Translation of "truly excellent" to German language:

Dictionary English-German

Excellent - translation :

Truly - translation :

Truly excellent - translation :

Keywords : Ausgezeichnet Ausgezeichnete Exzellente Exzellent Ausgezeichneter Wahrhaft Wahrlich Wahrhaftig Aufrichtig Glaube

Examples (External sources, not reviewed)

I thank Mr Peres for the truly excellent results of his work.	Ich danke Herrn Peres für das wirklich hervorragende Ergebnis seiner Arbeit.
It is truly excellent that these matters are being brought out into the open.	Dies ans Licht zu bringen ist überaus wichtig.
We must create a permanent and truly independent, excellent and transparent system of risk assessment.	Wir müssen ein permanentes und wahrhaft unabhängiges, exzellentes und transparentes System der Risikobewertung schaffen.
The British only got a truly excellent tank after the end of The Second World War.	Erst nach dem zweiten Weltkrieg gelang den Briten die Entwicklung eines wirklich herausragenden Panzers.
Mr President, I think that our rapporteur, Mrs Gröner, has set out our claims in detail and her report is truly excellent.	Herr Präsident! Ich denke, dass unsere Berichterstatterin, Frau Gröner, unsere Forderungen detailliert zum Ausdruck gebracht hat und ihr Bericht wirklich hervorragend ist.
Excellent, excellent...	Exellent, exellent...
Excellent, excellent.	Köstlich, köstlich.
Excellent? Excellent.	Besondere Vorzüge...
Excellent, sir, excellent!	Ausgezeichnet.
Oh, excellent. Excellent.	Es war sehr delikat.
I tell you truly, truly	Ich sage euch wahrlich, wahrlich
Firstly, however, I would like to extend warm thanks to the rapporteur, Mr Langen, for the truly excellent work he has done on this report.	Zunächst möchte ich mich aber bei dem Berichterstatter, dem Kollegen Langen, für seine wirklich gute Arbeit an diesem Bericht herzlich bedanken.
Excellent brandy, excellent. I, uh...	Ein erstklassiger Brandy.
I should like to express my thanks, especially to Mr Olle Schmidt who has produced a truly excellent report of which I shall vote in favour.	Mein Dank gilt nicht zuletzt Herrn Olle Schmidt, der einen ausgezeichneten Bericht erarbeitet hat, für den ich stimmen werde.
OK, OK, OK, OK excellent, excellent.	OK, OK, OK, OK großartig, großartig.
An excellent master and an excellent helper!	Wie trefflich ist doch der Schutzherr, und wie trefflich ist der Helfer!
An excellent master and an excellent helper!	Welch vorzüglicher Schutzherr und welch vorzüglicher Helfer!
Truly!	Nein, sondern sie ist noch kürzer.
Truly?	Wahrhaftig?
Truly?	Echt?
Mr Gondikas. (GR) I should like first of all to thank Mr Zecchino for his truly excellent report we entirely support the Commission's proposal for a second directive.	Der Präsident. Das Wort hat die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Chrisdich Demokratische Fraktion).
Excellent!	Es ist ein wahrer Genuß!
Excellent!	GROßARTIG!
Excellent	HervorragendThe quality of music
Excellent.	Ausgezeichnet, Ok.
Excellent.	Exellent.
Excellent!	Famos!
Excellent.	Ausgezeichnet.
Excellent!	Großartig!
Excellent.	Sehr gut, vielen Dank.
Excellent.	Alles bestens.
Excellent	Excellent
Excellent!	(Anspielung auf den englischen Titel des Kriegsfilms Im Westen nichts Neues ) Exzellent!
Excellent!	Hervorragend!
Excellent.	Vortrefflich.
Excellent!	Ausgezeichnet!
Excellent.	Gut.
Excellent.	Ausgezeichnet!
Excellent.	Prachtvoll.
Excellent.	Er ist hoffentlich bei bester Laune.
Excellent.	Gut.
Excellent!	Ich glaube, seine Exzellenz ist ausgegangen.
Excellent!	Geht es hier zum Meer?
An excellent reward and an excellent resting place!	Wie herrlich ist der Lohn und wie schön ist die Raststätte!
What an excellent Protector what an excellent Helper!	Wie trefflich ist doch der Schutzherr, und wie trefflich ist der Helfer!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an