Translation of "technical product management" to German language:

Dictionary English-German

Management - translation :

Management

Product - translation :

Produkt

Technical - translation :

Technisch

Technical product management - translation :

Technisches Produktmanagement

Keywords : Management Geschäftsleitung Direktion Verwaltung Manager Produkt Ware Produkte Verkaufen Unser Technische Technischen Technisches Technischer Technisch

Examples (External sources, not reviewed)

The implementation of the Electronic Common Technical Document (eCTD) and the Product Information Management (PIM) project.	Die Umsetzung des Electronic Common Technical Document (eCTD) und das Projekt Product Information Management (PIM).
Management of technical equipment	Verwaltung der technischen Ausrüstung
Product data management (PDM) is the business function often within product lifecycle management(PLM) that is responsible for the management and publication of product data.	Bevor der Begriff Produktdatenmanagement (PDM) allgemein gebräuchlich wurde, war in den 1980er Jahren Engineering Data Management (EDM) der verbreitete Terminus.
HUMAN AND TECHNICAL RESOURCE MANAGEMENT	MATERIALVERWALTUNG
Human and technical resources management	Personal und Materialverwaltung
T1941 DU74 interchange of information agricultural product, technical regulations, technical standard	Europäisches Parlament, Haushaltsansatz Europäisches Parlament, Haushaltscnuastung
(1) technical characteristics of the apparatus or product	(1) den technischen Eigenschaften des Geräts oder Produkts,
Diaminotoluene, technical product mixture of (2) and (3)	Diaminotoluol, technisches Gemisch aus 2 und 3
Management and organisation of the Pan European Regulatory Forum Implementation of the electronic Common Technical Document (eCTD) format for submission of applications for marketing authorisations Implementation of the product information management project (PIM).	Verwaltung und Organisation des Pan European Regulatory Forum Implementierung des elektronischen Common Technical Document (eCTD) als Format für die Einreichung von Zulassungsanträgen Durchführung des Projekts Produktinformationsmanagement (PIM).
The Agency s implementation of electronic document management met a number of technical problems in aligning the configuration of the product with the Agency s requirements in 2002.	Mai 2004 umgesetzt werden soll.
Oversight ESA procurement, management technical baseline and security requirements	Aufsicht über die Beschaffung der ESA, Management der technischen Grundlagen und Sicherheitserfordernisse
Sustainable forest management is becoming increasingly complex and technical.	Die nachhaltige Forstbewirtschaftung wird immer komplexer und technischer.
Journal of Product Innovation Management, 16 (2), 145 159.	Journal of Product Innovation Management, 16 (2), 145 159.
Overall management of the scheme, development and revision of product group criteria, management of marketing.	Allgemeine Verwaltung der Regelung, Aufstellung und Überarbeitung der Produktgruppenkriterien, Marketing Management.
Expenditure on scientific and technical information and on information management	Ausgaben für die wissenschaftliche und technische Information und das Informationsmanagement management
The market investigation shows that the market may be segmented into technical facility management, commercial facility management and general facility management.	Die Marktuntersuchung hat ergeben, dass dieser Markt in technisches, kaufmännisches und allgemeines Gebäudemanagement unterteilt werden kann.
The first step, electronic management of product information throughout the product life cycle will become operational.	Die erste Stufe, die elektronische Verwaltung der Produktinformation während des Produktlebenszyklus, wird in Betrieb gehen.
In engineering, technical documentation refers to any type of documentation that describes handling, functionality and architecture of a technical product or a product under development or use.	Leitfäden für das Gestalten von Technischer Dokumentation oder Benutzerinformation sind in Form verschiedener Normen und Richtlinien verfügbar, die EN 82079 oder die Richtlinie VDI 4500.
The Technical Unit is responsible for the administrative and technical management of the Community plant variety protection system.	Die Technische Abteilung nimmt die Leitung im Verwaltungs und im technischen Bereich des gemeinschaftlichen Schutzsystems der Pflanzensorten wahr.
The Technical Unit is responsible for the administrative and technical management of the Community plant variety protection system.	Die Technische Abteilung sorgt für die administrative und technische Bearbeitung des gemeinschaftlichen Sortenschutzsystems.
The technical language of resource management can also thwart authentic cooperation.	Die technokratische Sprache des Ressourcenmanagements kann ebenfalls eine authentische Zusammenarbeit verderben.
Human and technical resources management p. 39p. 41p. 42p. 44p. 46	Personal und Materialverwaltung
FAO has provided technical assistance for disaster mapping and for establishing integrated information management systems for disaster management.	Die FAO stellte technische Hilfe bei der kartografischen Erfassung von Katastrophen und bei der Einrichtung integrierter Informationsmanagementsysteme zur Katastrophenbewältigung bereit.
