Translation of "vegetable origin" to German language:
Dictionary English-German
Origin - translation : Vegetable - translation : Vegetable origin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| polysorbate 80 (vegetable origin) | Polysorbat 80 (pflanzlichen Ursprungs) |
| Oily vehicle (vegetable origin) | Ölige Grundlage (pflanzliches Öl) |
| Manuracture from tanning extracts of vegetable origin | Herstellen aus GerbstofTauszügen pflanzlichen Ursprungs |
| Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | Herstellen aus Gerbstoffauszügen pflanzlichen Ursprungs |
| Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | extrahierte Oleoresine |
| Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | Teile, erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Geräte der Position 8407 oder 8408 bestimmt |
| Manufacture from tanning extracts of vegetable origin | bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 des Ab Werk Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |
| wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin | Abfälle aus verarbeiteten Textilfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs |
| Colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon | Ethylen Vinylacetat Copolymere |
| Colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon | lineares Polyethylen |
| Yeasts cultivated on substrates of animal or vegetable origin | Auf Nährsubstraten tierischer oder pflanzlicher Herkunft gezüchtete Hefen |
| Colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon | pflanzliche Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe |
| Waste edible fats and oils of animal or vegetable origin (e.g. frying oils) | Altspeisefette und öle tierischen oder pflanzlichen Ursprungs (z. B. Frittieröl) |
| wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin | Abfälle aus unbehandelten Textilfasern und anderen Naturfasern, vorwiegend pflanzlichen Ursprungs |
| Levy on oils and fats .of vegetable and maritime origin and intended for consumption | Artikel 1.1.3 Abgabe auf Fette pflanzlichen oder maritimen Ursprungs, die für Ernährungszwecke (neu) bestimmt sind |
| Tanning extracts of vegetable origin tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | KAPITEL 39 KUNSTSTOFFE UND WAREN DARAUS |
| Tanning extracts of vegetable origin tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | aus Kautschukhydrochlorid, mit einer Dicke von mehr als 0,05 mm |
| Tanning extracts of vegetable origin tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | Biodiesel und Biodieselmischungen, kein Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend oder mit einem Gehalt an Erdöl oder Öl aus bituminösen Materialien von weniger als 70 GHT |
| Tanning extracts of vegetable origin tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | Folie aus regenerierter Cellulose |
| Tanning extracts of vegetable origin tannins and their salts, ethers, esthers and other derivatives excluding tanning extracts of eucalyptus, tannings extracts derived from gambier and myrobalan fruits and other tanning extracts of vegetable origin | Pflanzliche Gerbstoffauszüge Tannine und ihre Salze, Ether und Ester und andere Derivate ausgenommen Eukalyptustannate, Tanninderivate des Gambierstrauchs und der Myrobolanen und andere Tannate pflanzlichen Ursprungs |
| Colouring matter of vegetable or animal origin (including dyeing extracts but excluding animal black), whether or not chemically defined preparations as specified in note 3 to this chapter based on colouring matter of vegetable or animal origin | Polyethylen in Formen im Sinne der Anmerkung 6 b) zu diesem Kapitel, mit einer Dichte von 0,958 oder mehr bei 23 C und einem Gehalt an Aluminium von 50 mg kg oder weniger, Calcium von 2 mg kg oder weniger, Chrom von 2 mg kg oder weniger, Eisen von 2 mg kg oder weniger, Nickel von 2 mg kg oder weniger, Titan von 2 mg kg oder weniger, und Vanadium von 8 mg kg oder weniger,zum Herstellen von chlorsulfoniertem Polyethylen |
| Colouring matter of vegetable or animal origin (including dyeing extracts but excluding animal black), whether or not chemically defined preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colouring matter of vegetable or animal origin | Badewannen, Duschen, Ausgüsse (Spülbecken) und Waschbecken |
| Colouring matter of vegetable or animal origin (including dyeing extracts but excluding animal black), whether or not chemically defined preparations as specified in note 3 to this chapter based on colouring matter of vegetable or animal origin | Polyethylen mit einer Dichte von weniger als 0,94 |
