Translation of "trickle ventilation" to German language:

Dictionary English-German

Trickle - translation :

Rinnsal

Trickle ventilation - translation :

Trickle Lüftungs

Ventilation - translation :

Belüftung

Keywords : Belüftung Lüftung Beatmung Luftschacht Freigesetzt

Examples (External sources, not reviewed)

ventilation	Lüftung
Room ventilation	Raumlüftung
Trickle down economics almost never works.	Die Trickle Down Theorie in der Wirtschaft funktioniert so gut wie nie.
Positive crankcase ventilation valve	Kurbelgehäuse Entlüftungsventil,
Positive crankcase ventilation valve.	Kurbelgehäuse Entlüftungsventil.
In addition to the central ventilation systems , motorised ventilation elements incorporated into the building facades will allow for the direct natural ventilation of the offices .	Zusätzlich zum zentralen Lüftungssystem werden motorisierte Belüftungselemente in die Gebäudefassaden integriert , die eine direkte natürliche Belüftung der Büroräume ermöglichen .
But these investments brought no economic trickle down.	Aber diese Investitionen fanden keinen wirtschaftlichen Niederschlag.
Trade and exchange continued only at a trickle.	Handel und Tausch konten nunmehr nur spärlich fließen.
elsorbeto Fortuño has Bush's same trickle down stimulus.	elsorbeto Fortuño hat den gleichen trickle down Stimulus wie Busch.
I felt the sweat trickle down my brow.	Ich fühlte, wie Schweiß meine Stirn hinuntertropfte.
Natural ventilation of office spaces	Natürliche Belüftung der Büroräume
(b) use of adequate ventilation,	(b) Verwendung ausreichender Belüftung,
Me, I was raised amin the trickle down days	Ich wuchs in den Jahren der Trickle Down Ökonomie auf erwachte taub im Nebel und wähnte meine Zukunft in einer Maschine für zwei
Air permeable covering favouring good ventilation	Am günstigsten ist ein häufiger Wechsel der Sitzhaltung.
For the design of ventilation ducts	Bei der Konstruktion von Belüftungskanälen
For the design of ventilation ducts	Für die Konstruktion der Frischluftkanäle
Alas, this growth does not trickle down to the poor.	Doch von diesen Wachstumsraten merken die Armen leider nichts.
In any case an automatic fire damper shall be fitted in the galley ventilation duct near the ventilation unit.	Auf jeden Fall muss im Lüftungskanal der Küche nahe der Belüftungseinheit eine selbsttätige Brandklappe eingebaut sein.
First, it relied once again on trickle down economics somehow, throwing enough money at Wall Street would trickle down to Main Street, helping ordinary workers and homeowners.	Erstens, weil man sich wieder einmal auf die Trickle Down Theorie verlässt Wenn man nur genug Geld an die Wall Street pumpt, wird es schon irgendwie bis zu den gewöhnlichen Beschäftigten und Hausbesitzern durchsickern.
to ensure that ventilation is not impeded.	sicherzustellen, dass die Belüftung nicht behindert wird.
First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived.	Sierra leonische Flüchtlinge trafen zunächst tröpfchenweise, dann in ungeheuren Strömen ein.
An open air gap may include possibility for ventilation behind the product, while a closed air gap will exclude such ventilation.	Ein offener Luftspalt bietet ggf. die Möglichkeit zur Hinterlüftung des Produkts, wohingegen ein geschlossener Luftspalt dies ausschließt.
Ventilation improves everything by raising your crew's skills.	Machen wir also weiter mit den Modulen und den Mannschaftsfertigkeiten.
ventilation, cooling and heating system, including their location, a ventilation plan, detailing target air quality parameters, such as airflow, air speed and temperature	Angaben über Lüftungs , Kühl und Heizanlage, einschließlich Standorten, Lüftungsplan mit genauen Angaben über Luftqualitätsparameter wie Luftdurchfluss, Luftgeschwindigkeit und Lufttemperatur
ability to adjust ventilation systems according to the weather.	Anpassung der Lüftungssysteme an die Klimabedingungen.
ability to adjust ventilation systems according to the weather	Anpassung der Lüftungssysteme an die Klimabedingungen.
