Translation of "trading book" to German language:


  Dictionary English-German

Book - translation : Trading - translation : Trading book - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Classification of trading book and non trading book exposures.
Verustquote bei Ausfall in Zeiten wirtschaftlicher Normalität
Classification of trading book and non trading book exposures.
Transaktionstyp, bei dem die Forderung belastet ist, in Übereinstimmung mit der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 680 2014.
trading book
In diesem Spaltenblock werden Angaben zu außerbilanziellen Posten und Derivaten, aufgeschlüsselt nach Tranchen (vorrangig mezzanine Erstverlust), erfasst.
Trading book
Ausschuss der Regionen
Trading Book
Handelsbuch
Trading book
Handelsbuch
trading book
Y Ja (Yes)
T trading book
Eine dynamische Neubemessung und Neuanpassung des zurückbehaltenen Prozentanteils während der gesamten Laufzeit der Transaktion ist nicht zwingend erforderlich.
Non trading book
Quote der Vermögenswertbelastung (Buchwert belasteter Vermögenswerte und Sicherheiten) (Vermögenswerte und Sicherheiten insgesamt).
Trading book exposure
Tabelle 1
Trading book exposures
Aufgliederung der bilanzwirksamen Risikopositionen (ohne Derivate, SFT und ausgenommene Risikopositionen)
T trading book
Siehe die Begriffsbestimmungen in Artikel 4 Absatz 1 Nummer 13 (Originator) und Artikel 4 Absatz 1 Nummer 14 (Sponsor) der CRR.
T trading book
9 Gedeckte Schuldverschreibungen
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
DARLEHEN UND KREDITE (BEI ANWENDUNG DES ASA)
EQUITIES IN TRADING BOOK
Sonstige
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
Hierbei handelt es sich um die Eigenkapitalanforderung für maßgebliche Positionen nach Teil 3 Titel IV Kapitel 2 der CRR.
Banking and trading book
P85 Erziehung und Unterricht
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
SONSTIGE (einschließlich nicht anrechenbarer LF)
EQUITIES IN TRADING BOOK
Schwedische Krone
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
Der daraus hervorgehende Betrag wird in Spalte 070 ausgewiesen.
EQUITIES IN TRADING BOOK
Zusatzanforderungen für Optionen (ohne Delta Faktor Risiken)
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
Die in Spalte 090 ausgewiesene Eigenmittelanforderung entspricht der Eigenmittelanforderung in Spalte 070, wird aber vor Berücksichtigung von Entlastungseffekten aufgrund von erwarteten Verlusten, Diversifizierungen und Risikominderungstechniken berechnet (siehe unten).
EQUITIES IN TRADING BOOK
TEIL I ALLGEMEINE ERLÄUTERUNGEN
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
Diese Angabe hängt mit Zeile 100 im Meldebogen CR SA SEC und Zeile 160 im Meldebogen CR SEC IRB zusammen.
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
(MM JJJJ)
EQUITIES IN TRADING BOOK
Argentinischer Peso
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
GESETZLICHER LETZTER FÄLLIGKEITSTERMIN
EQUITIES IN TRADING BOOK
Isländische Krone
OF WHICH TRADING BOOK
ZEITWERTBILANZIERTE VERMÖGENSWERTE
SECURITISATION POSITIONS TRADING BOOK
Zur Überprüfung der in Artikel 5 Buchstabe b Absatz 2 Buchstabe b Ziffer i dieser Verordnung genannten Voraussetzungen ziehen die Institute die Gesamtsumme der individuellen Bilanzsummen aller Institute im selben Mitgliedstaat laut den jüngsten verfügbaren Statistiken auf der Supervisory Disclosure Webpage der EBA heran.
OF WHICH trading book
Anpassung des beizulegenden Zeitwerts des Instituts zur Berücksichtigung von vertraglichen oder außervertraglichen Erwartungen hinsichtlich der vorzeitigen Vertragsbeendigung, die im Bewertungsmodell nicht berücksichtigt sind und somit die gleiche Quelle von Bewertungsunsicherheiten betreffen wie die AVA für die vorzeitige Vertragsbeendigung.
Exposures in the non trading and trading book
Durch Grundpfandrechte auf Immobilien besichert davon
template Exposures in the non trading and trading book
In Teil A sind von den Instituten Monatsendwerte zu melden, falls nicht die in Artikel 499 Absatz 3 der CRR angegebene Ausnahmeregelung gilt.
Financial assets and liabilities held for trading (trading book)
Finanzanlagevermögen und finanzielle Verbindlichkeiten, die zu Handelszwecken gehalten werden (Wertpapierhandel)
Inclusion In The Trading Book
Einbeziehung in das Handelsbuch
Of which Non trading book
Betrag, der nach Artikel 429 Absatz 4, Unterabsatz 2 CRR dazu zu addieren ist Übergangsdefinition
Neither banking nor trading book
In diesem Meldebogen werden die Positionen und die zugehörigen Eigenmittelanforderungen für Positionsrisiken börsengehandelter Schuldtitel nach dem Standardansatz erfasst (Artikel 102 und 105 Absatz 1 der CRR).
3.8 The Trading Book Review
3.8 Überarbeitung des Handelsbuchs
Requirements for the Trading Book
Anforderungen für das Handelsbuch
Management of the trading book
Führung des Handelsbuchs
Inclusion in the Trading Book
Einbeziehung in das Handelsbuch
Items in the trading book
Positionen im Handelsbuch
Of which Non trading book
Bei Wertpapieren, denen kein ISIN Code zugewiesen wurde, wird hier ein anderer Code zur eindeutigen Kennung des Wertpapiers aufgenommen.
Of which Trading book exposures
Summe der Kauf und Verkaufsposition im Handelsbuch
Other non trading book exposures
Andere dem Handelsbuch zugehörige Vermögenswerte

 

Related searches : Cease Trading - Trading Name - Insider Trading - Trading Company - Proprietary Trading - Trading Desk - Trading Partner - Trading Floor - Current Trading - Trading Goods - Trading Venue - Trading Post