Translation of "title or interest" to German language:

Dictionary English-German

Interest - translation :

Interessieren

Title - translation :

Titel

Title or interest - translation :

Titel oder Interesse

Keywords : Interesse Zinsen Interessieren Interessen Interessiert Titel Namen Film Seinen Eines

Examples (External sources, not reviewed)

4.3 The appointment of statutory auditors or audit firms by public interest entities (Title III)	4.3 Bestellung von Abschlussprüfern oder Prüfungsgesellschaften durch Unternehmen von öffentlichem Interesse (Titel III )
property includes property of any description, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such property,	Vermögensgegenstände Vermögensgegenstände jeder Art, körperliche oder nichtkörperliche, bewegliche oder unbewegliche, sowie rechtserhebliche Schriftstücke oder Urkunden, die das Recht auf solche Vermögensgegenstände oder Rechte daran belegen
Artist, Album, or Title	Künstler, Album oder Titel
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to, or interest in, such assets	d) bezeichnet der Ausdruck Vermögensgegenstände Gegenstände jeder Art, körperliche oder nichtkörperliche, bewegliche oder unbewegliche, materielle oder immaterielle, sowie rechtserhebliche Schriftstücke oder Urkunden, die das Recht auf solche Gegenstände oder Rechte daran belegen
(d) Property shall mean assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments evidencing title to or interest in such assets	d) bezeichnet der Ausdruck Vermögensgegenstände Vermögenswerte jeder Art, körperliche oder nichtkörperliche, bewegliche oder unbewegliche, materielle oder nicht materielle, sowie rechtserhebliche Schriftstücke oder Urkunden, die das Recht auf solche Vermögenswerte oder Rechte daran belegen
4.2 Conditions for carrying out statutory audit of public interest entities (Title II)	4.2 Voraussetzungen für die Durchführung der Abschlussprüfung bei Unternehmen von öffent lichem Interesse (Titel II)
TITLE IV DRAWBACK OR EXEMPTION	TITEL IV ZOLLRÜCKVERGÜTUNG UND ZOLLBEFREIUNG
TITLE IV DRAWBACK OR EXEMPTION	Artikel 19 Ausstellung eines Duplikats der Warenverkehrsbescheinigung EUR.1
TITLE IV DRAWBACK OR EXEMPTION	Artikel 11 Unmittelbare Beförderung
6 Title of action Methodology for the horizontal evaluation of services of general interest	6 Bezeichnung der Maßnahme Methodik der horizontalen Bewertung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse
property means assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments in any form including electronic or digital, evidencing title to or an interest in such assets	Vermögensgegenstand Vermögenswerte aller Art, ob körperlich oder nichtkörperlich, beweglich oder unbeweglich, materiell oder immateriell, und Rechtstitel oder Urkunden in jeder, einschließlich elektronischer oder digitaler Form, die das Eigentumsrecht oder Rechte an solchen Vermögenswerten belegen
(5) property means assets of every kind, whether corporeal or incorporeal, movable or immovable, tangible or intangible, and legal documents or instruments in any form including electronic or digital, evidencing title to or an interest in such assets.	(5) Vermögensgegenstand Vermögenswerte aller Art, ob nun körperlich oder nichtkörperlich, beweglich oder unbeweglich, materiell oder immateriell, und Rechtstitel oder Urkunden in jedweder Form, einschließlich elektronischer oder digitaler Form, die das Eigentumsrecht oder Rechte an solchen Vermögenswerten belegen
title title	title Titel
Title Title	Bezeichnung
The title was largely ceremonial, with no lands or governance attached the style and title became Duke von (or of) Leuchtenberg, de Beauharnais.	Herzog von Leuchtenberg seit 1852, Sohn des vorigen, 1852 auch russischer Fürst Romanowski (für alle Mitglieder der Familie) Eugène de Beauharnais (1847 1901), 5.
01.04 is the policy area or budget title concerned.	01 04 steht für den jeweiligen Politikbereich bzw. Haushaltstitel.
09 is the policy area or budget title concerned.	09 steht für den jeweiligen Politikbereich bzw. Haushaltstitel.
09 is the policy area or budget title concerned.TOTAL	09 steht für den jeweiligen Politikbereich bzw. Haushaltstitel.
14 is the policy area or budget title concerned.	14 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich.
