Translation of "triple therapy" to German language:

Dictionary English-German

Therapy - translation :

Therapie

Triple - translation :

Verdreifachen

Triple therapy - translation :

Tripeltherapie

Keywords : Therapie Gruppentherapie Brauchen Dreifachen Dreifache Dreifach Dreifache Triple

Examples (External sources, not reviewed)

Triple nucleoside therapy	Dreifache Nukleosidtherapie
Triple nucleoside therapy	6 Dreifach Nukleosid Therapie
Triple nucleoside therapy	3 Dreifach Nukleosid Therapie
Triple therapy with nucleosides nucleotides	Dreifach Therapie mit Nukleosiden Nukleotiden
as triple oral therapy in combination with	als orale Dreifach Kombinationstherapie zusammen mit
PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
Triple oral therapy (rosiglitazone, metformin and sulphonylurea) (see section 4.4)	Orale Dreifach Kombinationstherapie (Rosiglitazon, Metformin und Sulfonylharnstoff Derivat) (siehe Abschnitt 4.4)
Triple oral therapy (rosiglitazone, metformin and sulphonylurea) (see section 4.4)	20 Orale Dreifach Kombinationstherapie (Rosiglitazon, Metformin und Sulfonylharnstoff Derivat) (siehe Abschnitt 4.4)
PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	7 PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	19 PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	31 PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
19 PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
31 PIOGLITAZONE IN TRIPLE ORAL COMBINATION THERAPY WITH METFORMIN AND SULPHONYLUREA	PIOGLITAZON IN EINER ORALEN DREIFACH KOMBINATIONSTHERAPIE MIT METFORMIN UND SULFONYLHARNSTOFF
Patients established on triple oral therapy when appropriate, AVANDAMET may substitute	Wenn es angemessen ist,
35 Triple oral therapy (rosiglitazone, metformin and sulphonylurea) (see section 4.4)	38 Orale Dreifach Kombinationstherapie (Rosiglitazon, Metformin und Sulfonylharnstoff Derivat) (siehe Abschnitt 4.4)
52 Triple oral therapy (rosiglitazone, metformin and sulphonylurea) (see section 4.4)	Orale Dreifach Kombinationstherapie (Rosiglitazon, Metformin und Sulfonylharnstoff Derivat) (siehe Abschnitt 4.4)
17.3 ), following either dual or triple therapy regimen (see section 4.4).	17,3 ) (siehe Abschnitt 4.4).
in triple oral therapy with sulphonylurea in patients with insufficient glycaemic control despite	bei oraler Dreifach Kombinationstherapie mit Sulfonylharnstoff Derivaten bei den Patienten,
in triple oral therapy with sulphonylurea in patients with insufficient glycaemic control despite	bei oraler Dreifach Kombinationstherapie mit Sulfonylharnstoff Derivaten bei Patienten, deren
We would not be having this debate if triple therapy cost a dollar.	Es gäbe hier zwischen uns keine Debatte, wenn die Tritherapie für einen Dollar zu haben wäre.
In the third study, all 345 adults were taking ciclosporin, steroids and azathioprine ( triple therapy ).	In der dritten Studie erhielten alle 345 Erwachsenen Ciclosporin, Steroide und Azathioprin ( Dreifachtherapie ).
Fourteen day, proton pump inhibitor based triple therapy achieves better results than 7 day schedules.	Bei einer Dreifachtherapie auf der Basis eines Protonenpumpenhemmers über 14 Tage wurden bessere Ergebnisse erzielt als bei einer siebentägigen Therapie.
Triple oral therapy The use of rosiglitazone in triple oral therapy, in combination with metformin and a sulphonylurea, may be associated with increased risks for fluid retention and heart failure, as well as hypoglycaemia (see section 4.8).	Orale Dreifach Kombinationstherapie Die Anwendung von Rosiglitazon in der oralen Dreifach Kombinationstherapie zusammen mit Metformin und Sulfonylharnstoffen kann mit einem erhöhten Risiko einer Flüssigkeitsretention und einer Herzinsuffizienz sowie einer Hypoglykämie verbunden sein (siehe Abschnitt 4.8).
Avandia may also be used with both metformin and a sulphonylurea ( triple therapy ), in patients with insufficient control of their disease despite dual oral therapy.	Zudem kann Avandia sowohl mit Metformin als auch mit einem Sulfonylharnstoff ( Tripletherapie ) bei Patienten eingesetzt werden, deren Krankheit trotz oraler Dualtherapie unzureichend eingestellt ist.
Triple nucleoside therapy in patients with high viral load ( 100,000 copies ml) the choice of a triple combination with abacavir, lamivudine and zidovudine needs special consideration (see section 5.1).	Bei Patienten mit einer hohen Viruslast ( 100.000 Kopien ml) ist die Wahl der Behandlung mit der Dreifachkombination Abacavir, Lamivudin und Zidovudin besonders sorgfältig abzuwägen (siehe Abschnitt 5.1).
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4 in the main double blind study, compared to 0.4 for metformin plus sulphonylurea dual therapy.	Die Inzidenz
as triple oral therapy in combination with metformin and a sulphonylurea, in patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite dual oral therapy (see section 4.4).	als orale Dreifach Kombinationstherapie zusammen mit
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4 in the main double blind study, compared to 0.4 for metformin plus 7 sulphonylurea dual therapy.	Die Häufigkeit von Herzinsuffizienz lag bei der oralen Dreifach Kombinationstherapie in der wichtigsten Doppelblindstudie bei 1,4 , verglichen mit 0,4 bei der oralen Zweifach Kombinationstherapie von Metformin mit einem Sulfonylharnstoff.
