Translation of "urban water supply" to German language:

Dictionary English-German

Supply - translation :

Liefern

Urban - translation :

Städtisch

Urban water supply - translation :

Städtische Wasserversorgung

Water - translation :

Wasser

Keywords : Vorrat Wasserversorgung Nachschub Nachfrage Versorgen Urban Tales Wohnungsbau Bekämpfung Städtische Wasser Glas Trinken Unter

Examples (External sources, not reviewed)

Most urban water supply services around the world are provided by public entities.	Weiterhin wurden in einzelnen Staaten besondere Konstruktionen zur Gewährleistung der öffentlichen Wasserversorgung eingeführt.
development of urban technical infrastructure, including rehabilitation and improvement of urban water supply systems, construction of sewerage and solid waste treatment systems, protection of the environment and urban landscape	Arbeit, Beschäftigung und Soziales
1991 Urban Waste Water Treatment	1991 Richtlinie über die Behandlung von kommunalem Abwasser
Urban waste water treatment plants	Anlagen zur Behandlung von kommunalem Abwasser
In 2001 these included nearly 30 rural and urban roads, almost 20 rural water supply and waste water systems, two bridges a school and even a local court.	2001 umfasste dieses Programm fast 30 Straßen in städtischen und ländlichen Gebieten, annähernd 20 Wasserversorgungs und Abwasserentsorgungssysteme in ländlichen Gebieten, zwei Brücken, eine Schule und sogar ein örtliches Gericht.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.	Wasser ist ein Lösungsmittel für viele Stoffe, für Ionenverbindungen, aber auch für hydrophile Gase und hydrophile organische Verbindungen.
For 2000 06 the main priorities for this sector remain the supply of drinking water, the collection and treatment of waste water and the management of solid urban waste.	Auch für den Zeitraum 2000 2006 lauten die Schwerpunkte im Umweltsektor Trinkwasserversorgung Sammeln und Reinigen von Abwässern und die Bewirtschaftung fester Siedlungsabfälle.
Thimphu Municipal Corporation (TMC) is the service organization that has the mandate for executing urban water supply and sanitation programmes in Thimphu city.	Damit hat Thimphu allerdings zugleich den Wandel von einer beschaulichen Kleinstadt zu einer Stadt mit Verkehrs und Umweltproblemen (Abwasser, Müll) vollzogen.
During this time, water in the urban area of the city will be provided via depressurisation technics, but the water supply in Gaoping district and remote areas will be suspended.	Während dieser Zeit wird das Wasser im Stadtgebiet durch Druckabfall bereitgestellt, die Wasserversorgung des Gaoping Distrikts und der entfernten Gebiete wird jedoch ausgesetzt.
(c) Water supply and sanitation	c) Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung
3.4 Additional water supply infrastructures	3.4 Planung zusätzlicher Wasserversorgungsinfrastrukturen
4.4 Additional water supply infrastructures	4.4 Planung zusätzlicher Wasserversorgungsinfrastrukturen
There goes our water supply.	Da schwimmt das Wasserfass.
fresh water supply and drainage	Frischwasserversorgung und Abwasserableitung
Water Plant Similarly important as the supply with heat is the sufficient supply with fresh water.	Wasserwerk Ähnlich wichtig wie die Versorgung mit Wärme ist die ausreichende Versorgung mit Frischwasser.
Alternative water supply such as water re use or desalination.	Alternative Wasserversorgungsmöglichkeiten wie Wasserwiederverwendung und Entsalzung.
Community managed water supply and sanitation	Wasser und Abwassermanagement auf Gemeindeebene
The Great Lakes supply drinking water.	Die Großen Seen liefern Trinkwasser.
Our water supply is very short.	Unsere Wasservorräte sind sehr gering.
