Translation of "understand more deeply" to German language:

Dictionary English-German

Deeply - translation :

Tief

More - translation :

Mehr

Understand - translation :

Verstehen

Understand more deeply - translation :

Verstehen tiefer

Keywords : Zutiefst Tief Verliebt Verletzt Durch Eher Noch Besser Paar Zeit Verstehen Verstehst Versteh Versteht Verstehst

Examples (External sources, not reviewed)

You'll understand them so deeply.	Du wirst sie so tief verstehen.
I do understand you, and I'm deeply hurt.	Ich kann folgen und fühle mich zutiefst verletzt.
The result is big data, and it actually presents us with an opportunity to more deeply understand the human condition.	Es sind viele Daten und wir bekommen dadurch die Gelegenheit, unser Dasein genauer zu verstehen.
That question must be examined more deeply.	Diese Frage muß eingehender untersucht werden.
Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply.	Seine Vor und Nachteile dringen tiefer ein.
To think a little more deeply about things.	To think a little more deeply about things.
I, for my part, deeply regret it and do not understand the reason for it.	Und was geschah mit dem einzigen Sitz der Institutionen? tionen?
It's going to affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.	Es wird sich weitaus tiefer auf unser Leben auswirken und möglicherweise unsichtbarer.
We understand more.	Wir verstehen mehr.
I love no other man more deeply than him.	Ich liebe keinen anderen Mann mehr als ihn.
Spatial reasoning is deeply connected to how we understand a lot of the world around us.	Das räumliche Denken ist eng damit verbunden, wie wir einen Großteil unserer Umgebung verstehen.
No more fellas, understand?	Keine Typen mehr, kapiert?
I understand Tina more.	Ich verstehe Tina jetzt mehr.
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.	Wir sind nun eng, eng, eng miteinander verbunden.
Never had a living creature been thrust more deeply into nothingness.	Niemals war ein lebendes Wesen vorher so in das Nichts gestoßen worden.
He would settle himself even more deeply in his arm chair.	Er würde sich noch tiefer niederzulassen in seinem Sessel.
But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply you didn't understand it.	Aber er glaubte auch tief und wahrhaftig daran, dass man etwas, was man nicht einfach erklären konnte, nicht verstanden hatte.
But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply, you didn't understand it.	Aber er glaubte auch tief und wahrhaftig daran, dass man etwas, was man nicht einfach erklären konnte, nicht verstanden hatte.
And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story.	Und wenn wir das nicht richtig verstehen, wenn wir unser Mutantentum nicht integrieren, verpassen wir vollkommen die Geschichte.
I've milked more cows, I've slaughtered more pigs, I've fed more animals and when they say I don't understand I understand!	Ich habe mehr Kühe gemolken, mehr Schweine geschlachtet, mehr Nutztiere gemästet. Und wenn sie sagen, ich verstünde nichts dann verstehe ich!
But it's made us think a little bit more deeply as well.	Aber das ließ uns auch ein wenig tiefer nachdenken.
He'll recognize more objects and thus understand more words.	Er wird immer mehr Objekte erkennen und so auch mehr Wörter verstehen.
I understand it more or less.	Ich verstehe es mehr oder weniger.
Did you understand? More or less.	Hast du verstanden? Mehr oder weniger.
Don't write any more, I understand.	Schreiben Sie nichts mehr.
Indeed, America herself suddenly seems to be becoming, as we warned, part of the general problem, however much we may approve or understand the reasons why they are becoming more deeply involved.	In der Tat scheint Amerika plötzlich, wie wir befürchtet haben, Teil des allgemeinen Problems zu werden, so sehr wir auch vielleicht die Gründe für diese tiefere Verwicklung billigen oder verstehen.
She's searching for an answer more deeply within herself than she's ever gone.	Sie sucht allein nach der Antwort.
And it's going to be more important than the social layer, and affect our lives more deeply and perhaps more invisibly.	Es wird sich weitaus tiefer auf unser Leben auswirken und möglicherweise unsichtbarer.
So to understand more about TerraPower, right	Nur um TerraPower etwas besser zu verstehen
MS we have to understand more of.	Von MS müssen wir noch mehr verstehen.
Deeply.	Sehr.
The more you explain it, the more I don't understand it.	Je mehr Sie es erklären, desto weniger verstehe ich es.
And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story.	Und seit kurzem bin ich daran interessiert, mich noch mehr in einzelne Geschichten zu vertiefen.
And so you can look more deeply. You don't just take the surface noise.	Auf diese Weise kannst du etwas tiefer betrachten und nimmst nicht nur die Oberfläche wahr.
2.3 Europe needs to embrace more widely and deeply Information and Communication Technologies (ICT).	2.3 Europa muss sich die Informations und Kommunikations technologien (IKT) umfassender und eingehender zu eigen machen.
There is also a need to analyse more deeply the concept of sustainable productivity.	Auch muss das Konzept der nachhaltigen Produktivität eingehender analysiert werden.
There is also a need to analyse more deeply the concept of sustainable productivity.	Auch muss das Kon zept der nachhaltigen Produktivität eingehender analysiert werden.
In this way the spotlight of enquiry will go more deeply into trouble spots.	Hier müßte Effizienz das Wesentliche sein, und wir sollten ständig Reformen anstreben.
The urban dimension must be incorporated much more deeply in all the structural funds.	Die urbane Dimension muß viel stärker Eingang in alle Strukturfonds finden.
The truth is that people inhale more deeply to get the taste and so can actually damage themselves more.	Denn die Wahrheit ist doch, daß die Menschen tiefer inhalieren, um den Geschmack zu spüren und sich damit sogar noch mehr schädigen.
This money brings more frustration, more suspicion, more anxiety but people do not understand.	Dieses Geld bringt mehr Frustration, mehr Misstrauen, mehr Angst aber das verstehen die Leute nicht.
In order to engage effectively with others, it's especially important to listen deeply so you understand the full context of the conversation.	Um effektiv Engagement mit anderen Personen zu betreiben, ist das tiefgehende Zuhören besonders wichtig, um den gesamten Kontext der Unterhaltung zu verstehen.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.	Es ist wirklich ein zutiefst befriedigendes Ergebnis für mich.
There's one thing more there's just one more thing you better understand.	Es gibt nur noch eine Sache, die du verstehen solltest.
There is something deeply unappealing about yoking countries together when being unyoked is more advantageous.	Wenn es Vorteile bringt, Länder voneinander zu befreien, ist die Praxis, Länder aneinander zu binden, zutiefst unsympathisch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an