Translation of "then please" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Then you will please wait outside, please. | Warten Sie doch lass='bold'>bitte draußen. |
| Then please talk. | lass='bold'>Dann redet lass='bold'>bitte . |
| Then please enlighten me. | lass='bold'>Dann erleuchte mich doch. |
| Then hear this, please. | Ein weiterer Fakt für Sie |
| Then please help us. | lass='bold'>Bitte helfen Sie mir! |
| Then, for me, please leave. | lass='bold'>Dann, für mich, lass='bold'>bitte gehe. |
| Then do as you please. | Mach wie du willst. |
| Good, then please register here. | Tragen Sie sich lass='bold'>bitte hier ein. |
| Then sit somewhere else, please. | Setz dich lass='bold'>bitte Woanders hin. |
| Then please give me the key. | lass='bold'>Dann geben Sie mir lass='bold'>bitte den Schlüssel. |
| Then please fill in the form | lass='bold'>Dann füllen Sie das Formular aus. |
| Well, then, do please come to dinner! | Also lass='bold'>bitte, komm zum Essen! |
| Please select a blog, then try again. | lass='bold'>Bitte wählen Sie erst lass='bold'>einen Blog und versuchen Sie es lass='bold'>dann anschließend erneut. |
| Well then, please work hard starting today! | Na lass='bold'>dann,lass='bold'>bitte geben sie ihr bestes von jetzt an! |
| So please keep them safe until then. | Ich lass='bold'>bitte Sie daher, all Ihre diesbezüglichen Wortmeldungen sorgfältig im Gedächtnis zu behalten. |
| Then would you please leave us alone? | lass='bold'>Würden Sie jetzt lass='bold'>bitte gehen? |
| And then could we please be sailors? | Aber lass='bold'>dann lass='bold'>könnten wir vielleicht Seeleute werden? |
| Please rise, then, for this minute' s silence. | Ich lass='bold'>bitte Sie, sich zu einer Schweigeminute zu erheben. |
| Scotch, please, then bring me a hot toddy. | lass='bold'>Einen Scotch und lass='bold'>einen Grog, lass='bold'>bitte. |
| Yes, it's Thursday. Then goodbye, please excuse me. | lass='bold'>Dann auf Wiedersehen, entschuldige. |
| Then thank you very much, my dear. Please. | Vielen Dank, meine Liebe. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Wenn Sie lass='bold'>einen Fehler sehen, lass='bold'>dann korrigieren Sie ihn lass='bold'>bitte. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Wenn ihr lass='bold'>einen Fehler seht, lass='bold'>dann korrigiert ihn lass='bold'>bitte. |
| If you see a mistake, then please correct it. | Wenn du lass='bold'>einen Fehler siehst, lass='bold'>dann korrigiere ihn lass='bold'>bitte. |
| Then, please give him this note. This is urgent. | lass='bold'>Dann gib ihm lass='bold'>bitte diese Notiz. Es ist dringend. |
| Then, please give him this note. This is urgent. | lass='bold'>Dann geben Sie ihm lass='bold'>bitte diese Notiz. Es ist dringend. |
| Now then, all of you, look this way, please. | Sehen Sie doch lass='bold'>bitte alle mal her. |
| If we can't please you Then perhaps my clarinet'll | Wenn nichts will glücken Lass die Klarinette dich entzücken |
| Then, Mustafa, please wind the clock up for us. | Na lass='bold'>dann, Mustafa, stell doch mal die Uhr an. |
| Then if it please you, sire, I'll provide evidence. | lass='bold'>Dann werde ich Euch Anklagepunkte geben. |
| 'Please, then,' said Alice, 'how am I to get in?' | lass='bold'>Bitte, sagte Alice, wie soll ich denn hineinkommen ? |
| What must one be then, in order to please you? | Wie muß man denn beschaffen sein, um Euch zu gefallen? |
| Then He will raise him up again when He please. | lass='bold'>Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn wieder. |
| Then He will raise him up again when He please. | Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen. |
| Then He will raise him up again when He please. | lass='bold'>Dann, wenn Er will, erweckt Er ihn auf. |
| Then He will raise him up again when He please. | lass='bold'>dann wenn ER will, läßt ER ihn erwecken. |
| Idris pauses, then he moves again, and Fraser says, Please! | Idris hält kurz inne, holt lass='bold'>dann wieder aus, und Fraser sagt Ich flehe dich an! |
| 'Please, then,' said Alice, 'how am I to get in?' | lass='bold'>Bitte, lass='bold'>dann , sagte Alice, wie soll ich da hinein? |
| Then will you tell him when he comes back, please? | lass='bold'>Dann lass='bold'>bitten Sie ihn doch, wenn er zurückkommt. |
| Please enable JavaScript by changing your browser options , then try again . | lass='bold'>Bitte aktivieren Sie JavaScript , indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern . Versuchen Sie es lass='bold'>dann noch einmal . |
| So then they that are in the flesh cannot please God. | Die aber fleischlich sind, können Gott nicht gefallen. |
| All in all, a good compromise then, please vote for it. | Alles in allem ein guter Kompromiss. Ich lass='bold'>bitte um Zustimmung! |
| Then please pretend, for just one fleeting moment, that I'm asking. | lass='bold'>Dann stellen Sie sich doch kurz vor, dass ich frage. |
| Oh, very well, miss, but please look the other way, then. | Ja. Sehr wohl, aber drehen Sie sich lass='bold'>bitte um, Miss. |
| Please please please please please | lass='bold'>Bitte lass='bold'>bitte lass='bold'>bitte... |
Related searches : Then Please Ignore - Until Then, Please - Then Please Contact - Then Please Send - Please Please Please - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Before - How Then - Lower Then