Водоснабдяване ЕООД (Water Supply EOOD), Breznik	Водоснабдяване ЕООД (Wasserversorgung EOOD), Breznik
E. ELECTRICITY, GAS AND WATER SUPPLY	Staatliche Verwaltungsbehörden in Kreisen
Develop creative pricing policies for urban water and wastewater.	Entwicklung einer kreativen Preispolitik für städtisches Wasser und Abwasser.
ВКТВ ЕООД (Water Supply, Sewerage and Territorial Water Engineering EOOD), Rakitovo	ВКТВ ЕООД (Wasserversorung, Kanalisation und territoriale Wasserbauverwaltung EOOD), Rakitovo
water (production, import export, supply of either potable or salt water),	Wasser (Erzeugung, Einfuhr Ausfuhr, Bereitstellung von Trink oder Salzwasser),
According to the investment bank UBS, new urban housing supply has far exceeded marginal underlying demand from urban population growth.	Laut Aussagen der Investmentbank UBS übersteigt das Angebot an städtischen Wohnbauten die Nachfrage aufgrund des urbanen Bevölkerungswachstums deutlich.
Extension of water supply and sewerage networks	Ausbau der Wasserversorgungs und Abwassernetze
2. Impacts on water supply and quality	2. Auswirkungen auf Wasserversorgung und qualität
We have a plentiful supply of water.	Wir haben einen reichlichen Wasservorrat.
Additional population served by improved water supply	An bessere Wasserversorgung angeschlossene zusätzliche Bevölkerung
Manufacturing industry, energy and water supply, mining.	5) Verarbeitendes Gewerbe, Energie und Wasserversorgung, Bergbau.
The same applies to the water supply.	Das Gleiche gilt für die Wasserversorgung.
Electricity, gas steam and hot water supply.	Verfassungsgericht der Republik Kroatien
fixed public or private water supply equipment.	ortsfeste öffentliche oder private Wasserversorgungsanlagen.
Accelerate implementation of the National Strategy of Water Supply and Sanitation, and the Rural Strategy of Water Supply and Sewerage.	Beschleunigung der Umsetzung der Nationalen Strategie für die Wasserver und entsorgung sowie die Strategie für die Wasserver und entsorgung im ländlichen Raum.
Ensure implementation of the National Strategy of Water Supply and Sanitation, and the Rural Strategy of Water Supply and Sewerage.	Umsetzung der Nationalen Strategie für die Wasserver und entsorgung sowie der Strategie für die Wasserver und entsorgung im ländlichen Raum.
T0991 T2521 energy supply EAEC Treaty, IAEA, nuclear energy, nuclear safety electricity supply, public contract, water supply	Frischfisch Ernährungshygjene, Fischereierzeugnis, Fischereiwesen, Verbraucherinformation
94.09.61.075 Water supply drains and biological treatment of waste water in Naoussa.	94.09.61.075 Wasserversorgung Kanalisation und biologische Behandlung von Abwässern in Naussa.
T1126 transport regulations road transport energy supply, public contract, telecommunications, water supply DH55	Nikotinsucht Aktionsprogramm, Krebs, Volksgesundheit Krebs, soziales Problem, Volksgesundheit
This water system also needs a supply of water to recycle and reuses water as well.	Verschiedene Wege sind möglich, um Wasser aus dem Haushalt zweimal zu verwenden.
The Kfar Saba Water Plant was founded to centralize the water supply system.	Der Wiederaufbau kam nur schleppend voran, da die Araber Kfar Saba 1921 wiederum verwüsteten.
In 1931, a central water supply was built.	1931 wurde eine zentrale Wasserversorgung gebaut.
Water and arable land are in short supply.	Wasser und Ackerland sind ein knappes Gut.
A supply of drinking water will be needed.	Es wird ein Vorrat an Trinkwasser benötigt.
But that could interfere with the water supply.	Aber das könnte die Wasserversorgung beeinträchtigen.
ВИК ЕООД (Water Supply and Sewerage EOOD), Vidin	ВИК ЕООД (Wasserversorgung und Kanalisation EOOD), Vidin

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an