Translation of "volume down button" to German language:

Dictionary English-German

Button - translation :

Taste

Down - translation :

Unten

Volume - translation :

Volumen

Volume down button - translation :

Lautstärketaste

Keywords : Knopf Taste Knopfdruck Gedrückt Drück Runter Setzen Setz Unten Runter Lautstärke Volumen Leiser Lauter

Examples (External sources, not reviewed)

Drop Down Button Visible	Auswahl Knopf sichtbarTristate checkbox, default
Volume Down	Lautstärke verringernA button on a Remote Control
Volume Down	Lautstärke verringern
Volume Down	LeiserThis action allow the user to listen a random track list
Volume Down	Lautstärke verringernQShortcut
The screenshot combination for Windows Phone 8.1 is the phone's Power button and the Volume Up button.	Ab Windows Phone 8.1 wird ein Screenshot durch Gedrückthalten der Einschalttaste und der Lauter Taste ausgelöst.
Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it.	Mit dem Symbol für die Lautstärke können Sie den Lautstärkeregler anzeigen, an dem Sie die aktuelle Lautstärke ablesen und ändern können.
A shirt, button shirt, dress shirt, button front, button front shirt, button down, button down shirt, or button up shirt is a garment with a collar, and a full length opening at the front from the collar to the hem.	Modeeinflüsse Lange Zeit galt ein reinweißes Hemd als Statussymbol des Herrn, da es anzeigte, dass sich sein Träger nicht mit körperlich anstrengender oder gar schmutziger Arbeit befasste und er sich täglich ein frisch gewaschenes Hemd leisten konnte.
Press a button and sit down.	Drücken Sie einen Knopf...
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.	Also habe ich Stück für Stück, Wirbel für Wirbel weitergebaut
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.	Also habe ich Stück für Stück,
Action repeats if button is held down	Aktion wird wiederholt, solange der Knopf gedrückt bleibt
Turn down the volume, please.	Dreh bitte die Lautstärke runter.
Turn down the volume, please.	Drehe bitte die Lautstärke herunter!
Hold down the right button, then click the left button to load the previous image.	Um zum vorigen Bild zu gelangen, hält man die rechte Maustaste gedrück und drückt dann die linke Maustaste.
Press the dosing button down slowly and firmly until the button can no longer move.	Drücken Sie den Dosierungsknopf langsam und kräftig hinein bis der Knopf nicht weiter bewegt werden kann.
Could you turn the volume down?	Könntest du die Lautstärke runterdrehen?
Move Filter Down button This button moves the highlighted filter down in the list of filters, towards the end of the filtering chain..	Filter nach unten Dieser Knopf schiebt den markierten Filter in der Liste der Filter nach unten, zum Ende der Filterkette.
With this button you move the selected dictionary down.	Über diesem Knopf wird das ausgewählte Wörterbuch nach unten verschoben.
Always check that the push button is completely down.	Überprüfen Sie immer, ob der Druckknopf ganz hineingedrückt ist.
This action is repeatable if the button is held down	Aktion kann wiederholt werden, wenn der Knopf gedrückt bleibt
Then press the push button down fully (see Diagram P).	Dann drücken Sie den Druckknopf komplett hinein (siehe Abbildung P).
The pressure went down, the volume went up.	Der Druck ging runter, das Volumen nahm zu.
Hold down the left mouse button over an image, then click the right button to go to the next image.	Um zum nächsten Bild zu gelangen, hält man die linke Maustaste gedrück und drückt dann die rechte Maustaste.
Subsequent injections Always check that the push button is completely down.	Die nachfolgenden Injektionen Überprüfen Sie immer, ob der Druckknopf ganz hineingedrückt ist.
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.	Jetzt muss man die linke Maustaste herunter dr xFCcken und den Rand an die gew xFCnschte Position ziehen.
To hit the ball, press and hold the Down Arrow or left mouse button. How long you hold down the mouse button or key determines strength of the shot.	Halten Sie die linke Maustaste oder die Taste Pfeil runter gedrückt, um den Ball zu schlagen. Die Dauer des Tastendrucks entscheidet über die Stärke.Comment
Move File Down button This button moves the highlighted file down in the list of files to be printed. In effect, this changes the order of the files' printout.	Datei nach unten Dieser Knopf schiebt die markierte Datei in der Liste der zu druckenden Dateien nach unten. Hiermit können Sie die Reihenfolge ändern, in der die Dateien ausgedruckt werden.
Alternatively, highlight the text by dragging with the left mouse button down and paste by clicking with the middle mouse button (or both buttons if you are using a 2 button mouse with 3 button emulation).	Sie k xF6nnen auch mit der linken Maustaste den gew xFCnschten Text ausw xE4hlen und dann mit der mittleren Maustaste (oder beiden Maustasten gleichzeitig, wenn Sie eine Zwei Tasten Maus mit der Emulation f xFCr drei Tasten verwenden) auf das Ziel klicken.
The radio is too loud. Turn the volume down.	Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.
Please turn down the volume a little bit more.	Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.
Whether dragging with the left mouse button down will move the viewport.	Ist diese Einstellung aktiviert, kann mit gedrückter linker Maustaste das Ansichtsfenster verschoben werden.
Keep the PegIntron pre filled pen upright, with the dosing button down.	Halten Sie den vorgefüllten PegIntron Injektor in aufrechter Position mit dem Dosierungsknopf nach unten.
380 Then press the push button down fully (see Diag ram P).	418 Dann drücken Sie den Druckknopf komplett hinein (siehe Abbildung P).
396 Then press the push button down fully (see Diag ram P).	435 Dann drücken Sie den Druckknopf komplett hinein (siehe Abbildung P).
Then press the push button down fully (see Diagram P). dic Me	452 Dann drücken Sie den Druckknopf komplett hinein (siehe Abbildung P).
Keep the ViraferonPeg pre filled pen upright, with the dosing button down.	DEN INJEKTOR NICHT SCHÜTTELN. Halten Sie den vorgefüllten ViraferonPeg Injektor in aufrechter Position mit dem Dosierungsknopf nach unten.
He took down a heavy brown volume from his shelves.	Er nahm einen schweren braunen Volumen von seinem Regale.
He took down a heavy brown volume from his shelves.	Er nahm einen schweren braunen Band aus seinen Regalen.
The total volume put up for sale is 691331,79 hectolitres of alcohol at 100 volume, broken down as follows	Die zum Verkauf angebotene Gesamtmenge beläuft sich auf 691331,79 Hektoliter Alkohol von 100 vol und teilt sich folgendermaßen auf
The total volume put up for sale is 699946,698 hectolitres of alcohol at 100 volume, broken down as follows	Die zum Verkauf angebotene Gesamtmenge beläuft sich auf 699946,698 Hektoliter Alkohol von 100 vol und teilt sich folgendermaßen auf
The total volume put up for sale is 676071,378 hectolitres of alcohol at 100 volume, broken down as follows	Die zum Verkauf angebotene Gesamtmenge beläuft sich auf 676071,378 Hektoliter Alkohol von 100 vol und teilt sich folgendermaßen auf
Tom picked up the TV remote and turned down the volume.	Tom nahm die Fernbedienung und stellte den Fernseher leiser.
Then turn bottle up side down, and withdraw the necessary volume.	Anschließend drehen Sie die Flasche auf den Kopf und entnehmen das benötigte Volumen.
If volume goes down, pressure goes up, and that makes sense.	Wenn das Volumen kleiner wird, wird der Druck größer, und das macht Sinn.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an