Translation of "that fits well" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, that fits you exactly. | Na, das passt aber genau auf dich. |
| The suit fits well. | Der Anzug sitzt gut. |
| It fits rather well. | Er passt recht gut. |
| And that theory fits well on a bumper sticker. | Und die Theorie passt gut auf einen Aufkleber. |
| This dress fits you well. | Dieses Kleid passt dir gut. |
| This shoe fits me well. | Dieser Schuh passt mir gut. |
| Well nothing really fits here. | Bei Ihnen stimmt aber auch gar nichts. |
| This coat fits me very well. | Dieser Mantel passt mir sehr gut. |
| The dress fits you very well. | Der Anzug steht dir sehr gut. |
| It fits perfectly... Well, almost perfectly. | Es passt wie angegossen nun, fast wie angegossen. |
| Yes, that fits. | Ja, das passt. |
| It fits very well indeed we have learned that Ernst Moritz Arndt was very well rooted to this place. | Es passt ja auch sehr wir haben ja erfahren, dass Ernst Moritz Arndt sehr heimatverbuden war. |
| Well, this is exactly where I think Europe fits in. | Genau hier, glaube ich, kommt Europa ins Spiel. |
| Well, it all fits in if you believe in hypnotism. | Es passt alles zusammen, wenn man an Hypnose glaubt. |
| You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits. | Sie haben einen passenden Cut gefunden. Und werden einen passenden Frack finden. |
| Well, I don't really know. I can't help it, I can't find anything that fits. | Ich kann mir nicht helfen. Ich kann nichts Passendes finden. |
| Try on this new suit to see if it fits well. | Probiere diesen neuen Anzug an, damit wir sehen, ob er gut passt. |
| He fits in well with the eschatological tone of the story. | ) Die Bildwelt der Diagramme Joachims von Fiore. |
| Well this fits a pattern. A squared minus b squared, right? | Das passt. a quadrat minus b quadrat, oder? |
| I know Agnes well, and from that landlady's description of Linda Mills... it just about fits her. | Ich kenne Agnes gut und nach der Beschreibung von Linda Mills passt das zusammen. |
| That nickname fits him perfectly. | Sein Spitzname passt perfekt zu ihm. |
| The contrast between China and Russia also fits this pattern very well. | Der Kontrast zwischen China und Russland passt ebenfalls gut in dieses Schema. |
| A smoothly running European medicines market fits in well with this ambition. | Ein reibungsloser Binnenmarkt für Arzneimittel wird diesem ehrgeizigen Streben gerecht. |
| Well, come on back. Let me show you where it fits in. | Ich zeige Ihnen, wo das rein passt. |
| FITS header Displays FITS header information. | FITS Kopfzeile Zeigt die Informationen in der Fits Kopfzeile an. |
| That is a picture which fits in quite well with Sweden' s six month presidency of the EU. | Dieses Bild veranschaulicht auch sehr gut das halbe Jahr des schwedischen Ratsvorsitzes in der EU. |
| But let's see how well The Hunger Games fits the hero's journey template. | Mal sehen, wie Die Tribute von Panem zur Vorlage der Heldenreise passt. |
| I guess that fits this fella. | Gleich einem Leoparden. Aber doch kein Leopard. |
| I think that this fits in well with the image of an active bank which supports the EU's goals. | Das entspricht meines Erachtens voll und ganz dem Bild von einer aktiven Bank, die die Ziele der Union unterstützt. |
| Fits. | Post? |
| It fits arthritic hands. It fits children's hands. | Es passt in arthritische Hände. Es passt in Kinderhände. |
| Open a FITS image in the FITS Editor | Öffnet ein FITS Bild im FITS Editor |
| The one that fits is the thief's. | Der passende verrät uns den Täter. |
| Open a FITS image in the FITS Viewer tool | Öffnet ein FITS Bild im FITS Betrachter |
| The recent sentencing of the American sociologist Ibrahim fits very well into this poor picture. | Die jüngste Verurteilung des amerikanischen Soziologen Ibrahim fügt sich exakt in dieses Negativbild ein. |
| And I think that Djabran Fluctus, that fits that mode. | Und ich denke, dass Djabran Fluctus, dieser Vorgabe entspricht. |
| FITS Viewer | FITS Betrachter |
| Open FITS... | FITS öffnen... |
| FITS Header | FITS Kopfzeile |
| FITS Scale | FITS Skala |
| Loading FITS | FITS wird geladen |
| FITS Open | FITS Öffnen |
| FITS Save | FITS speichern |
| Fits me? | Trifft auf mich zu? |
| It fits? | Ja, wahrhaftig! |
Related searches : Fits Well - That Fits - Fits Us Well - Fits Very Well - Fits Well With - It Fits Well - Fits Me Well - Fits In Well - Fits Quite Well - This Fits Well - Fits As Well - Fits Perfectly Well - Fits You Well - That It Fits
