Translation of "transactional sales" to German language:

Dictionary English-German

Sales - translation :

Der Umsatz

Transactional - translation :

Geschäftsvorfall

Transactional sales - translation :

Transaktions Verkäufe

Keywords : Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer

Examples (External sources, not reviewed)

It is transactional finance.	Humphries. (EN) Wir handeln mit großen Mengen öl.
The development of attachment is a transactional process.	Kommt die Bindungsperson zurück, wird sie ignoriert.
Second, Americans often pride themselves on taking a transactional approach to the world.	Zweitens sind die Amerikaner oft stolz darauf, mit einem transaktionalen Ansatz an die Welt heranzugehen.
So, essentially what we're seeing is the emergence of a fourth transactional framework.	Also sehen wir hier in der Essenz das Erscheinen eines vierten Transaktionsrahmens.
(b) held in a transactional account, including accounts to which salaries are regularly credited.	(b) Sie wird auf einem Zahlungsverkehrskonto (hierunter fallen auch Gehaltskonten) gehalten.
Other leadership skills are more important than the usual distinction between transformational and transactional leaders.	Andere Führungskompetenzen sind wichtiger als die gängige Unterscheidung zwischen transformationaler und transaktionaler Führung.
For these reasons, the virtues of transactional leaders with good contextual intelligence are very important.	Aus diesen Gründen kommt den Tugenden transaktionaler Führungspersönlichkeiten, die über ein gutes kontextuelles Auffassungsvermögen verfügen, große Bedeutung zu.
transactional models precise definition of transactional algorithms for each different type of toll (fixed point tolls or continuous charging), and definition of the data exchanged between on board and ground based equipment and of the data formats	Transaktionsmodelle genaue Festlegung der Transaktionsalgorithmen entsprechend den jeweiligen Mauterhebungsarten (Erhebung an Mautstellen oder kontinuierliche Erhebung), Festlegung des Datenaustausches zwischen Einrichtungen im Fahrzeug und Einrichtungen außerhalb des Fahrzeugs sowie des Formats dieser Daten.
This Directive addresses commercial practices directly related to influencing consumers' transactional decisions in relation to products.	Diese Richtlinie bezieht sich auf Geschäftspraktiken, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der Beeinflussung der geschäftlichen Entscheidungen des Verbrauchers in Bezug auf Produkte stehen.
President George H. W. Bush, unlike his son, was transactional, but implemented a very successful foreign policy.	Präsident George H. W. Bush war im Gegensatz zu seinem Sohn transaktional, hat aber eine sehr erfolgreiche Außenpolitik geführt.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
The Commission is pleased to be able to say that we can support all the transactional modifications proposed by Mrs Rothe.	Seitens der Kommission freuen wir uns, mitteilen zu können, dass wir alle von Frau Rothe vorgeschlagenen Vergleichsänderungen unterstützen können.
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum
1.12 Sales following advice must supplant sales against advice.	1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat.
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes)
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe)
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales)	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der)
Application Relationship marketing and traditional (or transactional) marketing are not mutually exclusive and there is no need for a conflict between them.	Diese Kundendaten liefert dem Relationship Marketing eine Software für das CRM (Customer Relationship Management).
Though often dismissed as a mere transactional manager, Bush had one of the best foreign policy records of the past half century.	Obwohl er oft als bloßer transaktionaler Verwalter abgetan wird, zählt Bushs außenpolitische Bilanz zu den besten des letzten halben Jahrhunderts.
The basic premise of the transactional model of communication is that individuals are simultaneously engaging in the sending and receiving of messages.	Hier muss unterschieden werden, inwiefern die übergeordneten Probleme durch Missverständigung oder durch andere übergeordnete Faktoren zustande gekommen sind.
Sales 1A .	Der Umsatz 1A .
Sales 1C .	Der Umsatz 1C .
Sales this?	Umsatz in diesem?
Sales tripled.	Wieso?
Alcohol sales	Abnehmer der Neutralalkohols
SALES OFFICES	VERKAUFSBÜROS
Sales representative.	Industriekaufmann.
Sales volume	Verkäufe
(Community sales)	(Verkäufe in der Gemeinschaft)
Direct sales	F519 Direktverkäufe
Domestic Sales	Inlandverkäufe
Sales Price	Verkaufspreise
Generation sales	Stromverkäufe
Miscellaneous sales	Verschiedene Verkäufe
Captive sales	Konzerninterne Verkäufe
Sales Price	Verkaufspreis
Captive sales	Verkäufe innerhalb der Unternehmensgruppe
Sales income	Einnahmen aus Verkäufen
As a proportion of overall sales, export sales represented around 25 30 of overall sales during the period considered.	Auf die Ausfuhrverkäufe entfielen im Bezugszeitraum 25 bis 30 an den Gesamtverkäufen.
Why break the essential link between sales and after sales service?	Warum will man die notwendige Verbindung zwischen Verkauf und Kundendienst durchtrennen?
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) without mothballing	Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ohne Stilllegung ( des Nettoumsatzes)
Sales volume, prices, market share and sales volumes on export markets	Verkaufsmenge, Preise, Marktanteil und Verkaufsmengen auf Ausfuhrmärkten
The value of auction sales minus sales costs represents vessels turnover.	Der Erlös der Verkäufe entspricht nach Abzug der Kosten, die bei der Auktion selbst anfallen dem Umsatz der Schiffe.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an