Translation of "tel aviv jaffa" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Between 1947 and 1948, tensions grew between Tel Aviv and Jaffa. | Mai 1948 wurde Jaffa von israelischen Milizen der Hagana und des Irgun eingenommen. |
| ) Tel Aviv The White City , Photographs by Stefan Boness, JOVIS Verlag Berlin 2012, ISBN 978 3 939633 75 4 External links The official Tel Aviv municipality website The official Tel Aviv municipality website The official Tel Aviv municipality website The History of Tel Aviv visit tlv.com Tel Aviv Jaffa Tourism Site The Tel Aviv Foundation Tel Aviv bus map | ) Tel Aviv The White City , Fotografien von Stefan Boness, JOVIS Verlag, Berlin 2012, ISBN 978 3 939633 75 4Belletristik Yaakov Shabtai Erinnerungen an Goldmann , Dvorah Verlag, Frankfurt am Main 1990 Michael Guggenheimer Hafuch Gadol und Warten im Mersand, 2013, edition clandestin, Biel Bienne (CH) Weblinks Offizielle Homepage von Tel Aviv (engl. |
| Near Tel Aviv, in adjoining Jaffa, a competing militia under Hassan Salameh, took control. | In der Nähe von Tel Aviv im benachbarten Jaffa übernahm eine konkurrierende Miliz unter Hassan Salameh das Kommando. |
| In 1910 his family moved to Jaffa, and they became one of the founding families of Tel Aviv. | Dort gehörte sie zu den Mitbegründern der Stadt Tel Aviv. |
| They are preserved in the old section of Tel Aviv in the town of Jaffa on the Mediterranean Sea. | Diese Geheimnisse birgt die Altstadt von Tel Aviv, nämlich die Stadt Jaffa an der Mittelmeerküste. |
| Tel Aviv was founded by the Jewish community on the outskirts of the ancient port city of Jaffa ( ) in 1909. | Das 1909 gegründete Tel Aviv war ursprünglich ein Vorort der bereits seit der Antike bestehenden Hafenstadt Jaffa . |
| Seven more cities can call themselves City of Media Arts Enghien les Bains, Lyon, Sapporo, Dakar, Gwangju, Tel Aviv Jaffa and York. | Neben Linz gibt es sieben weitere Städte, die sich City of Media Arts nennen dürfen Enghien les Bains, Lyon, Sapporo, Dakar, Gwangju, Tel Aviv Jaffa und York. |
| Tel Aviv | Tel Aviv Jaffaisrael.kgm |
| Tel Aviv | Tel AvivCity in Italy |
| In 1923, Tel Aviv was the first town to be wired to electricity in Palestine, followed by Jaffa later in the same year. | Der Titel eines Barons von Jaffa wurde auch nach dem Fall der Stadt von Adligen im Königreich Zypern weitergeführt. |
| Tel Aviv distress | Tel Aviv Not |
| Tel Aviv (TLV | Tel Aviv (TLV) |
| Tel Aviv Dvir, 2014. | Tel Aviv 1974. |
| Several radio stations cover the Tel Aviv area, including the city based Radio Tel Aviv. | Modernism, Tel Aviv, and the Creation of Jewish Urban Space . |
| Tel Aviv thus grew to . | Im Zweiten Weltkrieg wurde Tel Aviv am 9. |
| The head office is located at the Tel Aviv Savidor Central Railway Station in Tel Aviv. | Insbesondere der Umweg über Lod für eine Fahrt zwischen Haifa und Tel Aviv war untragbar. |
| The northern side of Tel Aviv is home to Tel Aviv University, Hayarkon Park, and upscale residential neighborhoods such as Ramat Aviv and Afeka. | Sport Tel Aviv ist die Heimat von Israels größtem Sportverein, Maccabi Tel Aviv. |
| Karen Knox, from Tel Aviv, tweets | Karen Knox, aus Tel Aviv, tweetet |
| Tel Aviv is a beautiful city. | Tel Aviv ist eine schöne Stadt. |
| Hakibbutz Hameuchad (Tel Aviv, 2010), pp. | Einzelnachweise Weblinks Photos |
| Ronny from Tel Aviv in Israel writes | Ronny aus Tel Aviv in Israel schreibt |
| She used to live in Tel Aviv. | Früher lebte sie in Tel Aviv. |
| Tel Aviv, we got used, causing a | Tel Aviv, wir gewöhnt, was zu einer |
| Let's go on foot to Tel Aviv | Lassen Sie uns zu Fuß gehen nach Tel Aviv |
| In 2009, Tel Aviv celebrated its official centennial. | Es liegt beim Eretz Israel Museum im Norden Tel Avivs. |
