Translation of "the latter notion" to German language:
Dictionary English-German
Latter - translation : Notion - translation : The latter notion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I have been involved in drawing up reports which have gradually transformed the notion of centres of excellence. The latter became the stairway of excellence. | Schließlich habe ich festgestellt, dass es im Laufe der Erarbeitung der Berichte zu einem Wandel in der Frage der Spitzenforschungszentren gekommen ist, die zu einer Spitzenforschungstreppe geworden sind. |
The notion of the public is intrinsically connected to the notion of the private. | Dynamik und Pluralität zeichne die Idee der Öffentlichkeit aus. |
Curious notion. | Sonderbare Vorstellung. |
Habermas stresses that the notion of the public is related to the notion of the common. | Axel Montenbruck erläutert Das politische Menschenbild der Demokratien bestimmt vor allem der Gedanke der Öffentlichkeit. |
And that's the same notion. | Und das ist die gleiche Idee. |
3.5 The notion of misappropriation | 3.5 Begriff der rechtswidrigen Aneignung |
I haven't the remotest notion. | Wer ist sie? |
I haven't the foggiest notion. | Ich habe nicht die geringste Idee. |
I haven't the foggiest notion. | Keinen Schimmer. |
Very different notion. | Sehr unterschiedlicher Begriff. |
Any notion who? | Ich vermute, eine Frau. |
A charming notion. | Sehr raffiniert. |
An interesting notion. | Interessant. |
They had a notion, a Platonic notion, of what tomato sauce was. | Sie hatten eine platonische Vorstellung davon, wie Tomaten Sauce zu sein hat. |
The notion of the teacher was | Die Bemerkung dieses Lehrers war |
We use the notion of color. | Wir benutzen einen Farbcode. |
Another notion got in the way. | Ein Gefühl kam dazwischen. |
Give us a notion. | Gib uns ein Begriff. |
It's an amazing notion. | Es ist eine unglaubliche Vorstellung. |
That's an excellent notion. | Das ist eine gute Absicht. |
Seems a likely notion. | Schwer vorzustellen. |
I haven't a notion. | Keine Ahnung. |
This note describes the evolution of the notion of alms (and by extension of altruism) from the notion of sacrifice. | Die Sozialpsychologie spricht auch von prosozialem Verhalten (siehe unten). |
Not however forgetting the notion of pleasing. | Ohne jedoch die Note des Vergnügens zu unterlassen. |
delete the European safe third country notion. | Aufgabe der auf EU Ebene festgelegten Liste der sicheren Drittstaaten |
This is the notion of loss aversion. | Das nennt sich Verlustaversion. |
This is the normal notion of control. | Das ist die normale Auffassung von Kontrolle. |
The notion of subsidiarity was also missing. | Auch fehle der Begriff der Subsidiarität . |
The thinking behind this notion is simple. | Vorschlag Pannella und andere (Dok. |
It is tempting to think that the notion of function problems is much richer than the notion of decision problems. | Im Allgemeinen sind bei der Beurteilung der Schwierigkeit des Problems viele verschiedene Aspekte zu betrachten. |
A strange notion of equality. | Das ist schon eine seltsame Vorstellung von Gleichheit. |
Where'd you get that notion? | Wie kommst du darauf? |
No, I haven't any notion. | Nein, ich habe keine Ahnung. |
That's a romantic notion, George. | Das ist eine romantische Vorstellung, lieber George. |
The first is really the notion of people. | Die erste ist die Auffassung von Menschen. |
I start with the notion of the ideograph. | Ich beginne mit der Idee des Ideogramms. |
The wish for love, the notion of kindness. | Der Wunsch nach Liebe, freundliche Gesinnung. |
(identical to the notion of in the Community ) | (identisch mit dem Begriff in der Gemeinschaft ) |
I think they have understood the geolocated notion ! | Ich glaube, Sie haben diese Geolokation gut verstanden Geolokation |
The official German notion of a human is | Die amtliche deutsche Vorstellung von einem Menschen ist |
Equation, it comes from the notion of equality. | Gleichung kommt von gleichwertig sein. |
tone down the notion of obligation in 2.7.2 | 2.7.2 Pflicht abmildern (betrifft nicht die deutsche Fassung) |
Article 2(c) defines the notion of supplier. | Artikel 2 Buchstabe (c) definiert den Begriff Anbieter. |
Article 2(d) defines the notion of consumer. | Artikel 2 Buchstabe (d) definiert den Begriff Verbraucher. |
If it is a college, the notion of a college and the notion of a cabinet is that they talk, they communicate. | Ich weiß nicht, warum er sie nicht angerufen oder sie persönlich aufgesucht hat, jedenfalls hat er einen Brief geschrieben. |
Related searches : The Latter - Supporting The Notion - Clarify The Notion - Reinforce The Notion - Substantiate The Notion - Developed The Notion - Share The Notion - Define The Notion - Challenging The Notion - Capture The Notion - Introduce The Notion - Strengthen The Notion