als Systemfehler gesehen werden.
To prove that this is actually a systemic problem, not just a few movies here and there.	Es ist ziemlich seltsam wie viele
3.1.2 There is a systemic problem in the application of the Remedies directive in cross border contracts.	3.1.2 Ein systembedingtes Problem besteht bei der Anwendung der Rechtsmittelrichtlinie auf grenzübergreifende Verträge.
4.1.2 There is a systemic problem in the application of the Remedies directive in cross border contracts.	4.1.2 Ein systembedingtes Problem besteht bei der Anwendung der Rechtsmittelrichtlinie auf grenzübergreifende Verträge.
Systemic risk is considered to be of a lesser problem in insurance than in banking and securities business.	Es wird komplizierter werden, das Heimatland solcher Banken zu bestimmen.
This is a systemic risk, systemic shock.	Dies ist eine systemische Gefahr, ein systemischer Schock.
Systemic pharmacokinetics	Systemische Pharmakokinetik
The systemic	In teratologischen Studien an Ratten und Kaninchen kam es mit 6 mg kg 1 Tag 1 bei Ratten beziehungsweise 90 mg kg 1 Tag 1 bei Kaninchen zu fetaler Fruchtresorption und zu Missbildungen (wie Anophthalmie, Agnathie und Hydrocephalus bei Ratten bzw. kardiovaskulären und renalen Anomalien, wie z.B.
Dexamethasone (systemic)	Dexamethason (systemisch)
Systemic toxicity	Systemische Toxizität
C. Systemic issues	C. Systemische Fragen
Systemic hypersensitivity reactions	Allgemeine Erkrankungen Gelegentlich
Systemic undesirable effects	Systemische Nebenwirkungen
Corticosteroïds (systemic route)	Kortikosteroide (systemische Verabreichung)
Ongoing systemic infection.	Bestehende systemische Infektion.
systemic allergic reaction).	as Sie haben möglicherweise eine sehr seltene schwere allergische Reaktion auf Velosulin oder einen seiner Bestandteile (eine so genannte systemische allergische Reaktion).
Systemic side effects	Systemische Nebenwirkungen
Systemic lupus erythematosus	Systemischer Lupus erythematodes (SLE)
drug rash with systemic symptoms (drug rash with eosinophilia and systemic symptoms)	Arzneimittel Hautausschlag mit den gesamten Organismus betreffenden Symptomen
According to the UK authorities, these figures show that there is no systemic problem with the valuation in the 1995 and 2000 lists.	Diese Zahlen belegen nach Aussage der britischen Behörden, dass die Bewertung in den Listen von 1995 und 2000 keine systembedingten Probleme aufwirft.
Taking Systemic Risk Seriously	Systemische Risiken ernst nehmen
Systemic impact assessment framework	Rahmen für die Bewertung systemischer Auswirkungen
Improve quality Systemic reforms	Qualitätsverbesserung Systemreformen
Amiodarone, Systemic lidocaine, Quinidine	KARDIOVASKULÄRE WIRKSTOFFE Antiarrhythmika Amiodaron, Lidocain (systemisch), Chinidin
Treatment of systemic sclerosis	Treatment of systemic sclerosis
Treatment of systemic sclerosis	Treatment of systemic sclerosis
Antibacterials for systemic use.	Antibakterielles Mittel für die systemische Anwendung.
Antibacterial for systemic use	Pharmakotherapeutische Gruppe antibakterieller Wirkstoff zur systemischen Anwendung
In transplant patients, prolonged systemic exposure to intense immunosuppression following systemic administration of ed	Längere systemische Gabe zur Steigerung der Immunsuppression bei transplantierten Patienten nach systemischer Anwendung von Calcineurin Inhibitoren war mit einem erhöhten Risiko zur Entwicklung von Lymphomen und
In transplant patients, prolonged systemic exposure to intense immunosuppression following systemic administration of ro	Längere systemische Gabe zur Steigerung der Immunsuppression bei transplantierten Patienten nach systemischer Anwendung von Ar
Pharmacotherapeutic group general anti infectives for systemic use antibacterials for systemic use, quinolone antibacterials.	Allgemeine Antiinfektiva Antibiotika zur systemischen Anwendung Chinolon Antibiotika
Pharmacotherapeutic group general anti infectives for systemic use antibacterials for systemic use, quinolone antibacterials.	Allgemeine Antiinfektiva zur systemischen Anwendung Antibiotika zur systemischen Anwendung Chinolon Antibiotika
This pattern is thus systemic.	Dieser Trend ist daher systembedingt.
Can We Regulate Systemic Risk?	Können wir systemische Risiken regulieren?
Global governance and systemic issues	Globale Ordnungspolitik und Systemfragen
Antibacterial for systemic use JO1	Systemische Antibiotika JO1
patients with active systemic infections	Patienten mit floriden systemischen Infektionen
injury) or active systemic infection.	Drainage an der Verletzungsstelle) oder eine aktive systemische Infektion haben.
Poultry Antibacterial for systemic use	Poultry Antibacterial for systemic use
Treatment of Systemic Secondary Amyloidosis	Treatment of Systemic Secondary Amyloidosis
Systemic corticosteroids reduce calcium absorption.	Systemische Corticosteroide verringern die Calciumresorption.
Exacerbation of systemic lupus erythematosus	Exazerbation eines systemischen Lupus erythematodes
In systemic circulation only one	Die anderen Metabolite verursachen nur eine schwache oder überhaupt keine Immunsuppression.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an