Translation of "towing coupling" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Coupling mechanisms and towing equipment | Anhängevorrichtung und Zugeinrichtungen |
| Coupling mechanisms and towing equipment | Anhängevorrichtungen und Zugeinrichtungen |
| Coupling mechanisms and towing equipment | Anhängevor richtungen und Zugeinrichtungen |
| Type of coupling device (clevis type, towing hook, tractor drawbar) (2) | Art der Verbindungseinrichtung Zughaken Anhängekupplung mit Fangmaul Zugpendel (2) |
| Notification concerning the granting, refusal, withdrawal or extension of EC component type approval with regard to the strength and dimensions and vertical load on the coupling point of a type of coupling device (clevis type, towing hook tractor and drawbar) | Angaben über die Erteilung, die Versagung, den Entzug der EG Bauteil Typgenehmigung oder die Erweiterung der EG Bauteil Typgenehmigung eines bestimmten Typs einer Verbindungseinrichtung (Zughaken, Anhängekupplung mit Fangmaul, Zugpendel) hinsichtlich ihrer Festigkeit, Abmessungen und vertikale Stützlast am Kupplungspunkt |
| Towing device | Abschleppeinrichtung |
| Towing hooks | Abschleppeinrichtung |
| Towing hooks | Abschleppein richtung |
| Towing hooks | Abschlepppeinrichtung |
| Towing hooks | Abschlepp einrichtung |
| The vertical load imposed on the coupling of the towing vehicle shall not exceed 10 of the maximum mass of the trailer, or 1000 kg, whichever is the lesser. | The vertical load imposed on the coupling of the towing vehicle shall not exceed 10 per cent of the maximum mass of the trailer, or 1000 kg, whichever is the lesser. |
| Coupling. | März 2015) |
| Towing device(s) | Abschleppeinrichtung(en) |
| Towing device(s) | Abschleppvorrichtung(en) |
| COUPLING DEVICE | ABSCHLEPPEINRICHTUNG |
| COUPLING DEVICE | ANHÄNGERKUPPLUNG |
| Coupling device | Anhängevorrichtung |
| Coupling mechanisms | Anhängevorrichtungen |
| They're towing your car. | Dein Wagen wird gerade abgeschleppt. |
| They're towing your car. | Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt. |
| Anchoring, mooring and towing | Ankern, Vertäuen und Schleppen |
| 100 of towing vessels. | auf 100 der Schlepper. |
| 100 of towing vessels, | auf 100 der Schlepper |
| Pushing and towing services | Zug und Schleppdienstleistungen |
| Pushing and towing services | Umfasst keine Wartungs und Instandsetzungsleistungen für Fahrzeuge, die im Abschnitt UNTERNEHMENSDIENSTLEISTUNGEN unter 1. F. l) 1. bis 1. F. l) 4 zu finden sind. |
| Pushing and towing services | Unterstützungsdienstleistungen für den Binnenschiffsverkehr |
| Pushing and towing services | kerosinähnlicher Vergaserkraftstoff für Strahltriebwerke |
| Towing and pushing assistance | Vitamine A und ihre Derivate |
| Pushing and towing services | Speditionsdienstleistungen (Teil von CPC 748) |
| Trailer brake coupling | Anhängerbremsverbindung |
| Trailer brake coupling | Anhänger bremsver bindung |
| coupling forces Z | Kupplungskräfte Z |
| Pneumatic half coupling | Pneumatische Kupplung |
| coupling forces Z | Kuppelkräfte Z |
| 77 389 EEC (towing hooks) | 77 389 EWG (Abschleppeinrichtungen) |
| 77 389 EEC (towing hooks) | 77 389 EWGC (Abschleppeinrichtung) |
| 100 of its towing vessels. | auf 100 seiner Schlepper. |
| Are we towing ashore, sir? | Gehen wir heute an Land, Sir? |
| (See evanescent wave coupling. | Die elektromagnetische Welle (z. |
| ...... kg coupling point ...... kg | ...... kg Stützlast ...... kg |
| Coupling and reversing devices | Abschleppeinrichtung und Rückwärtsgang |
| Coupling and reversing devices | Abschleppeinrichtungen und Rückwärtsgang |
| Coupling and reversing devices | Abschlepp ein rich tung und Rück wärtsgang |
| coupling devices and attachments | Anhängevorrichtungen und Befestigungen |
| coupling devices and attachments | Anhängevorrichtungen und die Befestigungen, |
Related searches : Towing Hitch - Towing Vehicle - Towing Line - Towing Rope - Towing Path - Towing Bar - Towing Arm - Towing Device - Towing Service - Towing Unit - Towing Bridle - Towing Machine - Banner Towing - Towing Speed
