Translation of "taking by surprise" to German language:
Dictionary English-German
Surprise - translation : Taking - translation : Taking by surprise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crises are in part about gamesmanship, about taking the other side by surprise. | Zum Teil geht es bei Krisen um eine listenreiche Beherrschung des Spiels darum, die andere Seite zu überrumpeln. |
| Tom was caught by surprise. | Tom war total überrascht. |
| He was caught by surprise. | Er war total überrascht. |
| She was caught by surprise. | Sie war total überrascht. |
| Let's take them by surprise. | Das wird eine Überraschung. |
| You take me by surprise. | Ich muss mich wundern! |
| Taking everyone by surprise, he announced on Wednesday that the Constituent Assembly would vote on its final text the following day. | Zur Überraschung aller hat er am Mittwoch verkündet, dass die verfassungsgebende Versammlung am nächsten Tag seine endgültige Fassung verabschieden werde. |
| Surprise, surprise. | Überraschung! |
| Indeed, when I was there, surprise, surprise, we were delayed by an industrial dispute ! | Tatsächlich wurden wir, als ich dort war welche Überraschung , durch einen Arbeitskampf aufgehalten! |
| We took the enemy by surprise. | Wir überraschten den Feind. |
| We took the enemy by surprise. | Wir haben den Feind überrascht. |
| He took the public by surprise. | Er überraschte die Öffentlichkeit. |
| The cat caught me by surprise! | Die Katze überraschte mich! |
| Tom's question took Mary by surprise. | Toms Frage überraschte Maria. |
| The revelation took everyone by surprise. | Die Enthüllung hat jeden überrascht. |
| Tom's question took me by surprise. | Toms Frage überraschte mich. |
| Her question took him by surprise. | Ihre Frage überraschte ihn. |
| Beria was taken completely by surprise. | Erst 1946 wurde Beria Vollmitglied im Politbüro. |
| You took me by surprise, señor. | Sie haben mich überrascht, Señor. |
| Kind of takes you by surprise. | Sonst erschrickt sie ihre Gäste. |
| Yeah. Surprise, surprise. | Ja, Überraschung. |
| Freudenstadt Quick moves take hosts by surprise | Freudenstadt Schnelle Aktionen überrumpeln Gastgeber |
| You cannot have been taken by surprise. | No vember 1981 in London bot wieder einmal Gelegen heit dazu. |
| I was totally taken by surprise. groans | Ich war zahlenmäßig komplett unterlegen. |
| These associations with surprise help define how powerful a surprise is perceived by an individual and the feelings of the individual to the surprise. | Mit Überraschung bezeichnet man das Erleben unvorhergesehener Situationen, Gefühle oder Begegnungen, unerwarteter Worte, Geschenke und Ähnliches. |
| The surprise stays a surprise! | Überraschung bleibt Überraschung! |
| The current case does not come by surprise. | Der aktuelle Fall kam keineswegs überraschend. |
| Blessed Did that take you by surprise, 004 ? | Warst du überrascht, 004? |
| So this happiness doesn't take me by surprise. | Bin vorbereitet. Das Glück überrascht mich nicht. |
| If the Spanish were taken by complete surprise. | Die Spanier müssen vollkommen überrascht werden. |
| It is well you took him by surprise. | Gut pariert. |
| Surprise, surprise it's Tom and his cohort. | Überraschung Es ist Tom und seine Gefolgschaft! |
| Tom ruined the surprise by talking about the party. | Tom runinierte die Überraschung, indem er über die Party sprach. |
| As a result, exponential trends take us by surprise. | Infolgedessen überrumpeln uns exponentielle Trends. |
| (Surprise!) | (Überraschung!) |
| Surprise! | Sie war wie verwandelt. |
| Surprise! | Überraschung! |
| Surprise! | Verrassing! |
| Surprise! | Verrassing! |
| Surprise? | Was? |
| I want him to sort of take me by surprise. | Ich will, dass er... mich einfach überrascht. |
| Our only chance to succeed is by a surprise attack. | Unsere einzige Chance ist ein Überraschungsangriff. |
| Sometimes unexpected storms blow up and take you by surprise. | Manchmal wird man durch Stürme überrascht. |
| No surprise, they're hated by corporate security but also, hunted by the FBl. | Es ist keine Überraschung, dass die von Sicherheitsabteilungen gehasst werden und sogar vom FBI gejagt werden. |
| Surprise Ending | Überraschendes Ende |
Related searches : By Surprise - By Taking - Surprise Surprise - Hit By Surprise - Come By Surprise - Took By Surprise - Caught By Surprise - Taken By Surprise - Catch By Surprise - By Taking Action - Calculated By Taking - Taking By Storm
