Translation of "virus protection" to German language:
Dictionary English-German
Protection - translation : Virus - translation : Virus protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Virus protection and virus development constitute an uneven arms race. | Virenschutz und Virusentwicklung liefern sich ein ungleiches Wettrüsten. |
Security facilities usage Virus checking or protection software | Nutzung von Sicherheitseinrichtungen Virensuch und Virenschutzsoftware |
Eurican Herpes 205 showed good protection from canine herpes virus. | Eurican Herpes 205 bot nachweislich einen guten Schutz vor dem Caninen Herpesvirus. |
The main study also showed that PROCOMVAX produced adequate levels of protection against hepatitis B virus. | Die Hauptstudie zeigte außerdem, dass PROCOMVAX einen angemessenen Schutz gegen den Hepatitis B Virus bot. |
Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | Jeder Virus bei Pflanzen, Insekten und Meerestieren. |
Tritanrix HepB contains a hepatitis B component, to provide protection against disease caused by hepatitis B virus. | Tritanrix HepB enthält eine Hepatitis B Komponente, die gegen eine durch das Hepatitis B Virus verursachte Hepatitis schützt. |
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. | Warum nicht? Jeder Virus bei Pflanzen, Insekten und Meerestieren. |
The four are Bundibugyo virus (BDBV), Sudan virus (SUDV), Taï Forest virus (TAFV) and one simply called Ebola virus (EBOV, formerly Zaire Ebola virus). | Für den Fall eines möglichen Kontakts mit dem Virus sind zur postexpositionellen Prophylaxe (PEP) Maßnahmen zur Haut und Schleimhautdesinfektion nötig. |
Virus | VirusName |
I'm a virus, I'm a virus making machine. | Ich bin infiziert mit einem Virus. |
It is not known exactly how long protection against infection with hepatits A and B viruses will last, although protection against hepatitis A virus probably lasts about 10 years. | Die genaue Dauer des Impfschutzes gegenüber einer Hepatitis A oder Hepatitis B Virusinfektion ist nicht bekannt. |
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, feline panleucopenia virus and feline leukaemia virus. | Zur Ausbildung einer aktiven Immunität gegen das feline Rhinotracheitis Virus (Herpesvirus), das feline Calicivirus, das feline Panleukopenie Virus und das feline Leukämievirus. |
North America In the U.S., minor cases of HPS include Sin Nombre virus, New York virus, Bayou virus, and possibly Black Creek Canal virus. | Bei zwei Personen aus Louisiana und aus Florida mit HPS wurden zwei neue Hantaviren entdeckt, das später so benannte Bayou virus und das Black Creek Canal virus. |
Virus Killer | Virus Killer |
Virus handling | Virusbekämpfung |
A virus. | Ein Virus. |
Nipah virus. | Nipah Virus |
The virus used for the vaccine is a recombinant virus. | Der in dem Impfstoff enthaltene Virus ist ein rekombinanter Virus. |
Avelile had the virus, she was born with the virus. | Avelile hatte den Virus. Sie wurde mit dem Virus geboren. |
N.B. Hog cholera virus and virus of 'bovine viral diarrhoea' | VERGLEICH DER EMPFINDLICHKEIT DER VERSCHIEDENEN METHODEN. |
Feline Panleukopenia Virus, Feline Rhinotracheitis Virus, Feline Calicivirus, Feline Leukaemia Virus, and the inactivated bacterium Feline Chlamydia psittaci. | Fevaxyn Pentofel enthält die folgenden inaktivierten Viren felines Panleukopenievirus, felines Rhinotracheitisvirus, felines Calicivirus, felines Leukämievirus und das inaktivierte Bakterium feline Chlamydia psittaci. |
The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as HIV, Hepatitis C Virus and Hepatitis B Virus and for the non enveloped virus Hepatitis A Virus. | Die getroffenen Maßnahmen gelten als wirksam gegen umhüllte Viren wie HIV, Hepatitis C Virus und Hepatitis B Virus sowie gegen das nicht umhüllte Hepatitis A Virus. |
The CHMP considered that the benefit risk balance of HBVAXPRO concerning protection against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in all age categories considered at risk of exposure to hepatitis B virus remains favourable. | Der CHMP vertritt die Auffassung, dass das Nutzen Risiko Verhältnis von HBVAXPRO in Bezug auf den Schutz vor durch alle bekannten Subtypen ausgelösten Hepatitis B Virusinfektionen bei allen Altersklassen, die dem Risiko einer Hepatitis B Virusinfektion ausgesetzt sind, auch weiterhin günstig ist. |
The CHMP considered that the benefit risk balance of PROCOMVAX concerning protection against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in all age categories considered at risk of exposure to hepatitis B virus remains favourable. | Der CHMP vertritt die Auffassung, dass das Nutzen Risiko Verhältnis von PROCOMVAX in Bezug auf den Schutz vor durch alle bekannten Subtypen ausgelösten Hepatitis B Virusinfektionen bei allen Altersklassen, die dem Risiko einer Hepatitis B Virusinfektion ausgesetzt sind, auch weiterhin günstig ist. |
