Translation of "voice his opinion" to German language:

Dictionary English-German

Opinion - translation :

Meinung

Voice - translation :

Stimme

Voice his opinion - translation :

Stimme seine Meinung

Keywords : Meinung Meiner Ansicht Zweite Gefragt Stimme Leiser Laut Hörte Höre

Examples (External sources, not reviewed)

The newspaper does not voice socialist opinion, obviously.	Diese Zeitung vertritt, das ist klar, keine sozialistischen Meinungen.
His voice rose.	Seine Stimme wurde lauter und lauter.
Tom raised his voice.	Tom erhob die Stimme.
Tom lost his voice.	Tom hat seine Stimme verloren.
Tom lost his voice.	Tom verlor seine Stimme.
Tom lowered his voice.	Tom senkte seine Stimme.
Tom lowered his voice.	Tom dämpfte seine Stimme.
Tom lowered his voice.	Tom wurde leiser.
His voice was soothing.	Er hatte eine beruhigende Stimme.
His voice was soothing.	Seine Stimme beruhigte.
His voice is changing.	Seine Stimme verändert sich.
And his voice too.	Und seine Stimme auch.
His face, his voice, his manner. It's uncanny.	Sein Gesicht, seine Stimme, seine Art. Es ist verblüffend.
His jaw trembled and his voice faltered.	Seine Kinnbacken bebten, und die Stimme gehorchte ihm nicht.
In his eyes and in his voice.	In seinen Augen und seiner Stimme.
He raised his voice, Mademoiselle!	Er erhob seine Stimme Jungfer!
Once he raised his voice,	Einmal erhob er seine Stimme
Tom never raises his voice.	Tom sagt nie etwas.
I recognized his voice immediately.	lch hab sofort seine Stimme erkannt.
I still hear his voice.	Ich höre noch seine Stimme.
Hear his voice awhispering low	Und ihn leise flüstern zu hören
After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn't hold back anything when his voice is heard.	Ihm nach brüllt der Donner, und er donnert mit seinem großen Schall und wenn sein Donner gehört wird, kann man's nicht aufhalten.
It gave the general public an opportunity to voice its opinion.	Sie gab der Öffentlichkeit die Möglichkeit, ihre Meinung zu äußern.
After it a voice roareth he thundereth with the voice of his excellency and he will not stay them when his voice is heard.	Ihm nach brüllt der Donner, und er donnert mit seinem großen Schall und wenn sein Donner gehört wird, kann man's nicht aufhalten.
Unfortunately, his remains a lonely voice.	Leider ist er damit allein auf weiter Flur.
His voice grew lower and lower.	Seine Stimme wurde immer dumpfer.
The room echoes with his voice.	Der Raum hallt von seiner Stimme wider.
His loud voice drew my attention.	Seine laute Stimme erregte meine Aufmerksamkeit.
That tape recorder recorded his voice.	Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
His voice sounds like pure sex.	Seine Stimme klingt wie reiner Sex.
Yes. His voice sounded rather doubtful.	Ja. Seine Stimme klang eher fraglich.
His voice gets on my nerves.	Seine Stimme nervte.
Why, his voice is like Jonathan's.	Das ist Jonathans Stimme.
He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice.	Er wird gleich einfach nur seine Hand, seinen Körper und seine Stimme benutzen, so wie Menschen mit ihren Händen, ihrem Körper und ihrer Stimme interagieren.
Did I like his voice? he asked.	Ob seine Stimme mir denn eigentlich so sehr gefiele? fragte er.
What unutterable pathos was in his voice!	Welch eine unbeschreibliche Würde lag in seinen Tönen!
The tape recorder has recorded his voice.	Der Kassettenrekorder nahm seine Stimme auf.
His voice broke when he was twelve.	Er ist mit zwölf Jahren in den Stimmbruch gekommen.
His voice was heard above the din.	Trotz des Lärms war seine Stimme deutlich zu vernehmen.
His voice calls in the summer wind.	Ich höre seine Stimme im leisen Flüstern eines Sommerhauchs...
Woman's Voice his cest is shown frontally	Die Brust wird von vorne gezeigt.
It's not just the voice, but his look, his gait, his unabashed kindness...	Ich habe nicht nur die Stimme, sondern den Blick, den Gang... Die grimmige Güte.
Strange energy was in his voice, strange fire in his look.	In seiner Stimme lag eine seltsame Energie, in seinen Blicken ein wunderbares Feuer.
...His hands were long and fine and his voice pleasingly resonant.	Also nahm Dominikus die Regel der Augustiner Kanoniker an.
His voice is too cold and his face is too pale.	Seine Stimme ist zu kalt und sein Gesicht zu blass.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an