Translation of "value proposition" to German language:

Dictionary English-German

Proposition - translation :

Aussage

Value - translation :

Wert

Value proposition - translation :

Wertversprechen

Keywords : Vorschlag Unterbreiten Vorschlagen Angebot Antrag Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

Starting with a value proposition, simplifies SEO.	Kundenservice oder bessere Produktbeschreibungen? Ein vorhandenes Wertangebot erleichtert die Suchmaschinenoptimierung.
That's our value proposition in a prize.	Das ist unser Wertversprechen des Preises.
Each country has a unique value proposition.	Jedes Land hat ein einzigartiges Nutzenversprechen.
Have a value proposition that separates you from your competitors.	Konkurrenz ab. Zweitens
In logic and mathematics, a truth value, sometimes called a logical value, is a value indicating the relation of a proposition to truth.	Ein Wahrheitswert ist in Logik und Mathematik ein logischer Wert , den eine Aussage in Bezug auf Wahrheit annehmen kann.
Mistake number one is working on SEO before your site has a value proposition.	Fehler Nummer 1 besteht darin, sich der Suchmaschinenoptimierung zuzuwenden, bevor ihr euch ein Wertangebot für eure Website überlegt habt.
Typical leases are 20 years, but the value proposition is, as you're sort of alluding to, quite straightforward.	Typische Leasingverträge gehen über 20 Jahre, aber das Wertversprechen ist, wie Sie auch darauf anspielen, ganz einfach.
A proposition?	Ein Vorschlag?
What proposition?	Welcher Vorschlag?
EM Typical leases are 20 years, but the value proposition is, as you're sort of alluding to, quite straightforward.	EM Typische Leasingverträge gehen über 20 Jahre, aber das Wertversprechen ist, wie Sie auch darauf anspielen, ganz einfach.
After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition, which was cleanliness and convenience.	Nachdem wir diese globalen Auswirkungen gesehen hatten, beschränkten wir uns auf unser Wertversprechen Sauberkeit und Bequemlichkeit.
What's your proposition?	Wie lautet lhr Vorschlag?
What's the proposition?	Was schlagen Sie vor?
In Proposition II, Archimedes gives an approximation of the value of pi (), showing that it is greater than and less than .	Leonardo da Vinci und Petrarca (der sich auf eine Cicero Handschrift berief) schrieben Archimedes die Erfindung einer Dampfkanone zu.
Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP.	Einige wissen, wie sie es tun, ob Sie es Ihren differenzierten Wertbeitrag oder Ihren Wertschöpfungsprozess oder Ihr Alleinstellungsmerkmal nennen.
No proposition Euclid wrote,	No proposition Euclid wrote,
I have a proposition.	Ich bin in einer bestimmten Situation.
Is this proposition true?	Ist diese Behauptung wahr?
I have a proposition.	Ich habe einen Vorschlag
Our proposition is this	Unser Vorschlag ist folgender
I've got a proposition.	Ich hab ein Angebot.
This is a proposition.	Ist geschäftlich.
What about my proposition?	Und mein Vorschlag?
That's a good proposition.	Das ist ein guter Vorschlag.
Well, that's my proposition.	Das ist unmöglich. Das ist mein Angebot.
That was the proposition.	Das war mein Vorschlag.
The proposition still stands.	Das Angebot steht noch.
So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa.	Wir glauben wir haben einen Wert gewinnenden Vorschlag, um die Wahlmöglichkeiten von Bauern zu verwandeln, um unsere Landwirtschaft wachsen zu lassen und um Afrika zu verändern.
Proposition (e) is then true, though proposition (d), from which Smith inferred (e), is false.	(b) ist daher wahr, obwohl (a), woraus Smith (b) gefolgert hat, falsch ist.
This proposition calmed the captain.	Dieser Vorschlag beruhigte den Hauptmann.
So, that's my second proposition	Das ist also mein zweiter Vorschlag
I emphatically reject that proposition.	Ich lehne diese Aussage entschieden ab.
I'll make you another proposition.	Ein anderer Vorschlag
We make you a proposition.	Wir haben einen Vorschlag.
That's the proposition, drawn yesterday.	Das ist mein Vorschlag, gestern aufgeschrieben.
We're discussing a business proposition.	Wir besprechen einen Geschäftsvorschlag. Verstehe.
It was a business proposition.	Es war ein Geschäft!
That's my proposition, Comrade Yakushova.	Das ist mein Vorschlag, Genossin Yakushova.
I'll offer a business proposition.	Ich biete dir ein Geschäft an.
What kind of a proposition?	Was für einen Antrag?
Now what about my proposition?	Was ist jetzt mit meinem Vorschlag?
Any proposition and you'll bite.	Du lässt dich so leicht täuschen.
This is an allornothing proposition.	Entweder zusammen oder gar nicht.
That makes my proposition simple.	Von daher ist mein Angebot simpel
And they start up that path by accepting a core proposition, and that proposition is the following	Sie gehen diesen Weg, indem sie eine Kernthese anerkennen. Diese Kernthese lautet folgendermaßen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an