ability to adjust ventilation systems according to the weather	Anpassung der Lüftungssysteme an die Klimabedingungen
The old ventilation duct will be used for evacuation.	Die Evakuierung soll über den ehemaligen Belüftungsstollen erfolgen.
The Iron Curtain, which reduced East West trade to a trickle, has disappeared.	Der Eiserne Vorhang, der den Ost West Handel praktisch zum Erliegen gebracht hatte, ist gefallen.
), ventilation (if any) carefully managed, lighting chosen to be silent, ...	Als Schallabsorber eignen sich sowohl Plattenresonatoren (Membranabsorber) als auch Helmholtz Resonatoren.
Ventilation 2000 6th International Symposium Helsinki, Finland, 47 June 2000	Betriebsunfalldaten werden in Belgien geson dert registriert.
Sanitary conveniences are to have adequate natural or mechanical ventilation.	Alle sanitären Anlagen müssen über eine angemessene natürliche oder künstliche Belüftung verfügen.
Ventilation for means of transport by road and temperature monitoring	Belüftung von Straßentransportmitteln und Temperaturüberwachung
Second, whatever growth there is in France does not trickle down to the poor.	Zweitens, egal, wie viel Wachstum Frankreich aufweist, es sickert nicht bis zu den Armen durch.
But recognize the argument favoring openness for what it is trickle down institutional reform.	Doch wir müssen das Argument, das die Öffnung favorisiert, als das nehmen, was es ist als ein Heruntertröpfeln institutioneller Reformen.
Overall economic growth is important, but the poor should not have to wait until its benefits trickle down to them with the right anti poverty policies, governments can encourage trickle up growth as well.	Das gesamtwirtschaftliche Wachstum ist von Bedeutung, aber die Armen sollten nicht warten müssen, bis der Nutzen dieses Wachstums zu ihnen durchsickert. Mit den richtigen Strategien zur Bekämpfung der Armut können die Staaten auch ein Wachstum fördern, das von unten nach oben durchdringt.
All 5 patients who were receiving invasive ventilation at baseline continued to require ventilation throughout the study (4 patients survived beyond week 104 and one patient died).	Alle 5 Patienten, die am Anfang invasiv beatmet wurden, bedurften während der gesamten Studie weiterhin künstliche Beatmung (vier Patienten überlebten bis zur Erhebung in Woche 104, ein Patient verstarb vorher).
And, they argue, even if prosperity doesn't trickle down, well, that's the price of liberty.	Und, die argumentieren, auch wenn Wohlstand nicht nach unten versickert, nun, das ist der Preis der Freiheit.
See also Positive pressure ventilation Positive airway pressure References External links	Bei Operationen am Hals (Strumaresektion, Thyreoidektomie, Carotis Desobliteration usw.
Should neuromuscular blockade reoccur following extubation, adequate ventilation should be provided.	Sollte die neuromuskuläre Blockade nach Extubation erneut auftreten, muss für eine ausreichende künstliche Beatmung gesorgt werden.
A patent airway and assisted or controlled ventilation must be assured.	Offene Atemwege und eine unterstützende oder kontrollierte Beatmung müssen sichergestellt werden.
Sanitary conveniences shall be provided with adequate natural or mechanical ventilation.	Alle sanitären Anlagen müssen über eine angemessene natürliche oder künstliche Belüftung verfügen.
In 10 to 20 of cases patients will require mechanical ventilation.	In 10 bis 20 der Fälle benötigen die Patienten assistierte mechanische Beatmung.
INOmax is used in babies who are undergoing artificial ventilation, once the ventilation is optimised, and provided that the baby will remain ventilated for at least 24 hours.	INOmax wird bei künstlich beatmeten Neugeborenen angewendet, sobald die Beatmung optimiert ist und sofern das Baby über mindestens 24 Stunden beatmet wird.
Trickle down economics almost never works, and it is no more likely to work this time.	Dieser Sickereffekt funktioniert aber fast nie und auch diesmal ist die Wahrscheinlichkeit nicht höher.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an