Translation of "value management" to German language:


  Dictionary English-German

Management - translation : Value - translation : Value management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

See also Allocative efficiency Earned value management Project management Project planning References
Hieraus geht hervor, dass die Allokation der Ressourcen die Produktionsmenge der Gesamtwirtschaft bestimmt.
Bridging organization theory and supply chain management The case of best value supply chains.
Das branchenspezifische Supply Chain Management verknüpft weltweit ansässige Unternehmen, berücksichtigt jedoch einen Teil der Lieferkette.
The added value services offered by banks or structures separate from depositaries are securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management and taxation services all purely commercial activities.
Die von den Banken oder den separaten Strukturen der Verwahrer erbrachten Mehrwertdienstleistungen umfassen securities lending, collateral management, cash management, corporate actions, income management und steuerliche Dienstleistungen alles rein kommerzielle Tätigkeiten.
4.3 Article 129 is designed to simplify the management of contracts with a value below specified thresholds.
4.3 In Artikel 129 wird für die Vergabe von Aufträgen, die bestimmte Schwellenwerte nicht übersteigen, eine vereinfachte Abwicklung vorgesehen.
This value is certainly lower than the total costs of PWR spent fuel management, including final disposal.
Dieser Wert ist zweifellos niedriger als die Gesamtkosten der Entsorgung abgebrannter DWR Brennelemente, einschließlich der endgültigen Entsorgung.
How much more value would Washington Mutual s management have destroyed if the bank had been all equity financed?
Wie viel mehr an Werten wäre durch das Management der Washington Mutual vernichtet worden, wenn es sich um eine rein eigenkapitalfinanzierte Bank gehandelt hätte?
The UN has shown its value in global environmental management, international trade, state building and reconstruction, and humanitarian assistance.
Die Vereinten Nationen haben beim Management globaler Umweltfragen, beim internationalen Handel, bei der Errichtung und beim Wiederaufbau von Staaten und bei der humanitären Hilfe beweisen, wie wertvoll sie sind.
So I did a review of ethical dilemma and value conflicts and management research, wrote, read about 100 papers.
So überprüfte ich Wertekonflikt und ethisches Dilemma in den Sozial und Wirtschaftswissenschaften schrieb, las ungefähr 100 Arbeiten.
(c) reasonable and comply with the principles of sound financial management, in particular value for money and cost effectiveness.
(c) angemessen sein und den Grundsätzen der wirtschaftlichen Haushaltsführung entsprechen, insbesondere hinsichtlich des Preis Leistungs Verhältnisses und der Kostenwirksamkeit.
4.7 Sustainable management of resources also requires increased efforts to re use residual flows at the highest possible value.
4.7 Eine nachhaltige Bewirtschaftung der Ressourcen erfordert außerdem verstärkte Bemühungen um die bestmögliche Verwertung von Restbeständen.
We're going to go through four value shifts that we see driving new consumer behaviors, that offer new management principles.
Wir werden vier Wertewandel ansprechen, die wir sehen und die neues Verbraucherverhalten antreiben, die neue Management Prinzipien nahelegen.
Use value, exchange value, value.
Gebrauchswert, Tauschwert, Wert.
The prime brokers counterparty risk management , which improved after the near failure of Long Term Capital Management in 1998 , benefited from the extensive use of Value at Risk measures and stress tests .
konnten die Prime Broker nach dem Beinahezusammenbruch von Long Term Capital Management ( LTCM ) im Jahr 1998 durch umfassende Value at Risk Berechnungen und Stresstests besser in den Griff bekommen .
The role of the technology management function in an organization is to understand the value of certain technology for the organization.
Technologiebewertung Die Technologiebewertung dient der Einschätzung der heutigen und vor allem der zukünftigen marktlichen Attraktivität von alternativen Technologien bzw.
The evaluation concludes that current selection, management, and monitoring systems are effective, efficient and well designed to achieve EU added value.
