Translation of "turns" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Optimism turns to euphoria turns to pessimism turns to panic. | Optimismus wandelt sich in Euphorie, wandelt sich in Pessimismus, wandelt sich in Panik. |
Carve turns. | Februar 2012 |
Take turns. | Wechselt euch ab. |
Sharp turns | Scharfe Wendung |
Then the sideboard turns around and turns into the bathroom. | Und dann, wenn man den Wandschrank dreht, wird er zu einem Badezimmer. |
Michael turns edgy. | Da wird Michael nervös. |
'It turns out...' | Es stellt sich heraus ... |
He turns round. | Er drehte sich um. |
As China Turns | Der gesellschaftliche Wandel Chinas |
Turns off prompting. | Schaltet Bestätigungsnachfragen aus. |
Allow tight turns | Enge Wendungen zulassen |
Twists and Turns | Haken und Ösen |
He turns around. | Er dreht sich um. |
The earth turns. | Die Erde dreht sich. |
We'll take turns. | Wir wechseln uns ab. |
We take turns! | Ich war schon da. |
The mill turns slowly, but I believe it turns all the same. | Die Mühle mahlt langsam, aber ich glaube, dass sie mahlt. |
Chávez Turns Back Clocks | Chávez stellt die Uhren um |
Thailand Turns Banana Republic | Thailand wird Bananenrepublik |
The PC Turns 25 | Der PC wird 25 |
Milk easily turns sour. | Milch wird leicht sauer. |
We took turns driving. | Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. |
Time turns hair gray. | Die Zeit macht die Haare grau. |
Tom turns thirteen today. | Tom wird heute dreizehn. |
Wikipedia turns 15 today. | Die Wikipedia wird heute 15. |
Turns off subtitle display | Schaltet die Untertitelanzeige aus |
Turns off the computer | Schaltet den Rechner aus.lock screen command |
Number of turns and | Entsprechende Dosen (Millionen I.E.), die mit |
Turns out they're identical. | Es zeigt sich, dass sie identisch sind. |
He turns around immediately. | Er dreht sich sofort um. |
He turns four tomorrow. | Morgen wird er vier Jahre alt. |
What turns you on? | Was macht Sie an? |
No, it turns yellow. | Nein, es vergilbt. |
Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. | Nextpedition macht die Reise zu einem Spiel mit überraschenden Wendungen und Änderungen unterwegs. |
'No more turns, thank you.' | Nein, ich danke. |
It turns out 2,000 dollars. | Es stellte sich heraus 2.000 . |
Salama's story quickly turns grim. | Salamas Geschichte wurde schnell grimmig. |
Not much, it turns out. | Nicht viel, wie sich heraus stellt. |
The road turns left there. | Dort macht der Weg eine Linkskurve. |
Your beauty turns me pale. | Ihre Schönheit lässt mich erblassen. |
Heat turns ice into water. | Die Hitze verwandelt Eis in Wasser. |
They kept guard by turns. | Sie standen abwechselnd Wache. |
Water power turns the wheel. | Das Rad wird durch Wasserkraft angetrieben. |
Old age turns hair gray. | Das Alter macht die Haare grau. |
Who denies and turns away. | der da leugnet und den Rücken kehrt. |