| And I pack my apartment in Tel Aviv. | Und ich packe meine Wohnung in Tel Aviv. |
| In Tel Aviv they come to my concerts. | In Tel Aviv gehen sie in meine Konzerte. |
| What is the problem of Tel Aviv? doubt. | Was ist das Problem von Tel Aviv |
| From Tel Aviv to Jerusalem, luxurious penthouses are multiplying. | Von Tel Aviv bis Jerusalem sprießen luxuriöse Anwesen aus dem Boden. |
| Tel Aviv based Global Voices author Elizabeth Tsurkov tweeted | Die israelische Global Voices Autorin Elizabeth Tsurkov twitterte |
| Tel Aviv (, ) or Tel Aviv Yafo, is the second most populous city in Israel, with a population of 414,600 and a land area of . | Tel Aviv Jaffa ( Tel Aviv Jafo , Tel Aviv bedeutet Frühlingshügel ), oft auch nur Tel Aviv, ist eine Großstadt in Israel. |
| The following video was produced by Tel Aviv based film and post production studio Kino Kitchen Glikson Rental Services and was shot in Tel Aviv. | Das folgende Video ist von dem in Tel Aviv ansässigen Film und Postproduktionsstudio Kino Kitchen Glikson Rental Services produziert und in Tel Aviv gedreht worden. |
| Tel Aviv is a global city, a technological and economic hub, home to the Tel Aviv Stock Exchange, corporate offices and research and development centers. | Bedeutung der Stadt Ende 2012 hatte Tel Aviv 405.300 Einwohner und ist damit nach der Hauptstadt Jerusalem die zweitgrößte Stadt Israels. |
| The Museum of Art in Tel Aviv is also interesting. | Auch das Museum of Art in Tel Aviv ist einen Besuch wert. |
| Today, all national embassies are in Tel Aviv or environs. | Die volle Unabhängigkeit von Jaffa erhielt Tel Aviv im Jahr 1934. |
| In 1993, Tel Aviv was categorized as a world city. | Das Tel Aviv Museum of Art zeigt Kunst. |
| Biography Carmela Corren (née Bizman) was born in Tel Aviv. | Februar 1938 als Carmela Bizman in Tel Aviv) ist eine israelische Schlagersängerin. |
| Could you come down and meet him in Tel Aviv? | Können Sie herkommen und ihn in Tel Aviv treffen? |
| When I bachelored, majoring in zoology at Tel Aviv University, | Als ich meinen Bachelor in Zoologie an der Uni in Tel Aviv machte. |
| The price of this is that there will be a European intervention force between the Palestinians, maintaining security in Jerusalem, Tel Aviv and Jaffa, but which also maintains security in Ramallah, Gaza and in other Palestinian towns. | Der Preis, der dafür zu zahlen ist, besteht in einer europäischen Friedenstruppe, die zwischen den Palästinensern stationiert wird, die die Sicherheit in Jerusalem, in Tel Aviv, in Jaffa, aber auch in Ramallah, in Gaza und anderen palästinensischen Städten gewährleistet. |
| So every time you're jealous, stop looking right and left Just say the name U, I I, I not what is, why all this, why Tel Aviv is not missiles, say crazy, how they started to hate Tel Aviv, yes, State of Tel Aviv | Also jedes Mal, Du bist eifersüchtig, aufhören rechts und links einfach sagen, der Name U, II, I nicht, was ist, warum das alles, warum Tel Aviv ist nicht Raketen, sagen verrückt, wie sie zu hassen begonnen Tel Aviv, ja, State of Tel Aviv |
| Das Buch ist auch in Hebräisch erschienen (Schocken, Tel Aviv 2006). | Das Buch ist auch in Hebräisch erschienen. |
| TEL AVIV Revolutions throughout history have proven to devour their children. | TEL AVIV Immer wieder in der Geschichte haben Revolutionen ihre Kinder verschlungen. |
| In this edition, Time Out Tel Aviv gives them a voice. | Time Out Tel Aviv gibt diesen Menschen in der aktuellen Ausgabe eine Stimme. |
| Bus Explodes in Central Tel Aviv Hours Before Ceasefire Global Voices | Stunden vor einer Waffenruhe explodiert ein Bus mitten in Tel Aviv |
