Translation of "take over this" to German language:


  Dictionary English-German

Over - translation : Take - translation : Take over this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Kiyo, take over this for me.
Mach hier weiter, Kiyo.
We can't take all day over this.
Wir können hier nicht den Tag vergeuden.
L'll take this joint over, open, like you planned.
Ich übernehme den Laden, wie du geplant hast.
Take over, will you? This is a Jap overlay.
Holen Sie Johnson.
Take over.
Übernimm du.
Take over.
Übernehmt ihr.
Take over.
Übernehmen Sie.
Take over.
Sie übernehmen.
Take over.
Übernimm.
Take over.
Jetzt Sie.
Take over.
Wir haben sie abgehängt.
Take over.
Übernimm für mich.
Let's say I take this bottom half right over here.
Sagen wir, ich nehme die untere Hälfte.
take special measures to cope with this temporary over production.
Kann die Kommission die folgenden Fragen beantworten ten
This flying machine will take him over mountains and oceans.
Mit dieser Flugmaschine wird er Berge überwinden.
If we could take this thing over, we'd be rich.
Wenn wir diesen Kahn übernehmen könnten, wären wir reich.
Take over changes
Änderungen übernehmen
Herzog, take over.
Was ist das hier? Herzog! Übernimm hier.
Take over, Joe.
Übernehmen Sie, Joe.
Take over, Pappy.
Übernehmen Sie, Pappy.
I'll take over.
Ich werde Sie mal ablösen.
Take over, Maxie.
Übernimm, Maxie.
Take over, Beaufort.
Sprechen Sie, Beaufort!
Mulcahy, take over.
Keine Widerrede.
Augie, take over.
Augie, übernimm.
Martin, take over.
Martin, übernehme.
I'll get over this day, I'll take it or I, thanks
Ich werde über diesen Tag bekommen, ich nehme es wird oder ich, dank
Parliament cannot take over responsibility for this task from the Bureau.
Jene Verantwortlichkeit kann das Parlament nicht vom Präsidium übernehmen.
I ask you to take the usher to task over this.
Sie haben das Wort.
Commissioner, you cannot take an infinite amount of time over this.
Herr Kommissar, Sie können sich nicht bis ultimo Zeit lassen.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.
In dieser Hinsicht müsste die Politik weiterhin über die Rechenkunst triumphieren.
Take it easy, Pop. I'll be glad when this run's over.
Ich wär froh wenn die Fahrt vorbei ist.
Take over, will you? Take it easy.
Schnapp mir ne alte Kiste und sehe, ob ich sie finde.
Now, if you take this DNA chain, and this chain over here let's see.
Wenn man also diese DNA Kette nimmt, und diese Kette hier lass mich sehen.
Subject Take over bids
Betrifft Übernahmeangebote
Take over for me?
Hältst du die mal?
Take him over here.
Bring ihn dort hinüber.
To take over England?
England übernehmen?
Want to take over?
Willst du übernehmen?
Take over, will you?
Übernimm doch bitte, ja?
Time to take over?
Zeit, um die Macht an euch zu reißen?
Take over here, Jimmy.
Bediene du inzwischen weiter.
Shall I take over?
Soll ich übernehmen?
For example, you could take this side over here, fold it out.
So nimmt man zum Beispiel diese Fläche hier ... ... und faltet sie nach außen.
We need to take care also over this question of international monitors.
Sorgsameren Umgang bedarf auch die Frage der internationalen Beobachter.

 

Related searches : Take Over - You Take Over - Take Sth Over - Take Over Support - Take Charge Over - Take Over Maintenance - Final Take Over - Legal Take Over - Take Possession Over - O Take Over - They Take Over - Take Up Over - Take Over Charge - Would Take Over