Translation of "whole brain" to German language:
Dictionary English-German
Brain - translation : Whole - translation : Whole brain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The brain, the whole nervous system, distributed throughout the whole body, | Das Gehirn, das gesamte Nervensystem, verteilt über den ganzen Körper, |
Secondary generalisation occurs when the overactivity later reaches the whole brain. | Eine sekundäre Generalisierung tritt auf, wenn die Überaktivität im weiteren Verlauf das ganze Gehirn erfasst. |
About 30 of the whole brain activity is attributed to striatal uptake. | 30 der gesamten Aktivität im Gehirn sind auf die Aufnahme in das Striatum zurückzuführen. |
And you can see how the little math processor is working up here in his brain and is lighting up the whole brain. | Und Sie können sehen, wie der kleine Mathematikprozessor hier in seinem Gehirn arbeitet und das ganze Gehirn erhellt. |
if your infant has suffered brain damage (encephalopathy) following a previous dose of a whole | wenn Ihr Kind nach einer früheren Impfung mit einem Ganzkeim oder azellulären |
This patient, however, was also receiving concomitant whole brain irradiation and had previously received intraventricular methotrexate. | Dieser Patient erhielt jedoch gleichzeitig eine Ganzhirnbestrahlung und hatte vorher Methotrexat intraventrikulär erhalten. |
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain. | Aber ich nahm immer an, dass ich, um voranzukommen, im Wesentlichen ein komplettes Gehirn replizieren müsste. |
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new. | Dieses gesamte Forschungsprogramm, die unterschiedlichen Hirnareale zu untersuchen, ist noch sehr neu. |
But if you have this gene, in utero your brain is bathed in this, so your whole brain becomes insensitive to serotonin, so it doesn't work later on in life. | Wenn man aber dieses Gen hat, wird in der Gebärmutter das Gehirn in Serotonin gebadet. Auf diese Weise wird das ganze Gehirn unempfindlich gegen Serotonin. Deswegen kann es später nicht mehr funktionieren. |
My whole success depends upon a peculiarity of Holmes brain, its perpetual restlessness. Its constant struggle to escape boredom. | Der ganze Erfolg hängt an einer Eigenheit von Holmes' Verstand, seiner andauernden Ruhelosigkeit, seinem Kampf, der Langeweile zu entkommen. |
My brain doesn't, my brain doesn't... | Mein Gehirn will nicht... Ich meine... |
My brain doesn't, my brain doesn't... | Mein Gehirn will nicht, nicht... |
It can be used in patients with and without secondary generalisation (where the seizure subsequently spreads to the whole brain). | Es kann bei Patienten mit oder ohne sekundäre Generalisierung (bei welcher der Anfall sich über das ganze Gehirn ausbreitet) angewendet werden. |
Brain magic. What's brain magic all about? | Gehirnmagie. Worum geht es bei Gehirnmagie? |
But when you exercise them, any given muscle adds strength to the whole system and that applies to your brain too. | Aber, wenn sie es trainieren, addieren alle Muskeln Kraft zum ganze System und das trifft auch auf das Gehirn zu. |
Since then, a whole series of relatively large areas of the brain have been found to be involved in speech processing. | Mittlerweile ist bekannt, dass eine ganze Reihe relativ breit verteilter Areale an der Sprachverarbeitung beteiligt sind. |
But when you exercise them, any given muscle adds strength to the whole system, and that applies to your brain, too. | Aber wenn Sie es trainieren, geben alle Muskeln Kraft ins ganze System und das trifft auch auf das Gehirn zu. |
The brain processes this in parallel, the figments of information asking a whole bunch of questions to create a unified mental model. | Das Gehirn übersetzt dies in parallele Erfindungen von Information, indem es unzählige Fragen stellt, um ein einheitliches mentales Modell zu erstellen. |
One day, Vork decided to smoke a doobie and his whole left hemisphere of his brain disappeared from his stupid bald head. | Eines Tages hat Vork beschlossen, ne Tüte zu rauchen und seine komplette linke Gehirnhälfte verschwand aus seinem dämlichen Glatzkopf. |
Brain Extract is an extract obtained from mammalian brain | Brain Extract ist ein Extrakt aus dem Gehirn von Säugetieren |
Brain Party | Gehirn Party |
Brain magic. | Gehirnmagie. |
Brain Power | Brain Power |
You're more complicated than your brain. You've got a brain. | Du bist komplexer als dein Gehirn. Du hast ein Gehirn. |
As the cerebellum is part of the old brain and the medulla is part of the new brain , we speak of old brain mesoderm and new brain mesoderm . | Da das Kleinhirn zum Althirn gehört, und das Marklager zum Neuhirn, sprechen wir vom Althirn Mesoderm und vom Neuhirn Mesoderm. |
I create computer models of the brain to try to understand how the brain makes predictions, how the brain makes decisions, how the brain learns and so on. | Computermodelle des Gehirns, um zu verstehen, wie das Hirn Vorhersagen macht, wie das Hirn Entscheidungen fällt, wie das Gehirn lernt undsoweiter. |
You could say that the gut brain is a fractal version of the head brain, or perhaps the head brain is a fractal version of the gut brain. | Man kann sagen, dass das Bauchgehirn eine fraktale Version des Gehirns im Kopf ist, oder sogar dass das Gehirn im Kopf eine fraktale Version des Bauchgehirns ist. |
It can be used in patients with partial onset seizures with or without secondary generalisation (where the seizure subsequently spreads to the whole brain). | Es kann bei Patienten mit partiellen Anfällen mit oder ohne sekundäre Generalisierung (anschließende Ausbreitung des Anfalls auf das gesamte Gehirn) angewendet werden. |
And it's a good exercise for me to do. And if I keep doing it my whole life, it'll prevent my brain from degrading. | Und für mich ist es eine gute Übung es zu tun. und wenn ich es mein Leben lang mache, wird es mein Gehirn davor schützen abzubauen |
But his brain? | Aber sein Verstand? |
brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
brain,insects,neuroscience | brain,insects,neuroscience |
brain,education,gaming | brain,education,gaming |
brain,culture,society | brain,culture,society |
arts,brain,culture | arts,brain,culture |
Rebuilding the Brain | Der Neuaufbau des Gehirns |
The Social Brain | Das gesellschaftliche Gehirn |
Brain Dogon said | Brain Dogon sagt |
My brain hurts. | Mein Hirn schmerzt. |
My brain hurts. | Mir tut das Hirn weh. |
In your brain | im Gehirn |
In your brain | Im Gehirn |
have brain diseases | Sie Krankheiten des Gehirns haben |
Here's my brain. | Dies ist mein Gehirn. |
Brain got bigger. | Sprache. |
Related searches : Brain Disease - Brain Health - Brain Development - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain State - Brain Structure - Brain Circulation - Brain Trauma - Brain Lesion - Brain Training