Translation of "they succeeded" to German language:

Dictionary English-German

They - translation :

They succeeded - translation :

Keywords : Gelungen Erfolgreich Gelang Erfolg Geschafft Ihnen Kommen Ihre Waren Wollen

Examples (External sources, not reviewed)

And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	Und vielleicht hatten sie Erfolg. Vielleicht hatten sie Erfolg.
They succeeded.	Sie haben ihr Ziel erreicht.
Maybe they succeeded.	Vielleicht hatten sie Erfolg.
And maybe they succeeded.	Und vielleicht hatten sie Erfolg.
They succeeded on all counts.	Juni 1918 in Paris erreichte.
This month, they succeeded, at least for now.	Diesen Monat haben sie es erreicht, wenigstens für den Moment.
They went all out to beat the record, and they succeeded.	Sie setzten alles daran, den Rekord zu brechen, und es gelang ihnen.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.	Zwanzig Jahre später ist es ihnen gelungen und sie haben einen Impfstoff entwickelt.
Had they succeeded, they would have defeated this expedition... destroyed everything we fought for.	Hätten Sie Erfolg gehabt, wäre unsere Expedition vorbei. Alles, wofür wir gekämpft haben, wäre dahin.
Succeeded.	Fertig.
succeeded	erfolgreich
Silence succeeded.	Darauf entstand eine Pause.
We succeeded!	Wir haben es geschafft!
It succeeded.	Mit Erfolg.
We succeeded.	Wir waren erfolgreich.
Who succeeded?	Wer war erfolgreich?
Tom succeeded.	Tom hatte Erfolg.
Authentication succeeded.	Die Authentifizierung war erfolgreich.
Signing succeeded.	Signieren abgeschlossen.
Encryption succeeded.	Verschlüsseln abgeschlossen.
Decryption succeeded.	Entschlüsseln abgeschlossen.
Authentication succeeded.	Authentisierung erfolgreich.
Authentication succeeded	Authentisierung erfolgreich
You succeeded.	Du hast es geschafft .
You've succeeded!	Es ist dir gelungen!!
They have succeeded in organising matters efficiently and cost effectively by other means.	Ihnen ist es gelungen, die Angelegenheit auf eine andere Weise effizient und kostengünstig zu lösen.
The pioneers sought to make a peaceful Europe and they, of course, succeeded.	Die Pioniere erstrebten ein friedliches Europa, und selbstverständlich hatten sie Erfolg.
And he succeeded.	Und das ist ihm gelungen.
The experiment succeeded.	Das Experiment war erfolgreich.
The experiment succeeded.	Das Experiment war ein Erfolg.
... succeeded her brother.	regierte.
Solomon succeeded David.	Und Salomo beerbte David.
Network Connection Succeeded	Netzwerkverbindung erfolgreich hergestelltComment
Loading backtrace succeeded	Backtrace erfolgreich geladen
Network Connection Succeeded	Netzwerkverbindung getrenntComment
CHAP authentication succeeded.	CHAP Authentisierung erfolgreich.
And we succeeded.	Und wir waren erfolgreich.
And I succeeded.	Und hatte Erfolg.
you succeeded handsomely.	so ist dir das wirklich gelungen.
They have succeeded in making global warming a central moral test of our time.	Es gelang ihnen, die globale Erwärmung zu einem zentralen moralischen Test unserer Zeit zu machen.
But they were succeeded by generations who lost the prayers and followed their appetites.	Dann aber kamen nach ihnen Nachfahren, die das Gebet vernachlässigten und ihren Leidenschaften folgten.
They were succeeded by a people who neglected the Prayers and pursued their lusts.	Dann aber kamen nach ihnen Nachfahren, die das Gebet vernachlässigten und ihren Leidenschaften folgten.
But they were succeeded by generations who lost the prayers and followed their appetites.	Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden folgten.
They were succeeded by a people who neglected the Prayers and pursued their lusts.	Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden folgten.
But they were succeeded by generations who lost the prayers and followed their appetites.	Es folgten dann nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden nachgingen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an