Translation of "take cue" to German language:


  Dictionary English-German

Take - translation : Take cue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So take your cue, boy
Also hör auf meinen Rat, Junge
So take your cue, boy
Also hör auf meinen Rat, Junge
Cue file
Cue Datei
Cue file
Cue Datei
CUE Sheet
CUE DateiLanguage
This is my cue to take you in my arms and reassure you.
Laut Drehbuch müsste ich dich jetzt in den Arm nehmen und beruhigen.
Audio cue file
Audio CUE Datei
Audio Cue Image
Audio CUE Abbild
Write cue file
Cue Datei erzeugen
Sending CUE sheet
Cue Datei wird gesendet
Cue music please.
Musik, bitte.
That's the cue.
Das ist der Einsatz.
On my cue!
Auf mein Kommando.
There's my cue.
Das ist mein Einsatz.
There's your cue!
Das war dein Stichwort!
Your cue, monsieur.
Ihr Zeichen.
Players execute shots by striking the cue ball with the cue, causing the cue ball to hit a red or coloured ball.
Es wird mit einem weißen Ball, auch Cue Ball genannt, gespielt.
Writing Audio Cue File
Audio Cue Datei wird gebrannt
Cue sheet not accepted.
Cue Datei wurde nicht akzeptiert.
Well, that's my cue.
Nun, das ist mein Stichwort.
Okay, and cue smoke.
Ok, und dann Rauch.
There's your cue, Judson.
Sie sind dran, Judson.
Dumbo, that's your cue.
Dumbo, das ist dein Stichwort.
That's your cue, Fred.
Das ist dein Stichwort, Fred.
Unable to send CUE sheet.
Senden der Cue Datei nicht möglich.
Independence, we have max cue.
Erreichen maximalen Staudruck!
Don't forget your cue, Esmeralda.
Vergiss dein Stichwort nicht, EsmeraIda.
Instrumental Interlude There's your cue.
Das war dein Stichwort.
Can we cue the music please?
Können wir bitte die Musik einspielen?
Besides, I can't sing on cue.
Außerdem kann ich nicht auf Kommando singen.
Cue position three and a half.
Spulen Standpunkt drei und eine halbe.
Kamran Taheri, Afshin Nariman, Cue Cards
Kamran Taheri, Afshin Nariman, Cue Cards
No, no, that's not the cue.
Nein, das ist nicht das Stichwort.
That's our cue, we'd better go.
Unser Stichwort! Gehen wir.
There's your cue, get on stage!
Sie sind dran! Los jetzt!
We are a max cue. S.R.B. sep...
Booster abgetrennt!
You see, the cue position is four.
Sie sehen, die Stichwort Position vier.
What cue do you pay attention to?
Auf welche Anzeichen achten Sie?
They should take their cue from other cases in which government, scientists, and industry teamed up to produce major changes.
Sie sollten sich von anderen Fällen inspirieren lassen, in denen sich Regierungen, Wissenschaftler und die Industrie verbündet haben, um große Veränderungen zu bewirken.
Could I have my special light cue please?
Könnte ich bitte mal meine Sonderbeleuchtung haben?
Using a teleprompter is similar to using cue cards.
Der Prompter, auch Teleprompter, ( engl.
But the problem is these are instructional cue devices.
Aber das Problem ist, dass es Stichanweisungen Geräte sind.
Fran always used to come in right on cue.
Fran kam immer im richtigen Moment.
Well, get a billiard cue and swab it out.
Putz ihn mit einem Billardqueue durch.
But there is one magnificent example for them to take their cue from, and that's a brilliant U.S. lieutenant colonel called Chris Hughes.
Aber von einem fantastischen Beispiel sollten Sie sich leiten lassen, nämlich von einem brillanten US Offizier namens Chris Hughes.

 

Related searches : Take Cue From - Take His Cue - Take Your Cue - Take Its Cue - Take Their Cue - Take A Cue - Cue - Pool Cue - Cue Up - Cue Point - Depth Cue - Cue Ball - Cue Stick - A Cue