Translation of "things are busy" to German language:


  Dictionary English-German

Busy - translation : Things - translation : Things are busy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You scientists are always so busy figuring out new things.
Ihr Wissenschaftler erfindet doch immer die unmöglichsten Sachen.
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
Nein, ihre Herzen beachten dieses (Buch) ganz und gar nicht, und außerdem gibt es da Tätigkeiten von ihnen, die sie fortführen
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
Aber nein! Ihre Herzen befinden sich in tiefer Achtlosigkeit davor'. Und es gibt bei ihnen (andere) Taten außer diesen, die sie ausführen.
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
Nein, ihre Herzen befinden sich davor in abgründiger Achtlosigkeit. Und da gibt es bei ihnen Werke, die anders sind als diese, und die sie vollbringen.
Yet their hearts are oblivious of this and besides, they are busy with other things,
Nein, sondern ihre Herzen sind in Achtlosigkeit demgegenüber. Und sie haben andere Taten als diese, die sie immer wieder tun.
I've been busy keeping things in order.
Ich war beschäftigt, die Dinge am Laufen zu halten.
Are you busy?
Bist du beschäftigt?
Are you busy?
Sind Sie beschäftigt?
Are you busy?
Hast du zu tun?
Are you busy?
Habt ihr zu tun?
Are you busy?
Seid ihr beschäftigt?
Are you busy?
Haben Sie zu tun?
They are busy.
Sie haben zu tun.
They are busy.
Sie sind beschäftigt.
Are they busy?
Sind sie beschäftigt?
You are busy...
Du bist beschäftigt...
You are busy?
Du bist beschäftigt?
We are busy.
Wir haben zu tun.
Are you busy?
Hast du Zeit?
Sorry, Giulio, but I'm so busy, a thousand things to do.
Gianluca Sorry, Giulio, aber ich habe viele zu tun!
When are you busy?
Wann bist du beschäftigt?
When are you busy?
Wann seid ihr beschäftigt?
When are you busy?
Wann sind Sie beschäftigt?
Are you busy now?
Bist du gerade beschäftigt?
Are you busy now?
Sind Sie gerade beschäftigt?
Are you busy now?
Seid ihr gerade beschäftigt?
Are you guys busy?
Seid ihr beschäftigt?
Are you always busy?
Bist du immer so beschäftigt?
Are you still busy?
Bist du noch beschäftigt?
Are you still busy?
Sind Sie noch beschäftigt?
Are you still busy?
Seid ihr noch beschäftigt?
Are you busy tonight?
Sind Sie beschäftigt heute abend?
We are very busy.
Wir haben viel zu tun.
Officers at hundreds of customs posts, whose main duties Involve other things, are busy feeding data Into the computer.
Ich gehe davon aus, daß sie aufschlußreich sind, und vielleicht könnten Sie sie uns mitteilen.
'But you are so busy...'
Aber Sie sind so in Anspruch genommen ...
You aren't busy, are you?
Du bist nicht beschäftigt, oder?
You aren't busy, are you?
Du bist doch nicht beschäftigt, oder?
Why are you busy today?
Warum hast du heute keine Zeit?
Are you busy tomorrow afternoon?
Hast du morgen Nachmittag zu tun?
Why are you so busy?
Wieso hast du es so eilig?
Are you busy these days?
Hast du dieser Tage viel zu tun?
Are you really that busy?
Bist du wirklich so beschäftigt?
They are all very busy.
Sie sind alle sehr beschäftigt.
Both of them are busy.
Beide sind beschäftigt.
Why are you so busy?
Warum bist du so beschäftigt?

 

Related searches : Are Busy - Things Got Busy - Things Get Busy - Things Were Busy - Things Are - Are You Busy? - Are Busy With - You Are Busy - Times Are Busy - We Are Busy - Are You Busy - Are Currently Busy - Things Are Better