But it's not one virus, it's four, and the same protection that gives you the antibodies and protects you from the same virus that you had before actually makes you much more susceptible to the other three. | Aber es ist nicht ein Virus, sondern es sind vier, und derselbe Schutz, der einem zu Antikörpern verhilft und einen vor demselben Virus schützt, das man vorher schon hatte, macht einen viel anfälliger für die anderen drei. |
Development of an antibody titre against hepatitis B virus surface antigen (anti HBsAg) equal to or greater than 10 IU l measured 1 to 2 months after the last injection correlates with protection to hepatitis B virus infection. | Eine Antikörperkonzentration gegen das Oberflächenantigen des Hepatitis B Virus (anti HBsAg) von mindestens 10 IE l, gemessen ein bis zwei Monate nach der letzten Impfdosis, korreliert mit der Schutzwirkung gegen Infektionen mit dem Hepatitis B Virus. |
Development of an antibody titre against hepatitis B virus surface antigen (anti HBsAg) equal to or greater than 10 IU l measured 1 to 2 months after the last injection correlates with protection to hepatitis B virus infection. | Eine Antikörperkonzentration gegen das Oberflächenantigen des Hepatitis B Virus (anti HBsAg) von mindestens10 IE l, gemessen ein bis zwei Monate nach der letzten Impfdosis, korreliert mit der Schutzwirkung gegen Infektionen mit dem Hepatitis B Virus. |
Anti Virus Wizard... | Anti Virus Assistent... |
Anti virus support | Unterstützung für Virenscanner |
Anti Virus Wizard | Assistent für Anti Virus |
JC virus infection. | JC Virusinfektionen. |
Virus isolation test | Virus Isolationstest |
Kyasanur Forest virus | Kyasanur Forest Virus, |
We know the virus will mutate. It will be a different virus. | Wir wissen, dass das Virus mutieren wird. Es wird ein anderes Virus sein. |
complex of infectious degeneration grapevine fanleaf virus (GFLV), Arabis mosaic virus (ArMV) | Komplex der Reisigkrankheit Grapevine fanleaf virus (GFLV), Arabis mosaic virus (ArMV) |
The protection given by Ibraxion was measured by the reduction of clinical signs of IBR after the virus was introduced to the cattle. | Der Schutz, den Ibraxion bietet, wurde gemessen als Verminderung der klinischen Symptome von IBR, nachdem die Rinder mit dem Virus geimpft worden waren. |
The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non enveloped hepatitis A virus. | Diese Maßnahmen können bei manchen nicht umhüllten Viren wie z. |
Examples of these serious viral infections are infections caused by the herpes viruses (Cytomegalovirus, Varicella Zoster Virus and Herpes Simplex Virus), JC virus (progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)) and hepatitis C virus. | Beispiele dieser schwerwiegenden Virusinfektionen sind Infektionen, die durch Herpesviren (Cytomegalievirus, Varicella Zoster Virus und Herpes Simplex Virus), das JC Virus (progressive multifokale |
Examples of these serious viral infections are infections caused by the herpes viruses (Cytomegalovirus, Varicella Zoster Virus and Herpes Simplex Virus), JC virus (progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)) and hepatitis C virus. | 45 schwerwiegenden Virusinfektionen sind Infektionen, die durch Herpesviren (Cytomegalievirus, Varicella Zoster Virus und Herpes Simplex Virus), das JC Virus (progressive multifokale Leukoenzephalopathie PML ) oder das Hepatitis C Virus verursacht wurden. |
17 The measures taken are considered effective for enveloped viruses such as human immunodeficiency virus (HIV), hepatitis B virus and hepatitis C virus, and for the non enveloped hepatitis A virus. | Die unternommenen Maßnahmen gelten als wirksam gegenüber behüllten Viren, wie dem menschlichen Immunschwächevirus (HIV), dem Hepatitis B Virus und dem Hepatitis C Virus, und dem nicht behüllten Hepatitis A Virus. |
Stimulates active immunity against feline rhinotracheitis virus, feline calicivirus, and feline panleucopenia virus. | Zur Ausbildung einer aktiven Immunität gegen das feline Rhinotracheitis Virus (Herpesvirus), das feline Calicivirus und das feline Panleukopenie Virus. |
And each spot represents a different family of virus or species of virus. | Jeder rote Fleck stellt eine andere Virusfamilie oder Spezies dar. |
Fevaxyn Pentofel stimulates the development of active immunity against Feline Panleukopenia Virus, Feline Rhinotracheitis Virus, Feline Calicivirus, Chlamydophila felis and Feline Leukaemia Virus. | Fevaxyn Pentofel stimuliert die Entwicklung einer aktiven Immunität gegen Felines Panleukopenievirus, Felines Rhinotracheitisvirus, Felines Calicivirus, Chlamydophila felis und Felines Leukämievirus. |
The Anti Virus Wizard | Der Anti Virus Assistent |
Hepatitis B virus reactivation | Hepatitis B Virus Reaktivierung |
Related searches : Virus Protection Software - Virus Scanner - Virus Attack - Virus Strain - Stomach Virus - Enveloped Virus - Virus Detection - Virus Scan - Airborne Virus - Virus Shedding - Virus Infection - Parainfluenza Virus - Lassa Virus