(12) 'technical specification' means a document that prescribes technical requirements to be fulfilled by a CE marked fertilising product	(12) technische Spezifikation ein Dokument, in dem die technischen Anforderungen vorgeschrieben sind, denen ein Düngeprodukt mit CE Kennzeichnung genügen muss
(17) 'technical specification' means a document that prescribes technical requirements to be fulfilled by a product, process or service	(17) Technische Spezifikation ein Dokument, in dem die technischen Anforderungen vorgeschrieben sind, denen ein Produkt, ein Verfahren oder eine Dienstleistung genügen muss
Certificates of a medicinal product MRA implementation Document management and publishing	Arzneimittelbescheinigungen Umsetzung der MRA
See also Microsoft Product Activation CD key Digital rights management Dongle References External links Inside Windows Product Activation	MAK hingegen empfiehlt sich, wenn weniger als 25 Computer aktiviert werden müssen oder diese eingeschränkte Netzanbindung haben.
The implementing measures vary from product to product, depending on the technical and commercial conditions in the different sectors.	Die Durchführungsbestimmungen sind je nach Produkt und je nach den technischen und handelspolitischen Gegebenheiten in den einzelnen Sektoren unterschiedlich.
Product design means the set of processes that transform legal, technical, safety, functional, market or other requirements to be met by the product into the technical specification of a EuP	Produktgestaltung die Gesamtheit der Prozesse zur Umsetzung von rechtlichen und technischen Anforderungen, Sicherheits , Funktions und Markterfordernissen sowie sonstiger Erfordernisse in technische Spezifikationen für ein energiebetriebenes Produkt
(1) Any new technical measures regulation(s) should move away from micro management towards a results based management approach.	Alle neuen Verordnungen mit technischen Maßnahmen sollten nicht länger auf Mikromanagement beruhen, sondern einen ergebnisorientierten Managementansatz aufweisen.
It can also provide technical expertise to Arab policymakers on debt management.	Man kann den arabischen Politikern auch technische Unterstützung beim Schuldenmanagement geben.
Technical support to integrated border management (e.g. interoperability) will also be provided.	Auch soll technische Unterstützung für die integrierte Grenzverwaltung (z.B. Interoperabilität) geleistet werden.
Technical support to integrated border management (e.g. interoperability) will also be provided.	Auch soll technische Unterstützung für den integrierten Grenzschutz (z. B. Interoperabilität) geleistet werden.
Please join me in welcoming director of Android product management, Hugo Barra.	Jubel und Applaus
(p) non technical skills, including the recognition and management of threats and errors.	(p) nichttechnische Fertigkeiten einschließlich Erkennung und Bewältigung von Gefahrenlagen und Fehlern.
Strengthening competitiveness through training and qualifications for entrepreneurs, management and key technical staff. .	Besondere Zielsetzung ist die Förderung der Qualifizierung von Beschäftigten sowie die Verbesserung der Personalentwicklung in Unternehmen. Spezifische Ziele sind
These activities will require technical support and secretarial management, in particular relating to	Diese Maßnahmen erfordern vor allem in folgender Hinsicht technische und administrative Unterstützung
Examines implementation of the Commission's programme of work management of technical cooperation projects human resources management procurement and security and safety.	Gegenstand Durchführung des Arbeitsprogramms der Kommission, Management der Projekte zur technischen Zusammenarbeit, Personalmanagement, Beschaffungswesen, Sicherheit
(1) examine the technical documentation and supporting evidence to assess the adequacy of the technical design of the CE marked fertilising product	(1) Prüfung der technischen Unterlagen und zusätzlichen Nachweise, um zu bewerten, ob die technische Entwicklung des Düngeprodukts mit CE Kennzeichnung geeignet ist
providing logistical, scientific and technical support, in particular by organising technical meetings (management of expert working groups), preparatory studies, seminars or conferences.	logistische, wissenschaftliche und technische Unterstützung, insbesondere durch Organisation der Fachsitzungen (Verwaltung der Sachverständigenarbeitsgruppen), vorbereitende Studien, Seminare, Tagungen.
A motorcycle, however, is a very different product from a car in technical terms.	Ein Motorrad unterscheidet sich als technisches Produkt jedoch sehr von einen Personenkraftwagen.
5.9.1 The EESC could provide its technical infrastructure and the management of the secretariat.	5.9.1 Der EWSA könnte seine technische Infrastruktur zur Verfügung stellen und die Sekretariatsaufgaben wahrnehmen.
In some cases ship managers are assigned both technical and crewing management of vessels.	Mitunter sind solche Gesellschaften sowohl mit dem technischen als auch mit dem Personalmanagement von Schiffen betraut.
It shall cover technical assistance, management fees and other eligible costs supporting capacity building.	Die Zuschüsse decken technische Unterstützung, Verwaltungsgebühren und sonstige zum Aufbau von Kapazitäten aufgewendete förderungsfähige Kosten.
Specification (technical specification) means set of requirements for characteristics of a product, process or service	Spezifikation (technische Spezifikation) bestimmte Anforderungen hinsichtlich der Wesensmerkmale eines Produkts, eines Verfahrens oder einer Dienstleistung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an