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4 in the main double blind study, compared to 0.4 for metformin plus 19 sulphonylurea dual therapy.	Die Häufigkeit von Herzinsuffizienz lag bei der oralen Dreifach Kombinationstherapie in der wichtigsten Doppelblindstudie bei 1,4 , verglichen mit 0,4 bei der oralen Zweifach Kombinationstherapie von Metformin mit einem Sulfonylharnstoff.
The incidence of heart failure on triple oral therapy was 1.4 in the main double blind study, compared to 0.4 for metformin plus 31 sulphonylurea dual therapy.	Die Häufigkeit von Herzinsuffizienz lag bei der oralen Dreifach Kombinationstherapie in der wichtigsten Doppelblindstudie bei 1,4 , verglichen mit 0,4 bei der oralen Zweifach Kombinationstherapie von Metformin mit einem Sulfonylharnstoff.
In one comparative trial, combination therapy with nucleoside analogues (triple therapy with zidovudine plus didanosine) conferred protection against the selection of virus expressing at least one resistance	In einer Vergleichsstudie schützte die Kombinationstherapie mit Nukleosidanaloga (Dreifachtherapie mit Zidovudin und Didanosin) vor der Selektion eines Virus, das mindestens eine Aminosäuresubstitution aufwies, die mit einer Resistenz gegen Indinavir (13 24 gegenüber 2 20 in
In one comparative trial, combination therapy with nucleoside analogues (triple therapy with zidovudine plus didanosine) conferred protection against the selection of virus expressing at least one resistance	In einer Vergleichsstudie schützte die Kombinationstherapie mit Nukleosidanaloga (Dreifachtherapie mit Zidovudin und Didanosin) vor der Selektion eines Virus, das mindestens eine Aminosäuresubstitution aufwies, die mit einer Resistenz gegen Indinavir (13 24 gegenüber 2 20 in Therapiewoche 24) und die Nukleosidanaloga (10 16 gegenüber 0 20 in Therapiewoche 24) einherging.
1 Hypercholesterolaemia was reported in up to 5.3 of patients treated with rosiglitazone (monotherapy, dual or triple oral therapy).	1 Hypercholesterinämie wurde bei bis zu 5,3 der mit Rosiglitazon behandelten Patienten berichtet (orale Monotherapie, Zweifach oder Dreifach Kombinationstherapie).
The decision to initiate triple oral therapy should include consideration of the alternative to switch the patient to insulin.	Bei der Entscheidung zur Initiierung einer oralen Dreifach Kombinationstherapie sollte die Alternative, den Patienten auf Insulin umzustellen, berücksichtigt werden.
In the third study, fewer patients receiving Simulect with triple therapy failed treatment (26 ) than those receiving placebo (40 ).	In der dritten Studie war die Anzahl der Patienten, bei denen die Behandlung nicht anschlug, bei Gabe von Simulect mit einer Dreifachtherapie geringer (26 ), als bei Gabe eines Scheinmedikaments (40 ).
Triple therapy allows the eradication of H. pylori in more than 85 of cases in patients with peptic ulcer.	Eine Dreifachtherapie ermöglicht die Eradikation von H. pylori in mehr als 85 der Fälle bei Patienten mit peptischem Ulcus.
Genotypic and phenotypic resistance was examined for patients receiving VIRAMUNE in triple and double therapy drug combination therapy, and in the non VIRAMUNE comparative group from the INCAS study.	Die genotypische und phänotypische Resistenz wurde an Patienten, die VIRAMUNE in Dreifach oder Zweifachkombinationstherapien erhielten sowie in der Kontrollgruppe (ohne VIRAMUNE) der INCAS Studie untersucht.
These heavily experienced patients demonstrated a significant improvement of the triple therapy group over the double therapy group for one year in both viral RNA and CD4 cell counts.	115 Wochen) lang eine Behandlung mit Nukleosidanaloga erhalten hatten.
Triple	Dreifach
Genotypic and phenotypic resistance was examined for patients receiving VIRAMUNE in triple and double therapy drug combination therapy, and in the non VIRAMUNE comparative 39 group from the INCAS study.	Die genotypische und phänotypische Resistenz wurde an Patienten, die VIRAMUNE in Dreifach oder Zweifachkombinationstherapien erhielten sowie in der Kontrollgruppe (ohne VIRAMUNE) der INCAS Studie untersucht.
AVAGLIM is not indicated for combination use with metformin and therefore should not be used in triple oral therapy of diabetes.	AVAGLIM ist nicht zur Kombination mit Metformin indiziert und sollte daher nicht in einer oralen Dreifachtherapie bei Diabetes eingesetzt werden.
Three clinical trials have investigated basiliximab use in combination with a triple therapy regimen which included either azathioprine or mycophenolate mofetil.	Die Anwendung von Basiliximab in Kombination mit einem Tripeltherapie Schema, das entweder Azathioprin oder Mycophenolatmofetil beinhaltete, wurde in drei klinischen Studien untersucht.
The concerns rose referred to discrepancies in comparison to the reference products on posology of triple therapy for H. pylori eradication.	Die vorgebrachten Bedenken bezogen sich auf Diskrepanzen im Vergleich zu den Referenzprodukten hinsichtlich der Dosierung der Tripletherapie zur H. pylori Eradikation.
Where appropriate, AVANDAMET may be used to substitute concomitant rosiglitazone and metformin in existing dual or triple oral therapy to simplify treatment.	Wenn es angemessen ist, kann AVANDAMET zur Vereinfachung der Behandlung eingesetzt werden, um bei einer bestehenden oralen Zweifach oder Dreifachtherapie gleichzeitig Rosiglitazon und Metformin zu ersetzen.
Triple Deck	Triple Deck

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an