Translation of "two of his" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
Two friends of his. | Zwei Freunde von ihm. |
That's two of his weapons. | Also zweierlei Waffen. |
There his wife and two of his children died. | Auf seiner zweiten Europareise starb er hochverschuldet. |
His two children? | Seiner beiden Kinder? |
He considers the two years I spent in his house the two most happy years of his life. | Die beiden Jahre, die ich in seinem Haus verbrachte, waren die glücklichsten seines Lebens. |
Two of his sons were important entrepreneurs. | Zwei seiner Söhne wurden bedeutende Unternehmer. |
Two bosses of his own young children. | Zwei Bosse seines eigenen kleinen Kindern |
Of his five surviving children, he was closest to his youngest two. | Die Krönungsfeierlichkeiten fanden zwei Jahre später, am 27. |
Two of his daughters are no longer alive. | Literatur Einzelnachweise |
Most of his talk was about you two. | Er sprach ständig von Euch beiden. |
And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. | Und machte vierzig silberne Füße darunter, unter jeglich Brett zwei Füße an seine zwei Zapfen. |
He has two daughters from his first marriage and two sons from his second marriage. | Er hat mit ihr zwei Söhne ( 1976) und ( 1979). |
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. | Die sollen vierzig silberne Füße unten haben, je zwei Füße unter einem jeglichen Brett an seinen zwei Zapfen. |
His grandmother had two jobs. | Die Großmutter hatte zwei Jobs. |
His best grade was two. | Seine beste Note ist eine 5. |
He rose up that night, and took his two wives, and his two handmaids, and his eleven sons, and passed over the ford of the Jabbok. | 32 23 und stand auf in der Nacht und nahm seine zwei Weiber und die zwei Mägde und seine elf Kinder und zog an die Furt des Jabbok, |
His two following albums began to establish his reputation. | Mit den beiden dann folgenden Alben etablierte sich Stephan Eicher. |
Nearly two out of three Republicans rejected his plan. | Beinahe zwei von drei Republikanern lehnten seinen Plan ab. |
His two nightscapes are the product of this vision | Seine beiden Nächte entspringen dieser Vision |
His division, and those who were numbered of them, were thirty two thousand two hundred. | und sein Heer, zusammen zweiunddreißigtausend und zweihundert. |
His car is two years old. | Sein Wagen ist zwei Jahre alt. |
His reports contained two important observations. | laut offiziellem Sprachgebrauch liquidiert . |
3 and his first two symphonies. | 1909 schrieb Szymanowski seine 2. |
Give this man his two dozen. | 2 Dutzend für den Mann. |
One man gave me two of his things as a deposit, two things very, very expensive | Ein Mann gab mir seine Kaution zwei Dinge sehr, sehr teuer |
During his first year of his doctorate, he also scored two touchdowns for the Cardinals. | In der Saison 1925 erzielte Blumer zwei Touchdowns und wurde mit seiner Mannschaft NFL Meister. |
Two of his corps commanders Richard S. Ewell and A.P. | Übrig blieben als geeignete Kandidaten nur noch Hill und der gerade genesene Ewell. |
And he called the two of them to his office. | Und er bestellte die Beiden in sein Büro. |
Metford and his wife were two of those thousands, Milord. | Tausende Touristen besuchen jährlich die Cliffs. |
He spent two nights here, drunk out of his mind. | Er hat hier zwei Nächte verbracht, besinnungslos betrunken. |
His two most important wives and the mothers of his two successors (Merenre Nemtyemsaf I and Pepi II) were Ankhesenpepi I and Ankhesenpepi II. | Wiederum sind zu ihren Füßen zwei Könige dargestellt, von denen der Linke nachträglich angebracht wurde und den Namen von Pepi I. trägt. |
Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside. | Da nun Ham, Kanaans Vater, sah seines Vaters Blöße, sagte er's seinen beiden Brüdern draußen. |
He went there after the death of his wife of smallpox and brought his two young children. | Er ging dorthin nach dem Pocken Tod seiner Frau und brachte seine zwei Kinder mit sich. |
Two minutes more passed while the doctor put on his boots and two more while he put on his clothes and brushed his hair. | Es vergingen noch zwei Minuten, bis sich der Arzt die Stiefel angezogen, und noch zwei, bis er sich den Rock angezogen und sich gekämmt hatte. |
He remembers his early struggles, shared by his two loyal comrades. | Hynkel gedenkt dem harten Kampf, den seine treuen Kameraden teilten. |
His brother Jack, two years his senior but 71 caps his junior, did likewise. | Diesem Schritt folgte sein zwei Jahre älterer Bruder und mittlerweile 71 fache englische Nationalspieler Jack Charlton. |
His parents, 18 and 20 years old, were unmarried at the time of his birth the two married and subsequently divorced when Maguire was two. | Leben Kindheit und Jugend Maguires Eltern waren bei seiner Geburt 18 und 20 Jahre alt. |
He took two tablets of aspirin to get rid of his cold. | Er nahm zwei Aspirin, um die Erkältung loszuwerden. |
Each of his two marriages resulted in the birth of one child. | für die Beschlüsse des Konzils von Basel gewinnen. |
He brought along two boxes of specimens and records of his experiments. | Ihre Versuche erinnern dabei an die von Mengele vorgenommenen Einträufelungen. |
It was the start of a two month promotion of his memoir. | Weblinks National Governors Association (englisch) |
Two of them landed in the side door of his new Citroen. | Zwei landeten in der Seitentür seines neuen Citroen. |
These two gentlemen... are representatives of His Excellency, the governor of Cuba. | Sie sind Vertreter Seiner Exzellenz, des Gouverneurs von Kuba. |
Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew. | Seraphim standen über ihm ein jeglicher hatte sechs Flügel mit zweien deckten sie ihr Antlitz, mit zweien deckten sie ihre Füße, und mit zweien flogen sie. |
Two of his three sons, Paul and Rico Gulda, one from each of his marriages, are accomplished pianists. | Seine Söhne Paul und Rico Gulda wurden Pianisten. |