Translation of "trusts estates" to German language:
Dictionary English-German
Trusts estates - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Convocation of the Estates General Which was a meeting of the three Estates of France. | Einberufung der Generalstände das eine Versammlung der Drei Stände Frankreichs war. |
| She trusts him. | Sie vertraut ihm. |
| Tom trusts her. | Tom vertraut ihr. |
| Tom trusts him. | Tom vertraut ihm. |
| Tom trusts Mary. | Tom vertraut Maria. |
| Tom trusts me. | Tom vertraut mir. |
| Tom trusts us. | Tom vertraut uns. |
| Tom trusts you. | Tom vertraut dir. |
| Tom trusts you. | Tom vertraut Ihnen. |
| Tom trusts you. | Tom vertraut euch. |
| He trusts you. | Er vertraut dir. |
| He trusts you. | Er vertraut auf Sie. |
| She trusts you. | Sie traut dir. |
| She trusts you. | Sie traut euch. |
| She trusts you. | Sie traut Ihnen. |
| Mary trusts you. | Maria traut dir. |
| Mary trusts you. | Maria vertraut dir. |
| Mary trusts me. | Maria vertraut mir. |
| He trusts us. | Er vertraut uns. |
| She trusts us. | Sie vertraut uns. |
| Mary trusts us. | Maria vertraut uns. |
| Nobody trusts Tom. | Keiner traut Tom. |
| Everybody trusts me. | Jeder vetraut mir. |
| Our estates are completely underground. | Unsere Ländereien sind ganz und gar unterirdisch. |
| But obviously these other Estates, the clergy and the nobility, said no, let's each vote as Estates. | Aber natürlich diese anderen Stände, der Klerus und der Adel sagten, nein, jeder Stand soll für sich abstimmen. |
| Nobody trusts Tom anymore. | Niemand vertraut Tom noch. |
| He himself retired to his estates. | Le tout puissant 1493 1567 . |
| It has to be signed by someone the BlOS trusts, someone the BlOS manufacturer trusts. | It has to be signed by someone the BIOS trusts, someone the BIOS manufacturer trusts. |
| No one trusts him more. | Keiner vertraut ihm mehr. |
| Dan no longer trusts Linda. | Dan vertraut Linda nicht mehr. |
| Tom no longer trusts Mary. | Tom vertraut Mary nicht mehr. |
| Tom no longer trusts anyone. | Tom traut niemandem mehr. |
| No one trusts anyone anymore. | Keiner traut mehr dem anderen. |
| Trusts that are Passive NFEs | in der Portugiesischen Republik O Ministro das Finanças oder ein Beauftragter, |
| Trusts that are Passive NFEs | Eine der in Anhang I Abschnitt VIII Unterabschnitt E Nummer 6 Buchstabe c beschriebenen Anforderungen ist, dass amtliche Dokumente in Bezug auf einen RECHTSTRÄGER entweder die Anschrift des Hauptsitzes des RECHTSTRÄGERS in dem Mitgliedstaat, der Schweiz oder dem anderen teilnehmenden Staat umfassen muss, in dem er ansässig zu sein behauptet, oder den Mitgliedstaat, die Schweiz oder den anderen teilnehmenden Staat, in dem der RECHTSTRÄGER eingetragen oder gegründet wurde. |
| Trusts that are Passive NFEs | Ferner ist eine Anschrift, die mit der Anweisung angegeben wird, den gesamten Schriftverkehr postlagernd an diese Anschrift zu richten, nicht die Anschrift des Hauptsitzes des RECHTSTRÄGERS. |
| Trusts that are Passive NFEs | Für die Zwecke des vorliegenden Abkommens haben die nachstehend definierten Begriffe folgende Bedeutung |
| Trusts that are Passive NFEs | ANHANG III |
| Trusts that are Passive NFEs | GEMEINSAME ERKLÄRUNG DER VERTRAGSPARTEIEN ZU ARTIKEL 5 DES ABKOMMENS |
| Trusts that are Passive NFEs | Eine der in Anhang I Abschnitt VII Unterabschnitt E Nummer 6 Buchstabe c beschriebenen Anforderungen ist, dass amtliche Dokumente in Bezug auf einen RECHTSTRÄGER entweder die Anschrift des Hauptsitzes des RECHTSTRÄGERS in dem Mitgliedstaat, Liechtenstein oder dem anderen teilnehmenden Staat umfassen muss, in dem er ansässig zu sein behauptet, oder den Mitgliedstaat, Liechtenstein oder den anderen teilnehmenden Staat, in dem der RECHTSTRÄGER eingetragen oder gegründet wurde. |
| European Estates General III (president's private office). | Les États Généraux de l'Europe III ( Generalstaaten Europas III ) (Kabinett des Präsidenten) |
| These Chinese estates are never any good. | Abgesehen davon |
| No one trusts him any more. | Niemand traut ihm mehr. |
| No one trusts him any more. | Niemand vertraut ihm mehr. |
| I have a friend everybody trusts. | Ich habe einen Freund, dem jeder vertraut. |
Related searches : Trusts And Estates - Estates And Trusts - Estates General - Estates Management - Estates Manager - Turnpike Trusts - Trusts Law - The Three Estates - Entailed Family Estates - The Following Trusts - Foundations And Trusts - Wills And Trusts - Companies And Trusts - Recognition Of Trusts
