Translation of "there are usually" to German language:

Dictionary English-German

There - translation :

Dort

There are usually - translation :

Dort sind normalerweise

Usually - translation :

Gewöhnlich

Keywords : Gibt Drüben Drin Draußen Normalerweise Gewöhnlich Normalerweise Meistens Meist

Examples (External sources, not reviewed)

Its eggs are white and there are usually two in a clutch.	Das Gelege besteht gewöhnlich aus zwei Eiern, die überwiegend vom Weibchen bebrütet werden.
There are usually taxis in front of the train station.	Vor dem Bahnhof stehen gewöhnlich Taxis.
There are also longer, usually multi day, rides as well.	Auch in den USA ist die Zeit für Distanzritte begrenzt.
As you know, Commissioner, where there is undeclared work there are usually undeclared businesses.	Frau Kommissarin, Sie wissen, Schwarzarbeit gibt es gerade in illegalen Unternehmen.
There is usually a small door fee and most are invitation only.	Swingen ist eine in der zweiten Hälfte des 20.
There are usually a few cities () and rural districts () in each county.	Jeder Provinzverwaltung steht ein Gouverneur, der (Persisch ) genannt wird, vor.
There are usually no symptoms of high blood pressure before damage occurs.	Hoher Blutdruck kann unbehandelt in verschiedenen Organen zu einer Schädigung der Blutgefäße führen.
There are usually no symptoms of high blood pressure before damage occurs.	Manchmal kann dies zu Herzinfarkt, Herz oder Nierenversagen, Schlaganfall oder Erblindung führen.
There is usually a very limited amount of space available for corridors, so buffers are not usually added in (Rosenberg 1997).	Auf kleinen Inseln und in durch wenige Kolonisatoren neu begründeten Populationen ist die Variabilität notwendigerweise viel geringer als in großen ( Gründereffekt ).
But there are usually at least four hens per cage, and often more.	In derartigen Käfigen befinden sich allerdings mindestens vier Hennen und oft sogar noch mehr.
However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants.	Meeresbohrtechnik Die ersten Offshore Bohrungen wurden 1947 von den USA vorgenommen.
Usually there are more owner occupied dwellings than rented dwellings with a garage.	In der Regel verfügen mehr eigengenutzte Wohnungen über eine Garage als Mietwohnungen.
The flowers are usually bisexual and usually epigynous.	Die meist vierzähligen Blüten sind protandrisch.
You usually are.	Das bist du meistens.
Induction machines are usually asynchronous, but can be synchronous, if there are superconductors in the rotor windings.	Jede dieser Gruppen teilt sich in verschiedene Bauformen von Maschinen, die in weitergehende Klassen eingeteilt werden.
In countries where there are limits imposed on the freedom of disposition of the testator, there are usually similar limits on donations.	Die Begriffe mildtätig, kirchlich oder religiös im Zusammenhang mit Spenden sind in den bis AO geregelt.
4.2 There are substantial differences between the positions companies adopt, which are usually in line with their size.	4.2 Die Unternehmen agieren aus stark unterschiedlichen Positionen heraus, die für gewöhnlich durch die Unternehmensgröße bedingt sind.
Indeed, fences and barriers in Russia are usually built where there should be a footpath.	Tatsächlich verlaufen in Russland Zäune und Mauern normalerweise dort, wo eigentlich ein Fußweg sein sollte.
The first part is usually the same for everyone (there are only a few variations).	Rekordmeister ist die Ferencvárosi TC (25 mal) vor Újpest TE (13 mal).
When there are two (usually the case), only one is a near earth sensible solution.	In der Verkehrsluftfahrt ist es zurzeit (Ende 2008) teilweise zugelassen.
Then Black usually plays 5... Na5 but there are other options The recapture 5...Nxd5?!	... Sf6xe4, mit dem Schwarz Raumvorteil im Zentrum erlangen möchte, nach 5.
There are usually goldfish in the pond, with pavilions over the water for viewing them.	Dieser Gang ist mit 728 Metern der längste überdachte Weg in den alten chinesischen Gärten.
Usually it's about six months...but... ...there are cases where it doesn't come back ever.	Normalerweise dauert es ca. sechs Monate... aber... es kann sein... dass es nie wieder kehrt.
There are usually no problems with snow and the variety of terrain is really superior.	Es gibt hier keinerlei Probleme bezüglich des Schnees und die Vielfalt des Geländes ist wirklich überragend.
There is usually one brood a year.	Jährlich findet eine Brut statt.
They are usually smaller.	Weblinks Weitere Fotos
The English texts are usually longer in both versions there are also fragments which are missing in the other language.	Die englischen Texte sind in der Regel länger, in beiden Versionen gibt es Teile, die in der anderen Version fehlen.
Insects are not only there in nature, but they also are involved in our economy, usually without us knowing.	Insekten sind nicht nur in der Natur vorhanden, sondern auch in in unsere Wirtschaft involviert, häufig ohne dass wir es wissen.
There are divisions within groups, relations between committees are soured and Members who are usually friends treat each other with mistrust.	Es kommt zu Spaltungen innerhalb der Fraktionen, die Beziehungen zwischen den Ausschüssen werden vergiftet, und Abgeordnete, die gewöhnlich Freunde sind, misstrauen einander.
There are also litterae significativae in many manuscripts, usually interpreted to indicate variations in tempo, e.g.	Neben dem Episem und manchen Litterae significativae kann auch die Neumentrennung für rhythmische Differenzierungen sorgen.
live subtitles are a kind of an oxymoron, because usually there is someone making them afterwards.	Es gibt nämlich Leute, die verstehen, dass Live Untertitel ein Widerspruch in sich sind, denn normalerweise schreibt sie jemand im Nachhinein.
Usually, there is separate a line for students.	Normalerweise gibt es eine extra Schlange für die Schüler.
There is usually an organ in a church.	In einer Kirche ist gewöhnlich eine Orgel.
Living near the school, I usually walk there.	Da ich nahe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin.
Living near the school, I usually walk there.	Weil ich in der Nähe der Schule wohne, gehe ich gewöhnlich zu Fuß dorthin.
Stipules are usually present, as are petioles.	Es sind ein bis zehn meist freie Staubblätter vorhanden.
Moreover, mortgages are usually securitized.	Zudem sind Hypotheken meist verbrieft.
Ghosts are usually pale, Jane.	Aber Geister sind doch gewöhnlich blaß, Jane!
Salesmen are usually fast talkers.	Verkäufer sind gewöhnlich Schnellsprecher.
They are usually about high.	Um die Siedlungen vor bzw.
These effects are usually reversible.	Diese Effekte sind normalerweise reversibel.
These effects are usually reversible.	Diese Veränderungen der Nierenfunktion können nach Absetzen der Therapie reversibel sein.
These effects are usually reversible.	Diese Wirkungen sind in der Regel reversibel.
These effects are usually reversible.	Diese ist gewöhnlich reversibel.
These side effects are usually	Diese

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an