Translation of "waterproofing membrane" to German language:

Dictionary English-German

Membrane - translation :

Membran

Waterproofing - translation :

Imprägnierung

Waterproofing membrane - translation :

Dichtungsbahn

Keywords : Wasserdichte Armeezeug Abzudichten Schindeln Prüften

Examples (External sources, not reviewed)

waterproofing, see 45.22	Abdichtung gegen Wasser und Feuchtigkeit (s. 45.22)
This is waterproofing the roof.	So machen wir das Dach wasserdicht.
Waterproofing the building was a bit crazy.	Das Gebäude wasserdicht zu machen, war ein wenig verrückt.
Other types are cation exchange membrane (CEM), charge mosaic membrane (CMM), bipolar membrane (BPM), anion exchange membrane (AEM) alkali anion exchange membrane (AAEM) and proton exchange membrane (PEM).	semi halb, teilweise und permeo durchgehen, durchwandern, passieren siehe auch Permeabilität) bezeichnet man die Eigenschaft von substanziellen oder physikalischen Grenzflächen (oft Membranen), halbdurchlässig oder teilweise durchlässig zu sein.
Membrane The cell membrane, or plasma membrane, surrounds the cytoplasm of a cell.	Diese Membran trennt die Zelle von der Umgebung ab und schützt sie auch.
membrane	membran Einheiten kugel
membrane	genskala
membrane	Einheiten
membrane	membran
membrane	Restmen genskala
membrane	Einheiten kugel
wastes from MFSU of adhesives and sealants (including waterproofing products)	Abfälle aus HZVA von Klebstoffen und Dichtmassen (einschließlich wasserabweisender Materialien)
The nuclear membrane consists of two lipid bilayers the inner nuclear membrane, and the outer nuclear membrane.	Die Membran gleicht in ihrem Aufbau aus einer Doppelschicht von Phospholipiden der Zellmembran und umschließt den perinukleären Raum.
Rubber membrane	Gummi membran
Rubber membrane	Insulin
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry	Biodiesel und Biodieselmischungen, kein Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend oder mit einem Gehalt an Erdöl oder Öl aus bituminösen Materialien von weniger als 70 GHT
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry	Künstliches Pelzwerk und Waren daraus
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry	Kleidung, Bekleidungszubehör und andere Waren, aus Pelzfellen
Needle Rubber membrane	Injektions nadel Gummi membran
Needle Rubber membrane	Nadel Gummimembran
Rubber membrane lp	Gummimembran eim
Rubber membrane lp	Gummimembra n eim
Semi permeable membrane.	Semipermeable Membran.
The mitochondrial outer membrane can associate with the endoplasmic reticulum (ER) membrane, in a structure called MAM (mitochondria associated ER membrane).	Die mitochondriale Außenmembran kann sich mit der des endoplasmatischen Retikulum (ER) zusammenschließen und bildet dann eine Struktur, die sich MAM (mitochondria associated ER membrane) nennt.
This is the outside environment and then you have some type of membrane. you have some type of membrane here, that's a membrane	Dies ist die äußere Umgebung und dann haben Sie irgendeine Art von Membran.
Asthenia, mucous membrane disorder	Asthenie, Störung der Schleimhaut
The membrane is translucent.	Die Haut ist lichtdurchlässig.
Use of membrane filters	Verwendung von Membranfiltern
Such a movement of one ion across the membrane would result in a net imbalance of charge across the membrane and a membrane potential.	Ausbildung des Ruhemembranpotentials Da nun eine selektiv permeable Membran und ein Konzentrationsgradient gegeben sind, kann sich ein Gleichgewichtspotential entwickeln.
Asthenia, mucous membrane disorder, pain	Asthenie, Störung der Schleimhaut, Schmerzen
rubber membrane of the vial.	(gefriergetrocknetes Pulver) und drücken Sie die Nadel durch die Gummimembran.
So potential across the membrane.	Stärke verliert.
A midrange migraine, cancered membrane	Mittelschwere Migräne, Hautkrebs
Protein hydrolyzates, egg shell membrane	Proteinhydrolysate, Innenmembran von Eischalen
Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane.	Intermembranraum Der Intermembranraum ist der Raum zwischen der äußeren Membran und der inneren Membran.
When waterproofing existing basements it is much cheaper to waterproof the basement on the inside.	In vielen Ländern existieren Vorschriften, was im Keller eines Hauses eingebaut werden muss.
They are the outer mitochondrial membrane, the intermembrane space (the space between the outer and inner membranes), the inner mitochondrial membrane, the cristae space (formed by infoldings of the inner membrane), and the matrix (space within the inner membrane).	Durch diese Membranen existieren fünf unterschiedliche Kompartimente Die äußere Membran, der Intermembranraum (der Raum zwischen den beiden Membranen), die innere Membran, die Cristae und die Matrix (der Raum innerhalb der inneren Membran).
Unlike the outer membrane, the inner membrane doesn't contain porins, and is highly impermeable to all molecules.	Im Gegensatz zur äußeren Membran enthält die innere Membran keine Porine und ist für alle Moleküle undurchlässig.
The membrane is then electrically charged in order to induce movement in the membrane and produce sound.	Der Schall wird von der Membran sowohl in Richtung Ohr als auch nach außen abgegeben.
The waterproofing system can be applied to the inside or the outside walls of a basement.	Die Grundplatte besteht aus Beton und die Wände entweder aus Beton oder aus Mauerwerk.
This is a membrane right here.	Dies ist eine Membran hier.
And this membrane is semi permeable.	Und diese Membran ist semipermeabel.
The phospholipids that compose the outer membrane give it the same semi permeable characteristics as the cytoplasmic membrane.	Sie dienen dem Stoffaustausch durch die Membran hindurch.
So if we were to zoom in on the actual membrane itself maybe the membrane looks like this.	Also, wenn wir die eigentliche Membran vergrößern vielleicht sieht die Membran so aus.
These compartments or regions include the outer membrane, the intermembrane space, the inner membrane, and the cristae and matrix.	Aufbau Die Hülle der Mitochondrien besteht aus einer äußeren und einer inneren Membran, die aus Phospholipid Doppelschichten und Proteinen aufgebaut sind.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an