Translation of "up to 90 days" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | In Anerkennung der Bedeutung der Transparenz für die Bürger der Europäischen Union und der Staatsangehörigen der Vereinigten Arabischen Emirate vereinbaren die Vertragsparteien, die uneingeschränkte Verbreitung der Informationen über Inhalt und Folgen des Abkommens über die Befreiung von der Visumpflicht und damit zusammenhängende Fragen wie die Einreisebedingungen sicherzustellen. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Unter anderem bedeutet dies, dass die Abwesenheit während eines ununterbrochenen Zeitraums von 90 Tagen zu einem neuen Aufenthalt bis zu 90 Tagen berechtigt. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Bürger St. Lucias dürfen sich höchstens 90 Tage in einem Zeitraum von 180 Tagen im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten, die den Schengen Besitzstand vollständig anwenden, aufhalten. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Unter anderem bedeutet dies, dass die Abwesenheit während eines ununterbrochenen Zeitraums von 90 Tagen zu einem neuen Aufenthalt bis zu 90 Tagen berechtigt. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Die Vertragsparteien vereinbaren, dass der Zeitraum von höchstens 90 Tagen in einem Zeitraum von 180 Tagen gemäß Artikel 4 dieses Abkommens entweder einen ununterbrochenen Aufenthalt oder mehrere aufeinanderfolgende Aufenthalte bezeichnet, deren Gesamtdauer in einem Zeitraum von 180 Tagen 90 Tage nicht übersteigt. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Unter anderem bedeutet dies, dass die Abwesenheit während eines ununterbrochenen Zeitraums von 90 Tagen zu einem neuen Aufenthalt bis zu 90 Tagen berechtigt. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | In Anerkennung der Bedeutung der Transparenz für die Bürger der Europäischen Union und die Bürger Tongas vereinbaren die Vertragsparteien, die uneingeschränkte Verbreitung der Informationen über Inhalt und Folgen des Abkommens über die Befreiung von der Visumpflicht und damit zusammenhängende Fragen wie die Einreisebedingungen sicherzustellen. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | In Anerkennung der Bedeutung der Transparenz für die Bürger der Europäischen Union und die Bürger Kiribatis vereinbaren die Vertragsparteien, die uneingeschränkte Verbreitung der Informationen über Inhalt und Folgen des Abkommens über die Befreiung von der Visumpflicht und damit zusammenhängende Fragen wie die Einreisebedingungen sicherzustellen. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | In Anerkennung der Bedeutung der Transparenz für die Bürger der Europäischen Union und die Bürger der Marshallinseln vereinbaren die Vertragsparteien, die uneingeschränkte Verbreitung der Informationen über Inhalt und Folgen des Abkommens über die Befreiung von der Visumpflicht und damit zusammenhängende Fragen wie die Einreisebedingungen sicherzustellen. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | In Anerkennung der Bedeutung der Transparenz für die Bürger der Europäischen Union und die Staatsangehörigen Mikronesiens vereinbaren die Vertragsparteien, die uneingeschränkte Verbreitung der Informationen über Inhalt und Folgen des Abkommens über die Befreiung von der Visumpflicht und damit zusammenhängende Fragen wie die Einreisebedingungen sicherzustellen. |
| Inter alia, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | GEMEINSAME ERKLÄRUNG ZUR INFORMATION DER BÜRGER ÜBER DAS ABKOMMEN ZUR BEFREIUNG VON DER VISUMPFLICHT |
| Among others, it means that an absence for an uninterrupted period of 90 days allows for a new stay for up to 90 days. | Unter anderem bedeutet dies, dass die Abwesenheit während eines ununterbrochenen Zeitraums von 90 Tagen zu einem neuen Aufenthalt bis zu 90 Tagen berechtigt. |
| 90 days | 90 Tage |
| Initially, Blair attempted to force through detention without charge for up to 90 days. | Zunächst versuchte Tony Blair, eine Inhaftierung von bis zu 90 Tagen ohne Anklage zu erzwingen. |
| from 45 to 90 days | 45 bis 90 Tage |
| 07.09.2000 06.12.2000 90 days 0 days | Mucopolysaccharidosis type VI |
| 07.09.2000 06.12.2000 90 days 0 days | Lamy Syndrome) |
| 23.05.2001 90 days | 23.05.2001 90 days |
| 18.07.2001 90 days | 18.07.2001 90 days |
| d) 90 Days | c) d) |
| 61 90 days | 61 90 Tage |
| gt 90 days | gt 90 Tage |
| from 90 days to 6 months | 90 Tage bis 6 Monate |
| After opening, 90 days. | Nach dem Öffnen 90 Tage. |
| 23.02.2001 23.05.2001 90 days | 01.06.2000 23.02.2001 23.05.2001 90 days |
| 20.04.2001 18.07.2001 90 days | 01.03.2001 20.04.2001 18.07.2001 90 days |
| 20.04.2001 18.07.2001 90 days | 05.04.2001 20.04.2001 18.07.2001 90 days |
| 24.08.2001 21.11.2001 90 days | 09.08.2001 24.08.2001 21.11.2001 90 days |
| Only 90 days' worth. | Wegen der 90 Tage? |
| 09.12.1999 08.03.2000 90 days 0 | Arsenic trioxide |
| 09.11.1999 08.03.2000 90 days 0 | 08.05.2000 15.06.2000 13.09.2000 90 days |
| 14.10.1999 12.01.2000 90 days 0 | 05.06.2000 25.08.2000 27.10.2000 64 days |
| 19.01.2000 19.04.2000 90 days 0 | 05.06.2000 31.07.2000 27.10.2000 89 days |
| 19.01.2000 19.04.2000 90 days 0 | Treatment of cystic fibrosis |
| 23.03.2000 21.06.2000 90 days 0 | 22.09.2000 19.12.2000 89 days |
| 08.05.2000 15.06.2000 13.09.2000 90 days | EMEA CPMP EWP 197 99 |
| 07.09.00 06.12.00 90 days 0 | 07.09.00 06.12.00 90 days 0 |
| 12.10.00 10.01.01 90 days 0 | 12.10.00 10.01.01 90 days 0 |
| 09.10.00 14.02.01 90 days 0 | 09.10.00 14.02.01 90 days |
| 15.03.01 13.06.01 90 days 0 | 15.03.01 13.06.01 90 days 0 |
| 15.12.2000 11.01.2001 10.04.2001 90 days | 15.12.2000 11.01.2001 10.04.2001 90 days |
| 18.12.2000 11.01.2001 10.04.2001 90 days | 10.04.2001 90 days |
| 01.06.2000 23.02.2001 23.05.2001 90 days | 23.02.2001 23.05.2001 90 days |
| 04.12.2000 23.02.2001 23.05.2001 90 days | 04.12.2000 23.02.2001 23.05.2001 90 days |
| 27.03.2001 24.08.2001 21.11.2001 90 days | 27.03.2001 24.08.2001 21.11.2001 90 days |
Related searches : Up To 90 - 90 Days Notice - 90 Days Net - Every 90 Days - Within 90 Days - Up To Days - 90 Days Past Due - 90 Days Written Notice - Up To 5 Days - Up To 7 Days - Up To 30 Days - Up To 4 Days - Days To Cover - Days To Appeal