| Colouring matter of vegetable or animal origin (including dyeing extracts but excluding animal black), whether or not chemically defined preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colouring matter of vegetable or animal origin | aus Kautschukhydrochlorid, mit einer Dicke von mehr als 0,05 mm |
| Product obtained chemically or by blending without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin. | Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, das Crotonylidendiharnstoff oder Isobutylidendiharnstoff oder Formaldehydharnstoff enthält |
| Product obtained chemically or by blending, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin. | Auf chemischem Wege oder durch Mischung gewonnenes Erzeugnis ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs |
| Olus Oil is an expressed oil of vegetable origin consisting primarily of triglycerides of fatty acids | Olus Oil ist ein aus Pflanzen gepresstes Öl, das überwiegend aus Fettsäuretriglyceriden besteht |
| Dyes of vegetable origin, incl. dye extracts, whether or not chemically defined preparations based on dyes of vegetable origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3213 and 3215) | Natriumcyanid |
| Product obtained chemically and by dissolution in water, without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin. | Auf chemischem Wege oder durch Lösen in Wasser gewonnenes, unter Atmosphärendruck beständiges Produkt ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs |
| These fats and oils of vegetable origin imported free of duty are responsible for the existing milk surpluses. | Diese Fette pflanzlicher Herkunft, die völlig frei einge führt werden, sind die Ursache der bekannten Milchüberschüsse. |
| An application for authorisation has been submitted for Candida guilliermondii, cultivated on substrates of vegetable origin, which belongs to the product group 1.2.1. yeasts cultivated on substrates of animal or vegetable origin set out in the Annex to Directive 82 471 EEC. | Für auf Nährsubstraten pflanzlichen Ursprungs gezüchtete Candida guilliermondii, die zu der im Anhang der Richtlinie 82 471 EWG aufgeführten Erzeugnisgruppe 1.2.1. Auf Nährsubstraten tierischer oder pflanzlicher Herkunft gezüchtete Hefen gehören, ist ein Antrag auf Zulassung eingereicht worden. |
| Tanning extracts of vegetable origin (excl. quebracho extract and wattle extract) tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives | Gerbstoffauszüge, pflanzlich (ausg. Quebracho und Mimosaauszug) Tannine und ihre Salze, Ether, Ester und andere Derivate |
| Colouring matter of vegetable or animal origin, incl. dye extracts (excl. animal black), whether or not chemically defined preparations based on colouring matter of vegetable or animal origin of a kind used to dye fabrics or produce colorant preparations (excl. preparations of heading 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 and 3215) | Farbmittel pflanzlichen oder tierischen Ursprungs, einschl. Farbstoffauszüge (ausg. Tierisches Schwarz), auch chemisch einheitlich Zubereitungen auf der Grundlage von Farbmitteln pflanzlichen oder tierischen Ursprungs, von der zum Färben beliebiger Stoffe oder zum Herstellen von Farbzubereitungen verwendeten Art (ausg. Zubereitungen der Pos. 3207, 3208, 3209, 3210, 3212, 3213 und 3215) |
| Vegetable | pflanzlichen Ursprungs |
| Vegetable | pflanzliche Herkunft |
| Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutylidene diurea or urea formaldehyde | Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, das Crotonylidendiharnstoff oder Isobutylidendiharnstoff oder Formaldehydharnstoff enthält |
| Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutyli dene diurea or urea formaldehyde. | Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, das Crotonylidendiharnstoff oder Isobutylidendiharnstoff oder Formaldehydharnstoff enthält |
| Product obtained chemically without addition of organic nutrients of animal or vegetable origin and containing crotonylidene diurea or isobutylidene diurea or urea formaldehyde. | Auf chemischem Wege gewonnenes Erzeugnis ohne Zusatz von Nährstoffen tierischen oder pflanzlichen Ursprungs, das Crotonylidendiharnstoff oder Isobutylidendiharnstoff oder Formalde hydharnstoff enthält |
| (c) vegetable, | (c) pflanzlichen Ursprungs |
| Vegetable species | Gemüsepflanzenarten |
| Vegetable life? | Vegetation? |
| Vegetable fat | Pflanzliche Fette |
| Vegetable fat | Kartoffeln, frisch |
| Vegetable parchment | in Rollen |
| Vegetable waxes | 0 andere, in Form von Tafeln, Stangen oder Riegeln |
Related searches : Vegetable Crops - Vegetable Fat - Vegetable Patch - Vegetable Matter - Vegetable Suet - Vegetable Protein - Vegetable Carbon - Vegetable Fibre - Vegetable Glycerin - Vegetable Plot - Vegetable Products
