Translation of "valuable option" to German language:

Dictionary English-German

Option - translation :

Option

Valuable - translation :

Wertvoll

Valuable option - translation :

Wertvolle Option

Keywords : Option Alternative Möglichkeit Lösung Dritte Wertvoll Wertvolle Wertvoller Wertvolles Wertvollen

Examples (External sources, not reviewed)

The applicant MAH provided documentation to support the use of ciprofloxacin as a valuable therapeutic option both prophylaxis and treatment of febrile neutropenic patients.	Der Antragsteller Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen legte Unterlagen vor, um die Anwendung von Ciprofloxacin als eine wertvolle Therapieoption sowohl zur Prophylaxe als auch zur Behandlung von Patienten mit fiebriger Neutropenie zu untermauern.
Teaching is an essential means for the structuring and dissemination of knowledge and should therefore be considered a valuable option within the researchers career paths.	Die Lehrtätigkeit ist ein wesentliches Mittel zur Strukturierung und Verbreitung von Wissen und sollte daher als ein wertvoller möglicher Bestandteil des beruflichen Werdegangs eines Forschers angesehen werden.
Duplex Option Option	Duplexeinheit Optional
Therefore, despite overt toxicity and modest efficacy, the CHMP considered that bleomycin is a valuable treatment option for systemic treatment, if deemed necessary for these indications.	Ungeachtet der offenkundigen Toxizität und moderaten Wirksamkeit hält der CHMP Bleomycin dennoch für eine wertvolle Behandlungsoption für die systemische Behandlung, sofern es bei diesen Indikationen als notwendig erachtet wird.
It had developed its own technology for treating photographic and galvanic waste (ECO option) and recovering valuable materials from this waste (including precious metals and obsidian).	Dieses Unternehmen hat seine eigene Technologie für die Behandlung von Abfällen aus galvanischen Betrieben und fotografischen Prozessen ( Öko Option ) sowie für die Rückgewinnung von Wertstoffen aus diesen Abfällen (u. a. Edelmetalle und Obsidian) entwickelt.
Something valuable.	Etwas Wertvolles.
Anything valuable?	Waren Wertsachen drin?
kpat Qt option KDE option	kpat Qt option KDE option
(a) Option 0 'Zero option'	a) Option 0 Null Option
But those conversations have been so valuable, among the most valuable.	Aber diese Koversationen waren so nützlich, unter den nützlichsten.
It's valuable information.	It's valuable information.
Beautiful, valuable antique.	Eine schöne, wertvolle Antiquität.
My time's valuable.	Meine Zeit ist kostbar.
It's not valuable.	Sie ist nicht wertvoll.
Looked very valuable.	Er war mit Perlen besetzt und sah sehr wertvoll aus...
For example, if a put option or guarantee is sufficiently valuable it constrains the transferee from selling the transferred asset because the transferee would, in practice, not sell the transferred asset to a third party without attaching a similar option or other restrictive conditions.	Ist beispielsweise der Wert einer Verkaufsoption oder Garantie ausreichend hoch, wird der Empfänger vom Verkauf des übertragenen Vermögenswertes abgehalten, da er ihn tatsächlich nicht ohne eine ähnliche Option oder andere einschränkende Bedingungen an einen Dritten verkaufen würde.
Parameter option is the option to set.	Der Parameter option ist die Option, die gesetzt werden soll.
Use option modifiers only within named option.	Benutzen Sie Optionsmodifikatoren nur innerhalb benannter Optionen.
global option name option value ... end global	global option name option wert ... end global
The entity transfers control of the asset if the put option is not sufficiently valuable to prevent the transferee from selling the asset, in which case the asset is derecognised.	Das Unternehmen überträgt die Verfügungsmacht über den Vermögenswert, wenn der Wert der Verkaufsoption nicht hoch genug ist, um den Empfänger an einem Verkauf des Vermögenswertes abzuhalten. In diesem Fall ist der Vermögenswert auszubuchen.
'Your praise is valuable.	Ihr Lob ist mir sehr wertvoll.
And so they're valuable.	Und sie sind wertvoll.
Thirdly, make it valuable.	Drittens Sie soll hochwertig sein.
6.1 Most valuable resource.	6.1 Wertvollste Ressource.
7.1 Most valuable resource.	7.1 Wertvollste Ressource.
It was very valuable.	Das war alles sehr wert voll.
So it is valuable.	Es ist also von Wert.
Is it very valuable?	Ist es sehr wertvoll?
You're too valuable here.	Ich kann dich hier nicht entbehren.
Yeah, this thing's valuable.	Ist ungeheuer wertvoll.
His time's too valuable.	Seine Zeit ist zu kostbar.
Rather valuable, isn't it?	Ziemlich wertvoll, ja?
It's a valuable experience.	Es ist eine wertvolle Erfahrung.
Careful! Glass is valuable.	Vorsichtig, Glas ist kostbar!
Well, it wasn't valuable.	Schade. Na, warja nicht wertvoll.
option	Option
Option	Option
Option	Einstellung
Option	Option
Option	Option
Option	EinstellungQShortcut
OPTION	TCZ
Option	Art
Option	Wahl
Option 2B is therefore the preferred policy option.	Aus diesem Grund erweist sich Option 2B als die Politikoption der Wahl.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an