Translation of "take the highway" to German language:

Dictionary English-German

Highway - translation :

Autobahn

Take - translation :

Nehmen

Take the highway - translation :

Nehmen Sie die Autobahn

Keywords : Highway Autobahn Schnellstraße Landstraße Richtung Dauern Nehme Kümmern Nehmen Bringen

Examples (External sources, not reviewed)

Take Highway 66, and when you get...	Nimm den Highway 66, und wenn du nach...
The highway?	Die Straße.
The main highway running across Brunei is the Tutong Muara Highway.	Brunei hat eine eigene Fluggesellschaft, die Royal Brunei.
U.S. Highway 212, Minnesota Highway 5, and Minnesota Highway 25 are three of the main routes in the community.	U.S. Highway 212, Minnesota State Route 5 und Minnesota State Route 25 führen durch den Ort.
...highway.	...Highway.
Calling all highway patrolmen. Calling all highway patrolmen.	An alle Streifenfahrzeuge.
This made the highway the first all automated toll highway in the world.	In Israel ist für die privat errichtete Autobahn Nr.
Today, major land routes include the Alaska Highway, the Klondike Highway (between Skagway and Dawson City), the Haines Highway (between Haines, Alaska, and Haines Junction), and the Dempster Highway (linking Inuvik, Northwest Territories to the Klondike Highway), all paved except for the Dempster.	Zu den wichtigsten Straßenverbindungen, und den wenigen, die partiell asphaltiert sind, gehören der Klondike Highway, der Skagway mit Dawson verbindet, der Dempster Highway, der von Dawson nach Inuvik am Mackenzie River führt, der Robert Campbell Highway, der Watson Lake und Carmacks verbindet, sowie die Atlin Road, die Atlin an den Alaska Highway anbindet.
Dreamer's Highway	Straße der Träumer
The highway was blocked.	Die Autobahn war blockiert.
Pakistan the Karakoram Highway .	Einzelnachweise Weblinks
Hitchhiking down the highway	Autostopp auf der Landstraße,
Down the highway, Ernie.	Zum Highway, Ernie.
Jasper is approximately west of Edmonton and north of Banff, Alberta at the intersection of the Yellowhead Highway (Highway 16) and the Icefields Parkway (Highway 93).	Die Gemeinde ist vom Westen und vom Osten her über den Yellowhead Highway (Alberta Highway 16) und von Süden her über den Icefields Parkway (Alberta Highway 93) zu erreichen.
That's highway robbery!	Das ist Straßenraub!
That's highway robbery!	Das ist Wegelagerei!
It's highway robbery.	Das ist ja Straßenraub.
Joe's Highway Haven.	Joe's Highway Haven.
In Neuwegersleben the highway No.	Einzelnachweise Weblinks
Somewhere on the state highway.	Irgendwo am Highway.
The Overseas Highway is a highway carrying U.S. Route 1 (US 1) through the Florida Keys.	Der Overseas Highway ist der südlichste Abschnitt des U.S.
These include the Hobart Southern Outlet, Launceston Southern Outlet, Bass Highway reconstruction, and the Huon Highway.	Der Tasman Highway und der Midland Highway verbinden die Städte Hobart und Launceston miteinander.
Mileposts on this stretch of highway are measured from Valdez, rather than the Alaska Highway.	Auf diesem Abschnitt sind die Kilometersteine von Valdez, Alaska aus abgemessen.
The highway, the brigands, the tulip?	Die Räuber, der Überfall? Und die Tulpe.
The tanks move onto the highway.	Panzer rollen auf die Straße.
Transportation Saskatoon is located on the Yellowhead Highway spur of the Trans Canada Highway system, also known as Highway 16, which connects Saskatchewan, Manitoba, Alberta, and British Columbia.	Verkehrsinfrastruktur Autobahnen Saskatoon befindet sich am Yellowhead Highway einem Teilstück des Trans Canada Highway Systems auch bekannt als Highway 16, welches die Provinzen Saskatchewan, Manitoba, Alberta und British Columbia miteinander verbindet.
A bear was crossing the highway.	Ein Bär überquerte die Autobahn.
This must be the main highway.	Muss wohl eine Durchgangsstraße sein.
These expressways are built by private companies under the supervision of the government highway authority, Malaysian Highway Authority.	Januar 2004 eine Mautpflicht, die über mitzuführende GO Boxen und ein entlang der Autobahn installiertes Dezimeterwellen System abgerechnet wird.
Watson Lake is near the Liard River, at the junction of the Robert Campbell Highway and the Alaska Highway.	Die Stadt Watson Lake ist das Tor zum Yukon River am Alaska Highway im Südosten des Territoriums Yukon.
I took Highway 58.	Ich hab den Highway 58 genommen.
I took Highway 58.	Ich hab die Fernstraße 58 genommen.
Likelike Highway, State Rte.	Likelike Highway auch als State Rte.
Kalanianaole Highway, State Rte.	Kalanianaole Highway auch als State Rte.
Highway code Vehicle register	Straßenverkehrsordnung Kfz Register
It's a state highway.	Ist ein staatlicher Highway.
Calling all highway patrolmen.	An alle Streifenfahrzeuge.
Major islands U.S. Highway 1, the Overseas Highway , runs over most of the inhabited islands of the Florida Keys.	Liste der Inseln Die Florida Keys werden von mehr als 200 flachen Inseln, so genannten Cays oder Keys gebildet.
Schliengen also lies on Federal Highway 3 (Bundesstraße 3), which gives direct access to the international highway network.	Durch die Bundesstraße 3 (Buxtehude Weil am Rhein) besteht auch eine Verbindung zum überregionalen Straßennetz.
The Southern Highway , the southern part of the Pan American highway, connects Managua to southern departments Carazo, Rivas and others.	Die südliche Autobahn (Southern Highway) , der südliche Teil des Pan American highways verbindet Managua mit den südlichen Departments wie Carazo and Rivas.
Houses were lined up alongside the highway.	Häuser reihten sich an der Landstraße.
Tom hit a deer on the highway.	Tom hat auf der Landstraße ein Reh angefahren.
it is still there on the highway	Und wahrlich, es stellt eine bleibende Lehre dar.
it is still there on the highway	Und sie liegt fürwahr an einem noch bestehenden Weg.
it is still there on the highway	Und sie liegt an einem noch bestehenden Weg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an