Translation of "trading margin" to German language:
Dictionary English-German
Margin - translation : Trading - translation : Trading margin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Given massive trading volumes, direct intervention can alter supply and demand for currencies only on the margin. | Angesichts der enormen Handelsvolumina können direkte Interventionen Währungsangebot und nachfrage nur marginal verändern. |
| The likelihood of forced deleveraging of margin calls underscores the potential for a further slide once full trading resumes. | Die Wahrscheinlichkeit einer erzwungenen Entschuldung bei Nachschusspflichten unterstreicht die Möglichkeit weiterer Kursverluste, wenn der Handel wieder vollständig aufgenommen wird. |
| They insist that China will go ahead with plans to introduce margin trading, short selling, and futures contracts on share prices. | Sie bestehen darauf, dass China mit seinen Plänen zur Einführung von Margin Trading, Leerverkäufen und Terminkontrakten auf Aktienkurse weitermachen wird. |
| Trading generally reflects active and frequent buying and selling, and financial instruments held for trading generally are used with the objective of generating a profit from short term fluctuations in price or dealer s margin. | Handel ist normalerweise durch eine aktive und häufige Kauf und Verkaufstätigkeit gekennzeichnet, und zu Handelszwecken gehaltene Finanzinstrumente dienen im Regelfall der Gewinnerzielung aus kurzfristigen Schwankungen der Preise oder Händlermargen. |
| This sobering picture calls for new licensing regulations limiting oil market participation, limits on permissible trading positions, and high margin requirements where feasible. | In dieser ernüchternden Situation bedarf es neuer Regulierungen zur Begrenzung der Teilnahme am Ölmarkt, Obergrenzen bei der Zahl der zulässigen Handelspositionen und, wenn machbar, hoher Mindesteinschuss Sätze. |
| (3) margin lending transactions means transactions in which an institution extends credit in connection with the purchase, sale, carrying or trading of securities. | (3) Lombardgeschäfte Geschäfte, bei denen ein Kreditinstitut im Zusammenhang mit dem Kauf, Verkauf, Halten oder Handel von Wertpapieren einen Kredit ausreicht. |
| Margin | Rand |
| Margin | Rand |
| Margin | Rand |
| Margin | Rand |
| It remains within a narrow margin trading volumes have become very weak, and I think that this will remain the case until the end of the year. | Er bleibt eng begrenzt, das Handelsvolumen ist sehr gering geworden und ich denke, das dies auch bis zum Ende des Jahres so bleiben wird. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| Margin call | Margenausgleich |
| Margin call | Margenaus gleich |
| Top margin | Oberer Rand |
| Bottom margin | Unterer Rand |
| Left margin | Linker Rand |
| Right margin | Rechter Rand |
| Default margin | Standardrand |
| Layout Margin | Rand |
| Free Margin | Frühes Startdatum |
| Free Margin | Freie Marge |
| Bottom Margin | Unterer Rand |
| Left Margin | Linker Rand |
| Right Margin | Rechter Rand |
| Top Margin | Oberer Rand |
| top margin | Oberer Rand |
| left margin | Linker Rand |
| right margin | Rechter Rand |
| bottom margin | Unterer Rand |
| 10 margin | 10 Marge |
| 10 margin | 10 Marge |
| Dumping margin | Auf dieser Grundlage ergaben sich im UZÜ Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des CIF Preises frei Grenze der Union, unverzollt, von bis zu 38 . |
| Operating margin | Betriebsmarge |
| Residual Margin | Alle übrigen Unternehmen |
| Dumping margin | Dumpingspanne |
| NET MARGIN | NETTOGEWINN |
| The normal margin is used for the margin note area | Der Platz für die Marginalien wird dem Rand entnommen |
| The Commission compared the injury margin and the dumping margin. | Daher wird die Auffassung vertreten, dass ein fester Mindestpreis oder eine Indexierung auf der Grundlage unterschiedlicher Rohstoffe nicht sinnvoller ist als eine Indexierung auf der Grundlage der Maispreise. |
| Margin Fold visible | Faltungsrand zeigen |
| Margin Linenum visible | Rand für Zeilennummern anzeigen |
| Margin Marker visible | Rand für Markierungen anzeigen |
| Show right margin | Rechten Rand anzeigen |
| Invisible margin marker | Verborgener Markierungsrand |
| Yeah, tissue margin | Ja, Geweberand. |
Related searches : Margin Trading - Trading On Margin - Lower Margin - Incremental Margin - Maintenance Margin - Reserve Margin - Contingency Margin - Gain Margin - Negotiation Margin - Margin Lending - Margin Contribution - Margin Compression