14 is the policy area or budget title concerned.	14 steht für den jeweiligen Politikbereich bzw. Haushaltstitel.
18 is the policy area or budget title concerned.	18 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich.
18 is the policy area or budget title concerned.	18 steht für den jeweiligen Politikbereich bzw. Haushaltstitel.
19 is the policy area or budget title concerned.	19 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich
19 is the policy area or budget title concerned.	19 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich.
33 is the policy area or budget title concerned.	33 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich.
34 is the policy area or budget title concerned.	34 steht für den jeweiligen Haushaltstitel bzw. Politikbereich.
The titles of peers are in the form of (Rank) (Name of Title) or (Rank) of (Name of Title) .	Der als peerage bezeichnete Adelsstand ist ein System von Adelstiteln, das es nur noch im Vereinigten Königreich gibt (siehe auch Pair von Frankreich ).
A style of office or honorific is an official or legally recognized title.	Ehrentitel oder Amtsbezeichnung ist der Professor.
(or new nomenclature to be created under specific budget Title)	(oder neue Nomenklatur unter einem spezifischen Haushaltstitel)
interest or other earnings on those accounts or	Zinsen und sonstigen Erträgen der eingefrorenen Konten,
interest or other earnings on those accounts or	Zinsen oder andere Erträge aus diesen Konten oder
interest or other earnings on those accounts or	Zinsen oder sonstigen Erträgen der eingefrorenen Konten, oder
interest or other earnings on those accounts, or	Zinsen oder sonstigen Einkünften aus diesen Konten oder
interest or other earnings on those accounts or	Zinsen oder sonstigen Einkünften aus diesen Konten oder
(lll) measures of common interest relating to aquaculture as provided for in Chapter III of this Title and vocational training	(d) Maßnahmen von allgemeinem Interesse in der Aquakultur gemäß Kapitel III dieses Titels sowie in der Berufsausbildung
4.4 Surveillance of the activities of auditors and audit firms carrying out statutory audit of public interest entities (Title IV)	4.4 Beaufsichtigung der Tätigkeit von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften bei der Durchführung einer Abschlussprüfung bei Unternehmen von öffentlichem Interesse (Titel IV)
Generally, interest does not start to accrue on the asset and corresponding liability until the settlement date when title passes.	In der Regel beginnen Zinsen für den Vermögenswert und die korrespondierende Verbindlichkeit nicht vor dem Erfüllungstag bzw. dem Eigentumsübergang aufzulaufen.
This is not always in business' interest or in every politicians' interest.	Das ist nicht immer im Interesse der Wirtschaft oder der Politik.
Change the size of the crossword or it's title, author, copyright...	Ändere die Größe des Kreuzworträtsels oder seinen Titel, die Autoren, Copyright...
Name (typed or printed), signature, and title of authorized Ordering representative	Maßeinheit
Official veterinarian or official inspector Name (in Capital) Qualification and title	Amtlicher Tierarzt oder amtlicher Kontrolleur Name (in Großbuchstaben) Qualifikation und Titel
Old title Application of the Decision on public compensation for the provision of services of general economic interest (2012 21 UE)	Alter Titel Anwendung des Beschlusses über Ausgleichszahlungen für die Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse (2012 21 EU)
When not appearing under the title Advokat , or as an EEA lawyer under his or her home country corresponding title, foreign lawyers may freely offer legal advice activities.	Dieser Sektor umfasst ausschließlich den Vertrieb von Waren.
(title XVI), Industry (title XIII), transEuropean netw v ks (title III and of course the Single Market (title V).	4. Ein besonderes Problem stellen die Bestimmungen über Wirtschaftssanktionen dar.
This title, however, is an exclusive title for the head of state (the monarch, i.e., the king or queen of the Netherlands).	Zwei Personen besitzen mehrere Titel (der Herzog von Richmond ist auch Herzog von Lennox und Herzog von Gordon der Herzog von Buccleuch ist auch Herzog von Queensberry).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an