Aus der Bewertung wird geschlossen, dass die derzeitigen Auswahl , Verwaltungs und Überwachungssysteme wirksam, effizient und gut aufgebaut sind, um einen Mehrwert für die EU zu schaffen.
quot Digital Asset Management ingests, indexes, categorizes, secures, searches, transforms, assembles and exports content that has monetary or cultural value. quot
quot Digitale Bestandsverwaltung nimmt auf, indiziert, kategorisiert, sichert, sucht, transformiert, konfektioniert und exportiert Inhalte die einen monetären oder kulturellen Wert haben.quot
The integration of key business processes across the supply chain for the purpose of creating value for customers and stakeholders (Lambert, 2008) According to the Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP), supply chain management encompasses the planning and management of all activities involved in sourcing, procurement, conversion, and logistics management.
Der Council of Supply Chain Management Professionals (CSCMP) definiert Supply Chain Management wie folgt (eine deutsche Übersetzung dieser Auffassung wird auch eingangs in diesem Artikel verwendet) Supply chain management encompasses the planning and management of all activities involved in sourcing and procurement, conversion, and all logistics management activities.
Using TARGET and other large value systems for customer payments instead of correspondent banking allows corporate customers to improve their cash management .
Selbst Großbanken , die zur Abwicklung ihrer Zahlungsaufträge auf kostengünstigere Alternativen zurückgreifen könnten , führen besonders hohe Überweisungsaufträge über TARGET durch hier bietet das System Vorteile für die Risiko und Liquiditätssteuerung .
Figure 10 Evolution of full time equivalent employment and of production value in waste water management in EU28 from 2003 to 2012
Abbildung 10 Entwicklung der Beschäftigung in Vollzeitäquivalenten und des Produktionswertes in der Abwasserwirtschaft in den EU28 von 2003 bis 2012
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Ist es Aktionärswert, Aktionärswert, Aktionärswert ?
5.4.2.2 Making Alpine region local communities more aware of the value of ecosystem services and the fair and sustainable management of natural assets.
5.4.2.2 Schärfung des Bewusstseins der lokalen Gemeinschaften des Alpenraums für den Wert der ökosystembasierten Dienstleistungen sowie für die gerechte und nachhaltige Bewirtschaftung des natürlichen Kapitals.
Value 1 Value 2
Wert 1 Wert 2
All value is perceived value.
Jeder Wert ist ein wahrgenommener Wert.
Costs must be reasonable and comply with the principles of sound financial management in particular value for money and cost effectiveness (e.g. staff costs related to project management and implementation must be proportionate to project size, etc.).
Die Kosten müssen vertretbar sein und den Grundsätzen der wirtschaftlichen Haushaltsführung, insbesondere der Rentabilität und Kostenwirksamkeit, entsprechen (z. B. müssen die Personalkosten für die Projektverwaltung und durchführung in einem angemessenen Verhältnis zum Projektumfang stehen).
The Value of the EPCglobal Network for Supply Chain Management Contains a lot of information by some MIT people involved in the development of EPC.
Das Kennzeichnen von Nutztieren und von Haustieren folgt anderen Vorgaben, die mit dem Codesystem des EPC nicht verträglich sind.
Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value
12. erklärt erneut, dass vorrangig ein wirksames Inventarführungssystem angewandt werden muss, insbesondere bei Friedenssicherungseinsätzen mit hohem Inventarwert
Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value
7. erklärt erneut, dass vorrangig ein wirksames Inventarführungssystem angewandt werden muss, insbesondere bei Friedenssicherungseinsätzen mit hohem Inventarwert
In addition, management consulting services were appraised by the majority (86 per cent) of client departments as having exceeded their expectations in quality and value.
Darüber hinaus hatten die Managementberatungsdienste nach dem Urteil der Mehrzahl (86 Prozent) der Hauptabteilungen, die Klienten des AIAD sind, die Erwartungen hinsichtlich der Qualität und des Nutzens der Beratung übertroffen.
Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management process, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value
