Translation of "theoretical research" to German language:

Dictionary English-German

Research - translation :

Theoretical - translation :

Theoretical research - translation :

Keywords : Forschung Forschungen Recherche Nachforschungen Recherchen Theoretisch Theoretischen Theoretischer Physik Physiker

Examples (External sources, not reviewed)

Empirical and theoretical research will address initially three major trends	Gegenstand empirischer und theoretischer Forschungsarbeiten sollen zunächst drei Hauptbereiche sein
Even theoretical research on the effects of emissions trading exists in name only.	Selbst eine theoretische Forschung zu den Auswirkungen des Emissionshandels existiert nur als Begriff.
Much theoretical and empirical research demonstrates that opening trade can spur a country s GDP growth.	Durch viele theoretische und empirische Forschungen wurde gezeigt, dass durch die Öffnung des Handels das BIP Wachstum eines Landes gefördert werden kann.
Second , some theoretical research suggests that supervisory structures may not be neutral towards further European banking integration .	Zweitens dürften Aufsichtsstrukturen theoretischen Forschungsergebnissen zufolge keine neutrale Rolle bei der weiteren Integration des europäischen Bankensektors spielen .
After a theoretical introduction, the participants work independently in groups to research projects and present the results.	Nach einer Theorieeinführung bearbeiten die Teilnehmer in Gruppen selbstständig Forschungsaufträge und präsentieren die Ergebnisse.
This led to a certain systematization of the Institute's entire accumulation of empirical research and theoretical analysis.	Dies führte zu einer gewissen Systematisierung der gesamten Sammlung empirischer Forschungen und theoretischer Analysen des Instituts.
In addition, in the theoretical field there is continuing research intended to unite general relativity and quantum theory.	So wird versucht, die Quantenphysik mit der Allgemeinen Relativitätstheorie zu einer Theorie der Quantengravitation zu vereinigen.
Thus thought experiments belong to a theoretical discipline, usually to theoretical physics, but often to theoretical philosophy.	B. Theoretische Physik oder Theoretische Philosophie), während reale Experimente der jeweiligen experimentellen Disziplin angehören.
theoretical part	theoretischer Teil
theoretical part	theoretischer Teil
Theoretical instruction	Theoretischer Unterricht
This research resulted in Shannon's doctor of philosophy (Ph.D.) thesis at MIT in 1940, called An Algebra for Theoretical Genetics.	1940 erwarb er seinen Doktortitel in Mathematik mit einer Arbeit über theoretische Genetik ( An Algebra for Theoretical Genetics ) am MIT.
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical.	Das klingt ein bisschen theoretisch, ist es aber gar nicht.
4.3 A large body of research, theoretical, empirical and practical business experience have established a clear connection between entrepreneurship and growth2.	4.3 Durch zahlreiche theoretische und empirische Erfahrungen von Forschern sowie Erfahrungen aus der Wirtschaftspraxis wurde ein deutlicher Zusammenhang zwischen Unternehmergeist und Wachstum festgestellt2.
A. Theoretical instruction	A. Theoretischer Unterricht
Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.	Anfänglich war der Bericht ausgesprochen kompliziert und ziemlich theoretisch, zu theoretisch.
3.3 A large body of research, theoretical, empirical, and real world business experience have established a clear connection between entrepreneurship, and growth1.	3.3 Durch zahlreiche theoretische und empirische Erfahrungen von Forschern sowie Erfahrungen aus der realen Wirtschaft wurde ein deutlicher Zusammenhang zwischen Unternehmergeist und Wachstum festgestellt1.
Volume 9 theoretical writing.	Band 9 theoretische schriften.
This is just theoretical.	Das ist nur theoretisch.
Theoretical and technical instruction	Theoretischer und fachlicher Unterricht
These were not theoretical physicists.	Sie waren keine Theoretiker,
That shows his theoretical background.	Das zeigt seinen theoretischen Hintergrund.
Tom is a theoretical physicist.	Tom ist theoretischer Physiker.
It's a purely theoretical longing.	Das darf nicht wahr sein. Ein theoretisches Verlangen.
Turing's machine was entirely theoretical.	Turings Maschine war völlig theoretisch.
These were not theoretical physicists.	Sie waren keine Theoretiker, sondern richtige Tüftler.
This issue isn't just theoretical.	Das ist nicht nur ein theoretisches Problem.
A. Theoretical and technical instruction	A. Theoretischer und fachlicher Unterricht
million theoretical operations per second	Mittlere Zeit bis zum beobachteten Fehler (mean time to failure)
composite theoretical performance (multiple CEs )	zusammengesetzte theoretische Verarbeitungsrate (in Mtops, Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde) von mehreren Rechenelementen CEs
Digital computers having a composite theoretical performance ( CTP ) exceeding 190000 million theoretical operations per second (Mtops)	Digitalrechner mit einer zusammengesetzten theoretischen Verarbeitungsrate CTP größer als 190000 Mtops (Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde)
The Frankfurt Institute for Advanced Studies, sponsored by several institutional and private sources, is involved in theoretical research in physics, chemistry, neuroscience, and computer science.	Mit der Universität eng verbunden ist das Frankfurt Institute for Advanced Studies, eine von zahlreichen institutionellen und privaten gesponserte interdisziplinäre Einrichtung zur theoretischen Grundlagenforschung in der Physik, Chemie, Biologie, Neurologie und Informatik.
Digital computers having a composite theoretical performance ( CTP ) exceeding 28000 million theoretical operations per second (Mtops ) or	Digitalrechnern mit einer zusammengesetzten theoretischen Verarbeitungsrate CTP größer als 28000 Mtops (Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde) oder
This is not a theoretical proposition.	Das ist keine theoretische Argumentation.
This question is not merely theoretical.	Dabei handelt es sich nicht nur um eine rein theoretische Frage.
Notes External links Gestalt Theoretical Psychotherapy	Wien, New York Springer, S. 105 116, ISBN 3 211 25290 8.
4.1 Theoretical, legislative and planning context.	4.1 Theorie, Regelungsrahmen und Programmatik.
9.4 Finally, the EU can stimulate cooperation and exchange of best practice and innovation between ports by supporting pragmatic, non theoretical and industry driven research projects.	9.4 Und schließlich kann die EU die Zusammenarbeit, den Austausch bewährter Verfahren und Innovationen zwischen Häfen durch die Förderung pragmatischer, praktischer und industrie orientierter Forschungsprojekte voranbringen.
The following is an example of a meta theoretical statement Meta theoretical investigations are generally part of philosophy of science.	Beispiele Bei der Philosophie der Mathematik handelt es sich um eine Metatheorie, deren Gegenstandsbereich die mathematischen Theorien sind.
This risk is no longer merely theoretical.	Dies ist nicht länger nur ein theoretisches Risiko.
This is not just a theoretical possibility.	Dies ist keine bloße theoretische Möglichkeit.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.	Aus diesem Grund wurden theoretische Schemata entgegen aller Vernunft überzogen.
Article 12 has more than theoretical effect.	Artikel 12 besitzt mehr als nur theoretische Wirkung.
So enough of studies and theoretical proposals.	Liebe Freunde, wir dürfen der polnischen Bevölkerung nicht das Gefühl geben, daß sie isoliert ist.
The time for theoretical statements has passed.	Die Zeit der Grundsatzerklärungen ist vorüber.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an