Translation of "tries" to German language:


  Dictionary English-German

  Examples (External sources, not reviewed)

He tries.
Er versucht es.
Tom tries.
Tom versucht es.
He tries hard.
Er macht sich Mühe.
He tries hard.
Er gibt sich Mühe.
He tries hard.
Er strengt sich an.
He tries hard.
Er bemüht sich.
He tries hard.
Er gibt sich große Mühe.
Tom tries harder.
Tom strengt sich mehr an.
Tom tries harder.
Tom gibt sich mehr Mühe.
Tom tries hard.
Tom gibt sich große Mühe.
SECTION III tries.
ABSCHNITT III
Tom certainly tries hard.
Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.
Hardly anyone even tries.
Kaum jemand versucht es überhaupt.
I get ten tries.
Ich bekomme 10 Versuche.
Those tries were elaborate.
Diese Versuche waren sehr aufwendig.
tries in the future.
und in Europa zu verstärkter Arbeitslosigkeit geführt hat.
Allah tries you with it.
ALLAH prüft euch damit nur.
Allah only tries you thereby.
ALLAH prüft euch damit nur.
Dowza tries an explanation here
Dowza versucht, hier eine Erklärung zu geben
She always tries something new.
Sie probiert immer etwas Neues aus.
It took him three tries.
Es brauchte drei Versuche.
Sometimes Tom tries too hard.
Manchmal ist Tom zu verbissen.
Allah tries you with it.
Gott prüft euch damit.
Allah only tries you thereby.
Gott prüft euch damit.
It tries to affect people.
Es versucht, die Menschen zu beeinflussen.
My daughter tries to economize.
Es gibt nur einen Menschen, der sie zu beheben versucht.
I've already had two tries.
Ich hatte schon zwei Versuche.
Every woman tries to appeal.
Jede Frau versucht zu gefallen.
He tries to impress his friends.
Er versucht, seine Freunde zu beeindrucken.
Tom always tries to avoid trouble.
Tom versucht Ärger immer aus dem Weg zu gehen.
Tom always tries to help others.
Tom versucht anderen immer zu helfen.
Next, the Senate tries the accused.
Daraufhin finden im Senat Anhörungen statt.
Sometimes she tries to get away...
Beide fühlen sich zueinander hingezogen.
Tries to join a network game
Teilnahme an einem Netzwerkspiel.
So if anyone tries to interfere...
Wenn also irgendjemand versucht, einzugreifen...
Nobody tries to steel from me.
Niemand versucht mich zu bestellen.
If someone tries to land again...
Ich sags Ihnen noch mal selbst.
The function tries to avoid breaking words.
Wortbrüche werden, soweit möglich, vermieden.
Bob often tries to give up smoking.
Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Tom tries to avoid traveling by air.
Tom versucht, Flugreisen aus dem Weg zu gehen.
Tom tries to avoid traveling by air.
Tom versucht, Flugzeugreisen zu vermeiden.
Tom desperately tries to escape his responsibility.
Tom bemüht sich verzweifelt, seiner Verantwortung zu entfliehen.
Tom always tries to eat healthy food.
Tom versucht sich stets gesund zu ernähren.
These are decisions for indus tries themselves.
Dafür hatten wir dieses Jahr ein gutes Beispiel.
A German reference would read tries hard.
In einem deutschen Arbeitszeugnis würde stehen Sie haben sich bemüht.