Translation of "websites like" to German language:

Dictionary English-German

Like - translation :

Websites like - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

These are from textbooks, from websites, educational websites and almost anything you pick up is like that.	Das ist aus Lehrbüchern, von Webseiten, pädagogischen Webseiten, und fast alles was man da so sammelt sieht so aus.
That's what you show people, right? These are from textbooks, from websites, educational websites and almost anything you pick up is like that.	das ist es was Sie den Leuten zeigen, ja? Das ist aus Lehrbüchern, von Webseiten, pädagogischen Webseiten, und fast alles was man da so sammelt sieht so aus.
Websites	Webseiten
Websites.	Webseiten.
Or you have websites, like this one, like Instructables, where people actually teach each other about anything.	Oder erklärende Webseiten wie diese, wo sich Menschen untereinander etwas beibringen.
Sami Are social networking websites like YouTube and LiveJournal being targeted by censorship?	Sami Sind Social Networking Seiten wie YouTube oder LiveJournal von Zensur betroffen?
Lots of trailblazing websites could look like piracy heavens to the wrong judge.	Viele bahnbrechende Webseiten könnten für den falschen Richter wie Häfen der Internetpiraterie aussehen.
Lots of trailblazing websites could look like piracy heavens to the wrong judge.	Viele der bahnbrechenden Web Seiten könnten dann als Tummelplatz für Raubkopierer falsch bewertet werden.
Could Russia's regulatory push online include new restrictions on news aggregation websites like Yandex?	Könnte Russlands Regulierungsdruck auf das Internet für aggregierte Nachrichtenportale wie Yandex neue Einschränkungen bringen?
Once they launched it then in 24 hours it was like 3,000 websites blocked.	Schon 24 Stunden nach dem Start waren 3000 Seiten blockiert.
Websites attract striking writers operators of sites like MyDamnChannel.com could benefit from labor disputes.	Webseiten ziehen streikende Autoren an Betreiber von Seiten wie MyDamnChannel.com könnten von Streitigkeiten mit den Gewerkschaftsvertretern profitieren.
Complementary websites	Complementary websites
(Simple websites)	(einfache Websites)
(Large websites)	(umfangreiche Websites)
This could be either commercial websites or websites of social importance.	Das können dann sowohl Webseiten mit einer kommerziellen als auch solche mit einer sozialen Funktion sein.
The offending information, Yandex believes, will remain online regardless, disseminated on websites like social networks.	Beleidigende und kränkende Informationen, sagt Yandex, würden sowieso im Internet auffindbar bleiben, wenn sie auf Webseiten, wie sozialen Netzwerken, verbreitet worden sind.
I run websites.	Ich betreibe Webseiten.
I run websites.	Ich betreibe Webseiten.
Fee free websites	Kostenlose Websites
B. Free websites	www.comercioexterior.gob.ec
(a) facilities websites if such websites exist and are provided by the facilities	(a) Internetseiten, die von Betrieben bereitgestellt werden
Then I'd make websites.	Dann habe ich Websites gemacht.
What are these websites?	Was bieten diese Webseiten?
Other kde websites include	Weitere kde Internetseiten
Creates archives of websites	Erstellt ein Archiv von WebseitenName
28 addresses or websites.	Klinikpackung mit 500 (20 x 25) Hartkapseln.
ANNEX II USEFUL WEBSITES	ANHANG II NÜTZLICHE WEBSITES
Contact points and websites	KONTAKTSTELLEN UND WEBSITES
FORMAT FOR NATIONAL WEBSITES	FORMAT NATIONALER WEBSITES
Furthermore, these websites of social importance also encompass websites that are commercial in nature.	Diese sozial relevanten Webseiten umfassen übrigens auch Sites, die kommerzieller Art sind.
These translated texts come from books, organizations like the UN and websites from all around the world.	Übersetzern übersetzt wurden. Diese übersetzten Texte stammen aus Büchern, von Organisationen wie den Vereinten Nationen und von Websites aus der ganzen Welt.
I've told some of you about different eating disorder websites you can go to, and things like that.	Ich habe einigen von euch von verschiedenen Essstörungen Websites erzählt auf die ihr gehen könnt und solche Dinge.
The army s victims go beyond the usual targets such as independent Iranian news websites like Zamaneh or Green Movement ones like Jaras and Kalameh.	Die Opfer dieser Armee sind mehr als nur die üblichen Ziele, wie unabhängige iranische Nachrichten Webseiten Zamaneh, oder Green Movements (Grüne Bewegung), Jaras und Kalameh.
Copy websites to your computer	Webseiten auf Ihren Computer kopieren
Footnotes Notes References Books Websites	Darüber hinaus sponsert die Regierung alljährlich am 5., 6. und 7.
(Websites, civic education, budget, programmes )	(Webseiten, bürgerschaftliche Erziehung (civic education), Haushalt, Programme ...)
85 of websites are illegal,	85 der Websites sind illegal
External links About monastery Monastery websites	Die 1757 erbaute Klosterbibliothek wurde Anfang des 19.
Both websites remain blocked in Tunisia.	Beide Webseiten sind in Tunesien immer noch gesperrt.
Clears the history of visited websites	Leert den Verlaufsspeicher der besuchten Webseiten
1) Building up Websites and Databases	1) Aufbau von Websites und Datenbanken
Visit sections like pretty girls, Women and men in many portal websites, you've also chances to run into these obscene stuff.	Geh bei Portalen auf Bereiche wie hübsche Mädchen Frauen und Männer , und du hast gute Chancen, solchen obszönen Inhalt zu finden.
Send and receive messages from various websites	Nachrichten von verschiedenen Webseiten empfangen und versenden
Chinese cartoon cops patrolling websites Global Voices	China Virtuelle Cops auf Streife
Information is available at the following websites	Informationen hierzu finden Sie auf folgenden Websites

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an