Translation of "volume and margin" to German language:

Dictionary English-German

Margin - translation :

Marge

Volume - translation :

Volumen

Volume and margin - translation :

Volumen und Marge

Keywords : Spielraum Rand Fehlerquote Marge Vorsprung Lautstärke Volumen Leiser Lauter

Examples (External sources, not reviewed)

The countrywide dumping margin for the export volume of other exporting producers was determined as follows	Die landesweite Dumpingspanne für die Ausfuhren der anderen ausführenden Hersteller wurde folgendermaßen ermittelt
So we worked on improving the productivity of the operations and the supply chain, and went to a low margin, high volume, absolutely certain payment business.	Somit arbeiteten wir daran, die Produktivität der Arbeitsprozesse und die Beschaffungskette zu verbessern, und wechselten zu einem Geschäft mit Niedrig Margen, großen Mengen, absolut sicherer Bezahlung.
The Commission compared the injury margin and the dumping margin.	Daher wird die Auffassung vertreten, dass ein fester Mindestpreis oder eine Indexierung auf der Grundlage unterschiedlicher Rohstoffe nicht sinnvoller ist als eine Indexierung auf der Grundlage der Maispreise.
Furthermore, given the volume and the price of the dumped imports, the impact of the actual margin of dumping cannot be considered to be negligible.	Außerdem können die Auswirkungen der tatsächlichen Dumpingspanne angesichts der Menge und der Preise der gedumpten Einfuhren nicht als unerheblich angesehen werden.
Furthermore, given the volume and the price of the dumped imports, the impact of the actual margin of dumping cannot be considered to be negligible.	Außerdem können die Auswirkungen der tatsächlichen Dumpingspanne angesichts des Volumens und der Preise der gedumpten Einfuhren nicht als unerheblich angesehen werden.
Furthermore, given the volume and the price of the dumped imports, the impact of the actual margin of dumping cannot be considered to be negligible.	Außerdem können die Auswirkungen der tatsächlichen Dumpingspanne angesichts des Volumens und der Preise der gedumpten Einfuhren nicht als unerheblich betrachtet werden.
Given the volume and the price of the dumped imports, the impact of the actual margin of dumping, which is also significant, cannot be considered negligible.	Angesichts der Menge und der Preise der gedumpten Einfuhren können die Auswirkungen der tatsächlichen Dumpingspanne, die ebenfalls erheblich ist, nicht als unerheblich angesehen werden.
The actual domestic profit margin was considered reliable when the total domestic sales volume of the company concerned could be regarded as representative as compared to the volume of export sales to the Community.	Die von den Herstellern bei ihren Inlandsverkäufen verzeichnete Gewinnspanne wurde als zuverlässig angesehen, wenn das Gesamtvolumen der Inlandsverkäufe des betreffenden Unternehmens im Vergleich zu dem Volumen der Ausfuhrverkäufe in die Gemeinschaft als repräsentativ angesehen werden konnte.
Margin	Rand
Margin	Rand
Margin	Rand
Margin	Rand
and central counterparty margin calls .	and central counterparty margin calls .
The impact on the Community industry of the magnitude of the actual margin of dumping cannot be considered negligible given the volume and the prices of the imports concerned.	Die Auswirkungen der Höhe der tatsächlichen Dumpingspanne auf den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft können angesichts der Menge und der Preise der betroffenen Einfuhren nicht als unerheblich angesehen werden.
Volume 1, Volume 2, Volume 3.	Band 2 und Band 3 wurden 1975 beziehungsweise 1978 veröffentlicht.
Wide Margin	Wide Margin
Margin call	Margenausgleich
Margin call	Margenaus gleich
Top margin	Oberer Rand
Bottom margin	Unterer Rand
Left margin	Linker Rand
Right margin	Rechter Rand
Default margin	Standardrand
Layout Margin	Rand
Free Margin	Frühes Startdatum
Free Margin	Freie Marge
Bottom Margin	Unterer Rand
Left Margin	Linker Rand
Right Margin	Rechter Rand
Top Margin	Oberer Rand
top margin	Oberer Rand
left margin	Linker Rand
right margin	Rechter Rand
bottom margin	Unterer Rand
10 margin	10 Marge
10 margin	10 Marge
Dumping margin	Auf dieser Grundlage ergaben sich im UZÜ Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des CIF Preises frei Grenze der Union, unverzollt, von bis zu 38 .
Operating margin	Betriebsmarge
Residual Margin	Alle übrigen Unternehmen
Dumping margin	Dumpingspanne
NET MARGIN	NETTOGEWINN
The normal margin is used for the margin note area	Der Platz für die Marginalien wird dem Rand entnommen
Volume up! Volume! lt br gt Volume?	Lautstärke! lt br gt Lautstärke?
volume A volume	volumen A
and ( iii ) central counterparty margin calls .	and ( iii ) central counterparty margin calls .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an