Translation of "two as one" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know one plus two is the same as two plus one. | Sie wissen eins plus zwei ist das gleiche wie zwei plus eins. |
| Two can live as cheaply as one. | Zwei leben so billig wie einer. |
| This version may be played one against one, or two against two as teams. | So ist es auch bei einem Deck möglich zwei Trümpfe oder zwei Kreuzkarten gleichzeitig zu legen. |
| two independent devices such as two separate springs or one spring and one retaining device such as a clip, | aus zwei unabhängigen Vorrichtungen, z. B. zwei einzelnen Federn oder einer Feder und einer Rückhaltevorrichtung (z. B. ein Klemmhalter), |
| Orchestration Nabucco is scored for two flutes (one doubling as piccolo), two oboes (one doubling as English horn), two clarinets, two bassoons, four horns, two trumpets, three trombones (two tenor, one bass), one cimbasso, timpani, bass drum, cymbals, side drum, triangle, two harps, strings, and an onstage band. | Nach der kritischen Ausgabe von Roger Parker besteht das Orchester aus 2 Flöten (2. auch Piccolo), 2 Oboen (2. auch Englischhorn), 2 Klarinetten, 2 Fagotten, 4 Hörnern, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Cimbasso, Pauken, 2 Harfen Schlagwerk mit großer Trommel, kleiner Trommel und Triangel Streichern (Violinen 1, Violinen 2, Violen, Violoncelli, Kontrabässe). |
| Two, one, two, one. | Zwei, eins, zwei, eins. |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Einz, zwei, drei. Eins, zwei, drei. Eins, zwei, drei. |
| These two groups are sometimes identified as one group and sometimes identified as two groups. | Weblinks ESO 25 08 Press Photo GALEX M83 The Southern Pinwheel Quellen |
| As we go from two times one, to two times two, to two times three, what's happening? | Wenn wir von zwei mal eins, zu zwei mal zwei, zu zwei mal drei übergehen, was genau passiert dann hier? |
| I might as well have two loony deputies as one! | Zwei irre Hilfssheriffe sind genauso gut wie einer! |
| One, two, one, two... pull! | Tiefer graben, tiefer, los! Eins, zwei, eins, zwei... Zieht! |
| It's the same thing as one times two. | Das ist genau das Gleiche, wie ein mal zwei. |
| We've already talked about triplet as being a count, being 1 trip let, 2 trip let, 3 trip let, 4 trip let which of course, if you think of each triplet as being one, two, three, it's kinda going one, two, three one, two, three one, two three one, two, three. | Wir haben bereits besprochen, wie man Triolen zählt 1 er lei, 2 er lei, 3 er lei, 4 er lei. Da natürlich jede Triole aus drei Tönen besteht, kannst Du auch 1, 2, 3 zählen. |
| One, two, one, two, three, four. | Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier. |
| One, two, three, one, two, three. | Eins, zwei, drei, eins, zwei, drei. |
| Did you ever hear of two living as cheaply as one? | David sagt, die Kosten könnten wir uns sparen. Heiraten macht das Leben nicht teurer. |
| And that's the same thing as saying, one, two. | Und das ist das gleiche, wie eins, zwei zu sagen. |
| From now to eternity, we, two, are as one. | Trotzdem darf ich ihn nicht annehmen. Warum nicht? Weil er nicht gut genug ist? |
| One, two, a one, two, three, four. | Eins, zwei, und eins, zwei, drei, vier. |
| As long as one of these doesn't point to two separate numbers. | Solange eine dieser darauf nicht zwei getrennte Zahlen. |
| Inmates One plus one is two. Two and two is four. | 1 1 2 2 2 4 |
| Watch. One, two, a one, two, three, four. | Hören Sie. Eins, zwei, und eins, zwei, drei, vier. |
| In September 2004 the two monasteries joined as one community. | Im September 2004 schlossen sich die beiden Konvente zu einer Gemeinschaft zusammen. |
| Two to one, do I hear, two to one? | Zwei zu eins, höre ich zwei zu eins? |
| One, two, three, one. | März), 1. |
| One one to two. | Eine ein bis zwei. |
| One, two, three, one. | Eins... zwei... drei... eins. |
| One man gave me two of his things as a deposit, two things very, very expensive | Ein Mann gab mir seine Kaution zwei Dinge sehr, sehr teuer |
| one, two | eins, zwei |
| One, two. | Eins, zwei. |
| One, two... | Eins, zwei... |
| One two! | Eins zwei! |
| One, two! | Eins, zwei! |
| One, two... | Eins, zwei.... |
| One, two! | Eins, zwei.... |
| One, two! | Eins, Zwei! |
| One, two... | Komm! 1, 2... |
| One, two. | Eins, Zwei. |
| One... two... ! | Eins... zwei... ! |
| One... two... | Eins ... Zwei ... |
| One, two... | Eins, zwei ... |
| Two, one? | Zwei, eine? |
| One, two... | Eins, zwei, drei. |
| One, two. | Raus. |
| One two. | Eins... zwei. |
