Translation of "take over for" to German language:
Dictionary English-German
Over - translation : Take - translation : Take over for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take over for me? | Hältst du die mal? |
| Brent, take over for me. | Brent, übernimm mal für mich. |
| Kiyo, take over this for me. | Mach hier weiter, Kiyo. |
| Reason for refusal to take over | Begründung der Ablehnung |
| You'd better take over for me. will you? | Sie übernehmen besser für mich, ja? |
| Admiral? Would you take over for me, please? | Admiral, wèrden Sie èbernehmen? |
| Maybe I can take over for a while. | Ich könnte es machen. |
| Take over. | Übernimm du. |
| Take over. | Übernehmt ihr. |
| Take over. | Übernehmen Sie. |
| Take over. | Sie übernehmen. |
| Take over. | Übernimm. |
| Take over. | Jetzt Sie. |
| Take over. | Wir haben sie abgehängt. |
| Take over. | Übernimm für mich. |
| Can you take over the driving for a while? | Könntest du eine Zeitlang das Fahren übernehmen? |
| Can you take over the driving for a while? | Könnten Sie eine Zeitlang das Fahren übernehmen? |
| Can you take over the driving for a while? | Könntet ihr eine Zeitlang das Fahren übernehmen? |
| Take over changes | Änderungen übernehmen |
| Herzog, take over. | Was ist das hier? Herzog! Übernimm hier. |
| Take over, Joe. | Übernehmen Sie, Joe. |
| Take over, Pappy. | Übernehmen Sie, Pappy. |
| I'll take over. | Ich werde Sie mal ablösen. |
| Take over, Maxie. | Übernimm, Maxie. |
| Take over, Beaufort. | Sprechen Sie, Beaufort! |
| Mulcahy, take over. | Keine Widerrede. |
| Augie, take over. | Augie, übernimm. |
| Martin, take over. | Martin, übernehme. |
| Take over, will you? Take it easy. | Schnapp mir ne alte Kiste und sehe, ob ich sie finde. |
| Eventually Pulcheria would take over as regent for her brother. | Doch standen ihr nun kaiserliche Würden und Ehren zu. |
| You just take a seat over here for a second. | Setzen sie sich für einen Moment hier hin. |
| should take over responsibility for the administration of social policy. | Während des gleichen Zeitraums haben die Japaner für diesen Bereich 8 Mrd. BF aufgewandt. |
| Subject Take over bids | Betrifft Übernahmeangebote |
| Take him over here. | Bring ihn dort hinüber. |
| To take over England? | England übernehmen? |
| Want to take over? | Willst du übernehmen? |
| Take over, will you? | Übernimm doch bitte, ja? |
| Time to take over? | Zeit, um die Macht an euch zu reißen? |
| Take over here, Jimmy. | Bediene du inzwischen weiter. |
| Shall I take over? | Soll ich übernehmen? |
| Parliament cannot take over responsibility for this task from the Bureau. | Jene Verantwortlichkeit kann das Parlament nicht vom Präsidium übernehmen. |
| It is therefore important for Europe to come and take over. | Also muß Europa einspringen. |
| the store where take over is to take place, | das Lager, in dem die Übernahme stattfindet, |
| Let Finance Skeptics Take Over | Lasst die Finanzskeptiker ans Ruder |
| Alec, take over, will you? | Alec. Übernimm mal. |
Related searches : Take Over - Take For - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge
