Translation of "the biggest disadvantage" to German language:

Dictionary English-German

Biggest - translation :

Größte

Disadvantage - translation :

Nachteil

The biggest disadvantage - translation :

Der größte Nachteil

Keywords : Größte Größten Größtes Größter Lebens Nachteil Benachteiligt Unterlegen Gegenüber Fürchte

Examples (External sources, not reviewed)

There's another disadvantage.	Es ist ein anderer Nachteil.
Reserved the biggest suite in the biggest hotel.	In die größte Suite... im größten Hotel.
But the advantage outweighs the disadvantage.	Die Vorteile fallen jedoch stärker ins Gewicht als die Nachteile.
The disadvantage of brother or sister	Der Nachteil der Bruder oder Schwester
Disadvantage farming is hard.	Nachteil Die Arbeit ist anstrengend.
Every advantage has its disadvantage.	Jeder Vorteil hat seinen Nachteil.
The disadvantage is the cost of these cables.	Auch die Konfiguration erfolgt über OSD Menüs.
You're the biggest.	Du bist der Größte.
That's the biggest.	Das ist der größte.
The biggest issue	Das größte Problem
The biggest black	Die ethnische Presse steht
It's the biggest.	Das ist der Größte.
It's the biggest.	Der größte.
Countries with a technological and economic disadvantage can most effectively overcome this disadvantage by ignoring the existence of patent rights.	Technologisch und wirtschaftlich weniger entwickelte Länder können den Rückstand am effektivsten wettmachen, indem sie die Existenz von Patenten einfach nicht zur Kenntnis nehmen.
It is the only disadvantage of this projection.	Als Einstellhilfe kann der Zeigestab benutzt werden.
However, this approach has the disadvantage of subjectivity.	Auf dem indischen Subkontinent etablierte sich seit dem 16.
The aim is not to disadvantage other technologies.	Es ist nicht das Ziel, andere Technologien zu benachteiligen.
They're at a slight disadvantage at the moment.	Sind sie nicht herrlich?
Two factors work to Gore s disadvantage.	Zwei Faktoren wirken sich zum Nachteil Gores aus.
That's an advantage, not a disadvantage.	Das ist ein Vorteil, den wir haben, übrigens, kein Nachteil.
Your soul from expressing any disadvantage	Deine Seele zum Ausdruck zu keinen Nachteil
This disadvantage, my life's moving on.	Der Nachteil ist, mein Leben geht weiter.
However, I am at a disadvantage.	Deswegen habe ich die Ehre, ihn heute hier zu vertreten.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	Aber wer glauben Sie, ist der grösste Spieler mit dem grössten Gehirn?
In any civilized place the biggest investor gets the biggest return, don't he?	In jeder Zivilisation bekommt der größte Investor den größten Ertrag.
In 2008, it was the eight biggest producer and seventh biggest exporter.	2008 war die Ukraine der achtgrößte Erzeuger und der siebtgrößte Exporteur.
In 2008, it was the eight biggest producer and seventh biggest exporter.	2008 war die Ukraine der achtgrößte Erzeuger und der siebt größte Exporteur.
The comparison between the two was to his disadvantage.	Der Vergleich zwischen den beiden fiel zu seinem Nachteil aus.
What's the biggest difference?	Was ist der größte Unterschied?
That's the biggest one.	Das ist die größte.
The biggest scoop ever.	Der größte Knüller.
The biggest state there.	Der größte Staat dort.
One of the biggest.	Der größte, den ich je sah.
It is the towns biggest sport ground and one of the biggest in Namibia.	Am östlichen Stadtrand von Otjiwarongo befindet sich die einzige Krokodilfarm in Namibia.
It is also a great disadvantage for the Commission.	Pearce (ED). (EN) Frau Präsidentin, in Artikel 1 Unterabsatz 5 der Anlage I heißt es
It's now probably either the biggest or the second biggest media company in the country.	Es ist heute vermutlich entweder das größte oder das zweitgrößte Medienunternehmen des Landes.
Here, too, Egypt is at a disadvantage.	Auch hier ist Ägypten in einer ungünstigen Lage.
Thar puts us at a serious disadvantage.	Da durch sind wir sehr im Nachteil.
This is disadvantage of being a legend.	Legenden haben ihren Preis.
You have us at a disadvantage here.	Mr. Dowd, wir sind im Hintertreffen.
The biggest profit gets Ferrari.	Am besten verdient Ferrari.
The World s Biggest Shock Absorber	Der größte Stoßdämpfer der Welt Eine deutsche Verteidigungsrede
The biggest gift from God	Das größte Geschenk Gottes
It was the biggest explosion.	Es war eine riesige Explosion.
(Who is the Biggest Fool?	Einzelnachweise

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an