Translation of "universal application" to German language:
Dictionary English-German
Application - translation : Universal - translation : Universal application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 2 Universal application | Artikel 2 Anwendung des Rechts von Drittstaaten |
| Article 2 Universal application Application of the law of a third country | Artikel 2 Anwendung des Rechts eines Drittstaats |
| The principle of competition must now be universal in its application. | Und wir müssen darüber wachen, daß die Umweltstandards und die Arbeitsnormen eingehalten werden, um das Dumping in diesem Bereich zu verhindern. |
| konqueror is kde 's advanced File Manager, Web Browser and Universal Viewing Application. | konqueror ist der Dateimanager, Internet Browser und universelle Dokumentenbetrachter von kde . |
| Undoubtedly, there is a strong case to be made for universal, impartial application of values. | Zweifellos gibt es gute Argumente für eine universelle und unparteiische Anwendung ethischer Werte. |
| An impact assessment was not carried out due to the universal application of the measures proposed. | Aufgrund der allgemeinen Anwendung der vorgeschlagenen Maßnahmen wurde keine Folgenabschätzung durchgeführt. |
| First of all they must adopt a universal principle peculiar to our economy, that is the application of VAT. | Zunächst müssen sie ein allgemeines, für unsere Wirtschaft charakteristisches Prinzip einführen, d. h. die Anwendung der Mehr wertsteuer. |
| The equivalent of a SIM in UMTS is called the Universal Integrated Circuit Card (UICC), which runs a USIM application. | Formate In der technischen Fachwelt wird die Hardware der SIM Karte Universal Integrated Circuit Card oder kurz UICC genannt. |
| That would have more universal application and would achieve the ends that all of us want to achieve for consumers. | Eine Rahmenrichtlinie hat umfassendere Gültigkeit und würde die Ziele erreichen, die wir alle im Interesse der Verbraucher anstreben. |
| We are today reaffirming, Mr President, Commissioner, that the universal application of fundamental rights is, obviously, a prerequisite for making progress. | Wir unterstreichen hier noch einmal, dass die weltweite Anwendung der Grundrechte ohne jeden Zweifel eine notwendige Bedingung ist, um den Fortschritt zu ermöglichen. |
| Licensing conditions, for all subsectors, may provide for the application of the universal service principles as defined by the regulatory authority. | BG Ungebunden, sofern im Abschnitt Horizontale Verpflichtungen nichts anderes angegeben ist. |
| Universal | Allgemein |
| Universal | Ordner komprimieren |
| Universal | Universal |
| A universal process must have a universal cause. | Der Grund dafür, dass alle Verfassungen schlecht sind, könnte darin |
| A universal process must have a universal cause. | Es ist etwas anderes Ein universeller Prozess, der eine universelle Ursache haben muss. |
| There should therefore be a universal application it is not enough that the G7 countries or the other industrialised countries are involved. | Die Erhebung einer solchen Steuer muß daher weltweit erfolgen, es genügt nicht, wenn die G7 Staaten oder die anderen Industrienationen dabei sind. |
| In the Council, there was, on the other hand, originally a very large majority in favour of the universal application of minimum harmonisation. | Im Rat war dagegen ursprünglich eine relativ große Mehrheit für die durchgängige Anwendung der Mindestharmonisierung. |
| Universal Access | Zugangshilfen |
| Universal Library | Übergreifende Bibliothek |
| Universal TX400 | Universal TX400 |
| Universal Teleology . | v. Karl Heinz Lembeck. |
| Universal Publishers. | Abb. |
| Universal Time | Universalzeit |
| Universal LNB | Universal LNB |
| Universal Feeder | Universaleinzug |
| It's universal. | Sie ist universell. |
| universal service | Universaldienst |
| Universal service | Universaldienst elektronische Kommunikation |
| Universal service | Ist eine Genehmigung erforderlich, so wird Folgendes der Öffentlichkeit zugänglich gemacht |
| Universal motors | Waagen mit einer Empfindlichkeit von 50 mg oder feiner, auch mit Gewichten |
| Universal service | Universaldienst |
| Universal Access Preferences | Einstellungen zu Zugangshilfen |
| A Universal Library | Eine Universalbibliothek |
| A Universal Revolution | Eine universelle Revolution |
| Reclam Universal Bibliothek. | Reclam Universal Bibliothek. |
| Universal Postal Union | eingedenk der Ziffer 59 des Schlussdokuments der zehnten Sondertagung der Generalversammlung, der ersten Sondertagung über Abrüstung, in der sie die Kernwaffenstaaten nachdrücklich aufforderte, sich, soweit angebracht, um den Abschluss wirksamer Vereinbarungen zur Sicherung der Nichtkernwaffenstaaten gegen den Einsatz oder die Androhung des Einsatzes von Kernwaffen zu bemühen, sowie in dem Wunsche, die Anwendung der einschlägigen Bestimmungen des Schlussdokuments zu fördern, |
| Universal primary education | Allgemeine Primarschulbildung |
| Cisco Universal Gateway | Cisco Universelles GatewayStencils |
| The universal language. | Die Universalsprache. |
| Universal Results Mayer | Universelle Suchergebnisse 1999 und 2000 hatten wir eine Suchmaschine, die wunderbar für Webseiten funktionierte. |
| 3.3 Universal service | 3.3 Universaldienst |
| 4.1 Universal access | 4.1 Ein universeller Zugang |
| Universal primary education | Allgemeine Grundbildung |
| A universal cure. | Eine Allerweltsweisheit. |
Related searches : Universal Education - Universal Service - Universal Use - Universal Search - Universal Fit - Universal Language - Universal Access - Universal Approach - Universal Waste - Universal Truth - Universal Credit - Universal Remedy - Universal Successor
