Translation of "we also found" to German language:

Dictionary English-German

Also - translation :

Ebenfalls

Found - translation :

Gefunden

We also found - translation :

Wir auch gefunden

Keywords : Ebenfalls Außerdem Außerdem Auch Sondern Herausgefunden Fanden Fand Gefunden Leiche

Examples (External sources, not reviewed)

We have also found some functional limitations.	Weiterhin sind wir auf einige funktionelle Einschränkungen gestoßen.
But we also found some non obvious things.	Aber wir fanden auch nicht offensichtliche Dinge heraus.
Unfortunately, we also found a lot of human DNA.	Leider fanden wir auch eine Menge menschliche DNA.
And we also found bacteria that normally inhabit the gut.	Wir fanden auch Bakterien, die normalerweise im Darm sitzen.
We also found that the more people change, the better they got.	Außerdem stellten wir fest, je mehr sich die Leute verändern, desto besser ging es ihnen.
We also remember the 58 victims found at Dover in June 2000.	Es sei ebenfalls an die 58 Opfer im Juni 2000 in Dover erinnert.
We have also found that about 2 of undergraduates we studied are pure non cooperators.	Wir haben ebenfalls herausgefunden, dass ca. 2 der Studierenden, die wir untersuchten, überhaupt nicht kooperiert haben.
Import ipsec config also found.	IPSec Konfigurationsdatei importieren also gefunden.
But, despite widespread depravity and injustice, we also found a remarkable resilience and optimism.	Doch trotz weitverbreiteter Verrohung und Ungerechtigkeit fanden wir auch beachtliche Widerstandskraft und Optimismus.
We have also found that careers counselling for girls leaves much to be desired.	Ich rufe die Mitgliedsländer daher noch einmal auf,
Have you found whatever the Lord promised you to be true? They will reply, Yes, we have also found it to be true.	Habt Ihr auch gefunden, daß das, was euch euer Herr versprochen hat, wahr ist? Sie sagen Ja.
We have also clarified our positions and found ways forward resulting in compromises and agreements.	Wir haben auch unsere Positionen geklärt und Wege gefunden, die uns zu Kompromissen und Übereinkommen geführt haben.
We also cannot accept the individualisation of human rights to be found in this report.	Inakzeptabel ist für uns auch die Unterteilung der Menschenrechte, die in diesem Bericht vorgenommen wird.
It is also found in England.	Kleinere Bestände sind auch in England bekannt.
It can also be found pickled.	Auch die Frucht heißt Quitte.
They are also found on Sakhalin.	Auch Honig wird aus Bienennestern geleckt.
It is also found in Turkey.	Einzelnachweise
It is also found in Australia.	Quellen Weblinks
Import ipsec config also not found.	IPSec Konfigurationsdatei importieren also nicht gefunden.
also found in adipocytes (fat tissue).	Die Rezeptoren sind ebenfalls in den Adipozyten (den Fettzellen im Fettgewebe) zu finden.
We've also found an unintended consequence.	Wir haben auch eine unbeabsichtigte Konsequenz festgestellt.
I also found my wife online.	Ich fand auch meine Frau online.
I also found this newspaper article.	Ich habe auch diesen Zeitungsartikel gefunden.
I also found some other things	Ich fand auch noch ganz andere Dinge.
We found Tom.	Wir haben Tom gefunden.
We found it.	Wir haben es gefunden.
We found it.	Wir haben sie gefunden.
We found it.	Wir haben ihn gefunden.
We found one.	Wir haben eins gefunden.
We found one.	Wir haben einen gefunden.
We found one.	Wir haben eine gefunden.
We found something.	Wir haben etwas gefunden.
We found them.	Wir haben sie gefunden.
We found her.	Wir haben sie gefunden.
We found him.	Wir haben ihn gefunden.
We found one.	Wir haben jemanden gefunden!
We found mavericks.	Das ist eine Lüge!
We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown.	Wir fanden die Bismarck in 4,9 km Tiefe. Dann fanden wir die Yorktown.
But what was surprising to us, and also quite exciting, is we also found bacteria that normally inhabit upper respiratory systems.	Doch besonders überraschend und ziemlich aufregend war, dass wir auch Bakterien fanden, die sich normalerweise im oberen Atemapparat befinden.
We also found that increasing capital buffers to appropriate levels helps, rather than hurts, economic growth.	Auch konnte gezeigt werden, dass die Erhöhung der Kapitalpuffer auf ein angemessenes Maß das Wirtschaftswachstum steigert, anstatt ihm zu schaden.
1877 is also the year we found a way to get around the Fort Laramie Treaties.	1877 ist auch das Jahr in dem wir eine Möglichkeit fanden die Verträge von Fort Laramie zu umgehen.
We have also found in third countries a growing expectation that Europe will speak with one	Frau Präsidentin, der zweite der drei Hauptpunkte, über die ich zu Ihnen am 8. Juli sprach, ist die Erwei terung.
I believe we have found that answer and that we have also found ways of ensuring that special arrangements can be made for small plants for the next few years.	Ich glaube, wir haben diese Antwort gefunden, und wir haben auch für die Kleinanlagen Wege gefunden, in den nächsten Jahren hier Ausnahmeregelungen vorzusehen.
Verily We! We found him patient.	Wahrlich, Wir fanden ihn geduldig.
Verily We! We found him patient.	Gewiß, Wir fanden ihn standhaft.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an