13. erklärt erneut, dass vorrangig ein wirksames Inventarführungssystem angewandt werden muss, insbesondere bei Friedenssicherungseinsätzen mit hohem Inventarwert
Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value
5. erklärt erneut, dass vorrangig ein wirksames Inventarführungssystem angewandt werden muss, insbesondere bei Friedenssicherungseinsätzen mit hohem Inventarwert
Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value
3. erklärt erneut, dass vorrangig ein wirksames Inventarführungssystem angewandt werden muss, insbesondere bei Friedenssicherungseinsätzen mit hohem Inventarwert
4.15 The required funding and goals like supply of high quality graduates, professionalisation of management and value for money should support the Europe 2020 Strategy.
4.15 Die benötigten Finanzmittel und Zielvorgaben wie hochwertige Studienabschlüsse, Professio nalisierung der Verwaltung und ein angemessenes Kosten Nutzen Verhältnis sollten zur Unterstützung der Europa 2020 Strategie beitragen.
4.15 The required funding and goals like supply of high quality graduates, professionalisation of management and value for money should support the Europe 2020 Strategy.
4.15 Die benötigten Finanzmittel und Zielvorgaben wie hochwertige Studienabschlüsse, Profes sionalisierung der Verwaltung und ein angemessenes Kosten Nutzen Verhältnis sollten zur Unterstützung der Europa 2020 Strategie beitragen.
Management or investment companies have also to employ processes for the accurate and independent assessment of the value of over the counter (OTC) derivative instruments.
Verwaltungs und Investmentgesellschaften müssen außerdem Verfahren für die genaue und unabhängige Bewertung von Derivaten, die nicht an einer Börse gehandelt werden (OTC Derivate), anwenden.
( a ) Nominal value ( b ) Nominal value
Passivposition Sons tige Intra Eurosystem Verbindlich keiten ( netto ) b ) Sonstige Intra Eurosystem Forderun gen , einschließlich Gewinnvoraus zahlungen aus EZB Seigniorage Ein künften an die NZBen a ) Nennwert
00 minute value 30 minute value
00 Minuten Wert 30 Minuten Wert
See also Denomination (postage stamp) Melt value Par value Place value References
Bei einer Nullkuponanleihe im klassischen Sinn bezeichnet man die Endauszahlung als Nennwert.
University management comprises strategic management and day to day management.
Beim Hochschulmanagement fallen sowohl strategische als auch operative Aufgaben an.
Diversified management means better management.
Geteilte Führung heißt bessere Führung.
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman
VERWALTUNGSRAT MANAGEMENT BOARD Vorsitz
4.2 Management and risk management
4.2 Governance und Risikomanagement
(q) a management company or an investment company fails to employ a risk management process and a process for accurate and independent assessment of the value of OTC derivatives as set out in national provisions implementing Article 51(1)
(q) eine Verwaltungsgesellschaft oder eine Investmentgesellschaft es versäumen, gemäß den innerstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung von Artikel 51 Absatz 1 ein Risikomanagement Verfahren und ein Verfahren, das eine präzise und unabhängige Bewertung des Werts von OTC Derivaten erlaubt, anzuwenden
There may have been more savings opportunities for households and more diverse funding sources for firms, but the added value of asset management activity was illusory.
Es mag zwar für Haushalte mehr Sparmöglichkeiten und für Firmen eine größere Vielfalt an Finanzierungsquellen gegeben haben, aber die Wertschöpfung aus der Vermögensverwaltung war illusorisch.
In 2010, 350 corrections (deductions or recoveries) were made to payments in centralised and joint management in DG ELARG, for a value of approx. 6 million.
2010 wurden Berichtigungen (Abzüge, Wiedereinziehungen) an Zahlungen im Rahmen der zentralen und dezentralen Mittelverwaltung in der GD ELARG mit einem Gesamtwert von ca. 6 Mio. EUR vorgenommen.
value is the value to be inserted.
value ist der Wert, der eingefügt werden soll.

 

Related searches : Business Value Management - Total Value Management - Value Based Management - Value Chain Management - Customer Value Management - Residual Value Management - Value Stream Management - Value Oriented Management - Added Value Management - Management For Value - #value! - Diagnostic Value