Translation of "waving" to German language:
Dictionary English-German
Waving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A waving pall. | Eine genealogische Bestandsaufnahme. |
Stop waving that gun. | Nur nicht so fuchteln. |
He's waving to us. | Er winkt uns. |
Hair waving or straightening | Haarwellend oder glättend |
Mary is waving her arms. | Maria winkt. |
Everyone started waving their flags. | Alle begannen ihre Fahnen zu schwenken. |
Reducing hair waving or straightening | Reduzierend haarwellend oder glättend |
Buffering hair waving or straightening | Puffernd haarwellend oder glättend |
The person is waving to us. | Er winkt uns zu. |
caress the waving palms of Waikiki | caress the waving palms of Waikiki |
There's Mrs. Cummings waving at you! | Oh, Mrs. Cummings winkt dir zu! |
Barbara, who are you waving at? | Wem winken Sie da zu? |
Preparations for permanent waving or straightening | Dauerwellmittel und Entkrausungsmittel Zubereitungen zur Haardauerverformung |
Preparations for permanent waving or straightening | aus Polymeren des Vinylchlorids |
Preparations for permanent waving or straightening | ohne Formstücke, Verschlussstücke oder Verbindungsstücke |
Preparations for permanent waving or straightening | Abfälle, Schnitzel und Bruch von Kunststoffen |
Preparations for permanent waving or straightening | weder mit anderen Stoffen verstärkt noch in Verbindung mit anderen Stoffen |
Preparations for permanent waving or straightening | Verbindungen, die zugleich Carbide der Pos. |
Depilatory reducing hair waving or straightening | Enthaarend reduzierend haarwellend oder glättend |
Hair waving or straightening depilatory reducing | Haarwellend oder glättend enthaarend reduzierend |
Reducing depilatory hair waving or straightening | Reduzierend enthaarend haarwellend oder glättend |
A man shouted something, waving his hand. | Ein Mann rief etwas, während er winkte. |
A man shouted something, waving his hand. | Der Mann winkte und rief etwas. |
I see someone waving a white flag. | Ich sehe jemanden eine weiße Fahne schwenken. |
Just yelling', waving' his little ol' arm. | Wie er schreit und mit den Armen rudert. |
They're waving for us to come in. | Sie bitten uns herüber. |
Depilatory reducing keratolytic hair waving or straightening | Enthaarend reduzierend keratolytisch haarwellend oder glättend |
Antioxidant depilatory reducing hair waving or straightening | Antioxidant enthaarend reduzierend haarwellend oder glättend |
She started waving to people passing her vehicle. | Weitere Expeditionen führten sie in den Himalaya. |
Waving to the onlookers, she looked like Snow White. | Wie sie so den Zuschauern zuwinkte, sah sie wie Schneewittchen aus. |
People waving Maldives flags after the tension is over. | Menschen zeigen die maledivische Flagge nachdem die Spannungen vorüber sind. |
I am waving at her, but she's not looking. | Ich winke ihr zu, doch sie sieht nicht her. |
A group of Beijing loyalists stood nearby waving China's flag. | Eine pekingtreue Gruppe schwenkte in der Nähe die chinesische Flagge. |
At last the arm ceased waving and the eyes closed. | Endlich hörte das Ärmchen auf, sich zu bewegen, und die Augen schlossen sich. |
The nurse stopped waving the branch and began to doze. | Die Kinderfrau hörte auf zu fächeln und schlief ein. |
The man who is waving to me is my uncle. | Der Mann, der mir zuwinkt, ist mein Onkel. |
A waving of indecipherable shapes, a blow, and a concussion. | Ein Winken von indecipherable Formen, ein Schlag, und eine Gehirnerschütterung. |
That queerlooking duck waving his hand at me like that. | Wieso? Diese komische Figur winkt mir zu. |
'In that direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in that direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare. | In der Richtung, sagte die Katze, die rechte Pfote schwenkend, wohnt ein Hutmacher, und in jener Richtung, die andere Pfote schwenkend, wohnt ein Faselhase. |
'In THAT direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in THAT direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare. | In diese Richtung , sagte die Katze und schwenkte ihre rechte Pfote rund, lebt ein Hutmacher und in diese Richtung , winkt die andere Pfote, lebt ein March Hare. |
Governments cannot just conjure that up by waving a magic wand. | Regierungen können so etwas nicht einfach herbeizaubern. 160 |
Really, we shall get stung!' cried Dolly, waving away a wasp. | Sie werden uns wahrhaftig noch ganz zerstechen , sagte Dolly, indem sie eine Wespe wegscheuchte. |
There's the person, right there. The person is waving to us. | Der Mensch ist hier. Hier unten. Er winkt uns zu. |
Governments cannot just conjure that up by waving a magic wand. | Regierungen können so etwas nicht einfach herbeizaubern. |
She was waving good bye, with her eyes full of tears. | Sie winkte zum Abschied, die Augen voller Tränen. |
Related searches : Flag Waving - Waving Hands - Waving Goodbye - Waving Hello - Waving Arms - Waving Flags - Hand Waving - Waving About - Waving Around - Waving Water - Flag-waving(a) - Waving My Hands